Hide thumbs Also See for SDS51200S0:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DA Brugsanvisning
2
SDS51200S0
EN User manual
20

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for AEG SDS51200S0

  • Page 1 DA Brugsanvisning SDS51200S0 EN User manual...
  • Page 2: Table Of Contents

    9. TEKNISKE DATA ............18 FOR PERFEKTE RESULTATER Tak fordi du valgte dette produkt fra AEG. Vi har skabt det, så du kan nyde en ulastelig funktionsevne i mange år med nyskabende teknologi, der gør livet lettere – funktioner, som du ikke finder i almindelige apparater.
  • Page 3: Sikkerhedsanvisninger

    DANSK SIKKERHEDSANVISNINGER Læs denne brugsanvisning igennem Sørg for, at der er frit gennemtræk gen- (inkl. tips og advarsler), før apparatet in- nem udluftninger, både i apparatets ka- stalleres og tages i brug. Det forebygger binet og i et evt. indbygningselement. ulykker og sikrer, at apparatet bruges •...
  • Page 4 Pas på, at stikket ikke bliver klemt 1.5 Installation eller beskadiget af apparatets Ved tilslutning til lysnet skal vej- bagpanel. Et klemt eller beskadi- ledningen i de pågældende af- get stik kan blive overophedet og snit nøje følges. starte en brand.
  • Page 5: Betjening

    DANSK beskadige køleenheden, især på ratet, der er mærket med symbo- bagsiden ved siden af varme- , kan genvanvendes. veksleren. De materialer i appa- 2. BETJENING Når den præcise indstilling vælges, skal 2.1 Tænde man dog huske på, at temperaturen i Sæt stikket i stikkontakten.
  • Page 6 Hvis madvarerne optøs ved et delingen eller ved stuetemperatur, af- uheld (f.eks. som følge af strøms- hængig af hvornår de skal bruges. vigt), og strømafbrydelsen har va- Små stykker kan endda tilberedes uden ret længere end den angivne optøning, direkte fra fryseren: I så fald temperaturstigningstid under forlænges tilberedningstiden.
  • Page 7: Nyttige Oplysninger Og Råd

    DANSK 4. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD 4.1 Energisparetips 4.4 Råd om frysning • Åbn døren så lidt som muligt, og lad Her er nogle vigtige tips om, hvordan du den ikke stå åben længere end højst udnytter fryseafdelingen bedst muligt: nødvendigt.
  • Page 8: Vedligeholdelse Og Rengøring

    5. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING BEMÆRK Rens kondensatoren (det sorte gitter) og Kobl apparatet fra strømforsynin- kompressoren bag på skabet med en gen, før der udføres nogen som børste eller støvsuger. Det øger appara- helst form for vedligeholdelse. tets ydeevne og sparer strøm.
  • Page 9: Hvis Noget Går Galt

    DANSK BEMÆRK 5.4 Pause i brug Rør ikke frostvarer med våde Tag følgende forholdsregler, når appara- hænder. Hænderne kan fryse fast tet ikke skal bruges i længere tid: til pakken. • Tag stikket ud af stikkontakten Lad døren stå åben. •...
  • Page 10 10 www.aeg.com Fejl Mulig årsag Løsning Pæren er defekt. Se under "Udskiftning af pæren". Kompressoren kører Temperaturen er ikke ind- Vælg en højere tempera- hele tiden. stillet korrekt. tur. Lågen er ikke lukket rig- Se under "Lukning af lå- tigt.
  • Page 11: Installation

    DANSK 6.2 Lukke døren Udskift evt. defekte dørpakninger. Kontakt servicecentret. Rengør dørpakningerne. Justér døren, hvis den ikke slutter tæt. Se under "Installation". 7. INSTALLATION ADVARSEL 7.2 Elektrisk tilslutning Læs afsnittet "Om sikkerhed" Inden tilslutning til lysnettet skal det kon- grundigt, før apparatet installe- trolleres, at spændingen og frekvensen res.
  • Page 12 12 www.aeg.com • Løsn midterhængslet. • Tag den underste dør af. • Løsn og fjern den underste stift. I den modsatte side: • Skru nederste drejetap fast. • Sæt den nederste dør på. • Skru midterhængslet fast. • Sæt afstandsstykket på.
  • Page 13 DANSK Klip eventuelt isolerbåndet af, og sæt det på apparatet, som vist på tegningen. Installér køleskabet i nichen. Skub apparatet i retning af pilen (1), til den øverste dækliste støder mod køk- kenskabet. Skub apparatet i retning af pilen (2), op mod skabet modsat hængselsiden.
  • Page 14 14 www.aeg.com Fastgør køleskabet til nichen med 4 skru- Fjern den rigtige del fra hængslets af- dækning (E). Sørg for at fjerne den højre del på det højre hængsel og den venstre del på det venstre hængsel. Sæt afdækningerne (C, D) i øskenerne og hængselhullerne.
  • Page 15 DANSK Adskil delene (Ha), (Hb), (Hc) og (Hd). Monter del (Ha) på indersiden af køkken- ca. 50 mm skabslågen. 90° 21 mm 90° ca. 50 mm 21 mm Tryk del (Hc) fast på del (Ha). Åbn køleskabets dør og skabslågen i en vinkel på...
  • Page 16 16 www.aeg.com Fjern beslagene og afmærk en afstand på 8 mm fra dørens udvendige kant, 8 mm hvor sømmet skal fastgøres (K). Anbring den lille vinkel på skinnen igen og fastgør den med de medfølgende skruer. Flugt skabslågen og apparatets dør ved at stille på...
  • Page 17: Støj

    DANSK Åbn dørene for at udføre disse trin: Brug glidesystemet som tidligere vist eller åbn en af de to døre ved at monte- re det lille håndtag, der leveres som til- behør. Foretag en sidste kontrol for at sikre, at: •...
  • Page 18: Tekniske Data

    18 www.aeg.com HISSS! HISSS! CRACK! CRACK! BLUBB! BLUBB! 9. TEKNISKE DATA Nichemål Højde 1225 mm Bredde 560 mm Dybde 550 mm Temperaturstigningstid 20 t Spænding 230-240 V Frekvens 50 Hz De tekniske specifikationer fremgår af ty- peskiltet indvendig i apparatet, på ven-...
  • Page 19 DANSK 10. MILJØHENSYN apparater, der er mærket med Genbrug materialer med symbolet . Anbring emballagematerialet i symbolet , sammen med passende beholdere til genbrug. husholdningsaffaldet. Lever Hjælp med at beskytte miljøet og produktet tilbage til din lokale menneskelig sundhed samt at genbrugsplads eller kontakt din genbruge affald af elektriske og kommune.
  • Page 20 9. TECHNICAL DATA ............37 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler –...
  • Page 21: Safety Instructions

    ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS In the interest of your safety and to en- 1.2 General safety sure the correct use, before installing WARNING! and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mis- Keep ventilation openings, in the appli- takes and accidents, it is important to ance enclosure or in the built-in struc-...
  • Page 22 22 www.aeg.com WARNING! • Do not clean the appliance with metal Any electrical component (power objects. cord, plug, compressor) must be • Regularly examine the drain in the re- replaced by a certified service frigerator for defrosted water. If neces- agent or qualified service per- sary, clean the drain.
  • Page 23: Operation

    ENGLISH 1.7 Environment Protection gases: the appliance shall be dis- posed according to the applica- This appliance does not contain ble regulations to obtain from gasses which could damage the your local authorities. Avoid ozone layer, in either its refriger- damaging the cooling unit, espe- ant circuit or insulation materials.
  • Page 24 24 www.aeg.com In this condition, the refrigerator 3.4 Thawing compartment temperature might Deep-frozen or frozen food, prior to be- drop below 0°C. If this occurs re- ing used, can be thawed in the refrigera- set the temperature regulator to tor compartment or at room tempera- a warmer setting.
  • Page 25: Helpful Hints And Tips

    ENGLISH 3.7 Positioning the sliding box The sliding box can be placed at differ- ent heights. Do make these adjustments proceed as follow: lift the shelf with the sliding box up- wards and out of the holders in the door remove the retaining bracket out of the guide under the shelf Reverse the above operation to in-...
  • Page 26: Care And Cleaning

    26 www.aeg.com 4.4 Hints for freezing • water ices, if consumed immediately after removal from the freezer com- To help you make the most of the freez- partment, can possibly cause the skin ing process, here are some important to be freeze burnt;...
  • Page 27 ENGLISH that the outer casing of this appliance is After cleaning, reconnect the equipment only cleaned with warm water with a little to the mains supply. washing-up liquid added. 5.2 Defrosting the refrigerator Frost is automatically eliminated from the evaporator of the refrigerator com- partment every time the motor compres- sor stops, during normal use.
  • Page 28: What To Do If

    28 www.aeg.com 6. WHAT TO DO IF… WARNING! There are some sounds during Before troubleshooting, discon- normal use (compressor, refriger- nect the mains plug from the ant circulation). mains socket. Only a qualified electrician or competent person must do the troubleshooting that is not in this manual.
  • Page 29: Installation

    ENGLISH Problem Possible cause Solution Products prevent that wa- Make sure that products ter flows into the water do not touch the rear collector. plate. Water flows on the The melting water outlet Attach the melting water ground. does not flow in the evap- outlet to the evaporative orative tray above the tray.
  • Page 30 30 www.aeg.com The appliance must be earthed. The Cli- Ambient temperature power supply cable plug is provided mate with a contact for this purpose. If the do- class mestic power supply socket is not earth- ed, connect the appliance to a separate +10°C to + 32°C...
  • Page 31 ENGLISH • Loosen and remove the lower pin. On the opposite side: • Tighten the lower pin. • Install the lower door. • Tighten the middle hinge. • Install the spacer. • Install the upper door. • Tighten the upper pin. 7.4 Ventilation requirements The airflow behind the appliance must min.
  • Page 32 32 www.aeg.com Install the appliance in the niche. Push the appliance in the direction of the arrow (1) until the upper gap cover stops against the kitchen furniture. Push the appliance in the direction of the arrow (2) against the cupboard on the opposite side of the hinge.
  • Page 33 ENGLISH Remove the correct part from the hinge cover (E). Make sure to remove the part DX, in the case of right hinge, SX in op- posite case. Attach the covers (C, D) to the lugs and the hinge holes. Attach the hinge covers (E) to the hinge.
  • Page 34 34 www.aeg.com Install the part (Ha) on the inner side of ca. 50 mm the kitchen furniture door. 90° 21 mm 90° ca. 50 mm 21 mm Push the part (Hc) on the part (Ha). Open the appliance door and the kitch- en furniture door at an angle of 90°.
  • Page 35 ENGLISH Remove the brackets and mark a dis- tance of 8 mm from the outer edge of 8 mm the door where the nail must be fitted (K). Place the small square on the guide again and fix it with the screws supplied. Align the kitchen furniture door and the appliance door by adjusting the part (Hb).
  • Page 36: Noises

    36 www.aeg.com To open the doors do these steps: Use the sliding system previously illustra- or open one of the two doors by fitting the small handle supplied as an accesso- Do a final check to make sure that: • All screws are tightened.
  • Page 37: Technical Data

    ENGLISH HISSS! HISSS! CRACK! CRACK! BLUBB! BLUBB! 9. TECHNICAL DATA Dimension of the recess Height 1225 mm Width 560 mm Depth 550 mm Rising Time 20 h Voltage 230-240 V Frequency 50 Hz The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label.
  • Page 38 38 www.aeg.com 10. ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the appliances. Do not dispose symbol . Put the packaging in appliances marked with the symbol applicable containers to recycle it. with the household waste. Return the Help protect the environment and...
  • Page 39 ENGLISH...
  • Page 40 www.aeg.com/shop...

Table of Contents