Honeywell Howard Leight IMPACT SPORT User Instructions page 60

héide agus Meán-Íseal ar tháirge a ndearnadh tástáil orthu de réir EN 352-1/2/3;
MT
EN 352-1/2/3; – Stimi ta 'attenwazzjoni ta' frekwenza għolja, medja u baxxa għal prodott ittestjat skont EN 352-1/2/3;
estimater for produkt testet i henhold til EN 352-1/2/3;
TR
- EN 352-1/2/3'ye göre test edilen ürün için Yüksek, Orta ve Düşük frekanslı zayıflama tahminleri;
AE
-
TM
AS/NZS 1270
LIC. XXXX
EN
- Certification mark for products sold in Australia/New Zealand regional market.
SAI Global
BG
DA
ním trhu Austrálie / Nového Zélandu;
verkocht op de regionale markt Australië / Nieuw-Zeeland;
Uuden-Seelannin alueellisille markkinoille myydyn tuotteen sertifikaatti;
- Zertifizierungszeichen für Produkte, die auf dem regionalen Markt von Australien / Neuseeland verkauft werden;
i prodotti venduti nel mercato regionale Australia / Nuova Zelanda;
kavimo ženklas produktams, parduodamiems Australijos / Naujosios Zelandijos regioninėje rinkoje;
PT
Australii / Nowej Zelandii; – Marca de certificação para produtos vendidos no mercado regional da Austrália / Nova Zelândia;
dute pe pia a regională din Australia / Noua Zeelandă;
proizvode, prodane na regionalnem trgu Avstralije / Nove Zelandije;
Certifieringsmärke för produkter som säljs i Australien / Nya Zeeland regionala marknaden;
HR
Nua-Shéalainn; - Certifikacijska oznaka za proizvode koji se prodaju na regionalnom tržištu Australije / Novog Zelanda;
fis-suq reġjonali ta' l-Awstralja / New Zealand;
SLC XX Class X
,
80
BG
útlumu pro produkt testovaný podle AS/NZS 1270:2002;
- Geluidsniveauconversie-80% verzwakkingschatting voor product getest in overeenstemming met AS/NZS 1270:2002;
hinnang toote kohta, mis on katsetatud vastavalt AS/NZS 1270:2002;
FR
mukaisesti; - Conversion du niveau sonore - estimation d'atténuation de 80% pour le produit testé conformément à AS/NZS 1270:2002;
lung-80% Dämpfungsschätzung für gemäß AS/NZS 1270:2002 getestetes Produkt;
IT
kozásában; - Conversione del livello sonoro: stima dell'attenuazione dell'80% per il prodotto testato in conformità con AS/NZS 1270:2002;
pārrēķins-80% vājināšanās novērtējums par produktu, kas pārbaudīts saskaņā ar AS/NZS 1270:2002;
tams, išbandytiems pagal AS/NZS 1270:2002;
versão de nível de som - 80% de estimativa de atenuação para o produto testado de acordo com AS/NZS 1270:2002;
de 80% pentru produsul testat în conformitate cu AS/NZS 1270:2002;
SL
- Pretvorba nivoja zvoka - ocena 80-odstotne oslabitve za izdelek, preizkušen v skladu z AS/NZS 1270:2002;
del 80% para el producto probado de acuerdo con AS/NZS 1270:2002;
GA
- Comhshó Leibhéal Fuaime - Meastachán líomhain 80% ar tháirge a ndearnadh tástáil orthu de réir AS/NZS 1270:2002;
prigušenja od 80% za ispitane proizvode u skladu s AS/NZS 1270:2002;
NO
AS/NZS 1270:2002; – Lydnivåkonvertering-80% dempningsestimat for produkt testet i henhold til AS/NZS 1270:2002;
SCH
RU
-
- Certifikatmærke for produkter solgt i Australien / New Zealand regionalt marked;
ET
- Austraalias / Uus-Meremaal asuvate piirkondade turul müüdavate toodete sertifitseerimismärk;
FR
- Marque de certification pour les produits vendus sur le marché régional australien / néo-zélandais;
HU
- Az Ausztrália / Új-Zéland regionális piacán értékesített termékek tanúsítványa;
LV
- Sertifikācijas marķējums produktiem, kurus pārdod Austrālijas / Jaunzēlandes reģionālajā tirgū;
SK
- Certifikačná značka pre výrobky predávané na regionálnom trhu Austrália / Nový Zéland;
ES
- Marca de certificación para productos vendidos en el mercado regional de Australia / Nueva Zelanda;
NO
- Sertifiseringsmerke for produkter som selges i Australia / New Zealand regionalt marked;
AE
EN
- Sound Level Conversion-80% attenuation estimate for product tested in accordance with AS/NZS 1270:2002.
DA
- Lydniveau Konvertering-80% dæmpning estimering for produkt testet i henhold til AS/NZS 1270:2002;
FI
- Äänitason muutos-80% vaimennusestimaatti testattavan tuotteen osalta AS/NZS 1270:2002
HU
- Hangszint-konverzió - 80% -os csillapítási becslés az AS/NZS 1270:2002 szerint tesztelt termék vonat-
PL
- Konwersja poziomu dźwięku - 80% oceny tłumienia dla produktu testowanego zgodnie z AS/NZS 1270:2002;
SK
- Konverzia hladiny zvuku - odhad útlmu 80% pre testovaný produkt podľa AS/NZS 1270:2002;
SV
- Ljudnivåkonvertering-80% dämpningsuppskattning för produkttest enligt AS/NZS 1270:2002;
MT
– Valutazzjoni tal-Livell tal-Ħoss ta '80% ta' stima ta 'attenwazzjoni għall-prodott ittestjat skont
HR
- Procjene prigušenja visoke, srednje i niske frekvencije za ispitane proizvode u skladu s
CS
- Certifikační značka pro výrobky prodávané na regionál-
EL
PL
- Znak certyfikacji dla produktów sprzedawanych na rynku regionalnym w
GA
- Marc deimhniúcháin do tháirgí a dhíoltar sa mhargadh réigiúnach san Astráil / sa
MT
TR
- Avustralya / Yeni Zelanda bölge pazarında satılan ürünler için sertifika işareti;
ET
EL
LT
- Garso lygio perskaičiavimas - 80% mažėjimo įvertinimas produk-
RO
ES
– Conversión de nivel de sonido: estimación de atenuación
TR
AE
;
60
NO
- Høy-, medium- og lavfrekvent dempnings
SCH
-
NL
- Certificeringsteken voor producten die worden
FI
- Australian /
IT
- Marchio di certificazione per
RO
– Marcă de certificare pentru produsele vân-
SL
- Certifikacijska oznaka za
– Marka ta 'ċertifikazzjoni għal prodotti mibjugħa
RU
CS
- Konverze hladiny zvuku - 80% odhad
- Helitugevuse konversioon - 80% nõrgenemise
DE
- Schallpegelumwand-
LV
- Skaņas līmeņa
– Conversia la nivel de sunet - estimare de atenuare
HR
– Konverzija razine zvuka - procjena
RU
DE
LT
- Sertifi-
SV
-
SCH
NL
PT
– Con-