Makita VC006GM Instruction Manual page 34

吸尘器的工具注册
注： 进行工具注册需要支持无线启动功能
的Makita（牧田）电动工具。
注： 开始工具注册前，请先将无线装置安
装至工具。
注： 工具注册期间，请勿扣动工具上的开关
扳机，或打开吸尘器上的电源开关。
注： 请参阅工具的使用说明书。
如果您希望吸尘器可随工具的开关操作而启
动，请预先完成工具注册。
1.
分别将无线装置安装至吸尘机和工具。
2.
安装吸尘器和工具的电池。
3.
将吸尘器上的待机开关拧至"AUTO"
（自动）位置。
► 图片28: 1. 待机开关
4. 按住吸尘器上的无线启动按钮3秒， 直至无
线启动指示灯呈绿色闪烁。 然后以相同的方式
按工具上的无线启动按钮。
► 图片29: 1. 无线启动按钮 2. 无线启动指示
灯
如果吸尘器和工具成功闪烁，无线启动指示
灯将呈绿色亮起2秒，然后开始呈蓝色闪烁。
注： 无线启动指示灯在20秒后结束绿色闪
烁。当吸尘器上的无线启动指示灯闪烁时，
按下工具上的无线启动按钮。如果无线启动
指示灯未呈绿色闪烁，短按一下无线启动按
钮，然后再次按住该按钮。
注： 对吸尘器执行两个或以上工具注册时，
请逐个完成工具注册。
启动无线启动功能
注： 完成吸尘器无线启动功能的工具注册。
注： 放置吸尘器时，务必使自己可以随时
看到无线启动指示灯的状态。
注： 请参阅工具的使用说明书。
将工具注册至吸尘器后，吸尘器会随着工具
的开关操作自动运行。
1. 分别将无线装置安装至吸尘机和工具。
2. 安装吸尘器和工具的电池。
3. 将吸尘器的软管连接至工具。
► 图片30
4. 将吸尘器上的待机开关拧至"AUTO"
（自动）位置。
► 图片31: 1. 待机开关
5. 短按一下工具上的无线启动按钮。无线
启动指示灯将呈蓝色闪烁。
► 图片32: 1. 无线启动按钮 2. 无线启动指示
灯
6. 打开工具。检查工具运转期间吸尘器是
否运行。
小心：
使用工具开始作业前，务必检查
无线启动功能是否工作。
要停止无线启动功能， 请按下工具上的无线启
动按钮， 或将待机开关拧至 "I" 或 "O" 侧。
注： 闲置2小时无操作后，工具上的无线启
动指示灯会停止蓝色闪烁。此时，请将吸尘
器上的待机开关拧至"AUTO"（自动）位
置，并再次按下工具上的无线启动按钮。
注： 吸尘器会延迟启动／停止。吸尘器检
测工具的开关操作会存在时滞。
注： 无线装置的传送距离视位置和周边环
境不同而异。
注： 当一个吸尘器被注册了两个或多个工具
时， 则即使您未开启工具， 该吸尘器也可能会
因为其他用户正在使用无线启动功能而开始
运行。
取消吸尘器的工具注册
取消吸尘器的工具注册时， 请执行以下步骤。
1. 分别将无线装置安装至吸尘机和工具。
2. 安装吸尘器和工具的电池。
3. 将吸尘器上的待机开关拧至"AUTO"
（自动）位置。
► 图片33: 1. 待机开关
4. 按住吸尘器上的无线启动按钮6秒。无线
启动指示灯呈绿色闪烁，然后转为红色。然
后以相同的方式按工具上的无线启动按钮。
► 图片34: 1. 无线启动按钮 2. 无线启动指示
灯
如果成功执行取消工具注册，无线启动指示
灯将呈红色亮起2秒，然后开始呈蓝色闪烁。
注： 无线启动指示灯在20秒后结束红色闪
烁。当吸尘器上的无线启动指示灯闪烁时，
按下工具上的无线启动按钮。如果无线启动
指示灯未呈红色闪烁，短按一下无线启动按
钮，然后再次按住该按钮。
34 中文简体