Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Dammsugare
BRUKSANVISNING Dammsugare
SE
EN
USER MANUAL Vacuum cleaner
NO
BRUKSANVISNING Støvsuger
Läs bruksanvisningen noga innan du tar produkten i bruk. Spara bruksanvisningen för framtida bruk.
Bilder/illustrationer i denna bruksanvisning kan avvika något beroende på modell.
Read this instruction manual carefully before using the product. Save this instruction manual for future reference.
Illustrations in this instruction manual may differ somewhat from the unit depending on the model.
Les bruksanvisningen nøye før du tar produktet i bruk. Ta vare på bruksanvisningen til fremtidig bruk.
Bilder/illustrasjoner i denne bruksanvisningen kan avvike noe, avhengig av modell.
V370
CANVAC Q CLEAN V370
Vacuum cleaner
.................................................2
....................................................8
......................................................14
Advertisement
Related Manuals for CANVAC Q CLEAN V370
Summary of Contents for CANVAC Q CLEAN V370
- Page 1 V370 CANVAC Q CLEAN V370 Dammsugare Vacuum cleaner BRUKSANVISNING Dammsugare ..........2 USER MANUAL Vacuum cleaner ............8 BRUKSANVISNING Støvsuger ............14 Läs bruksanvisningen noga innan du tar produkten i bruk. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. Bilder/illustrationer i denna bruksanvisning kan avvika något beroende på modell.
- Page 2 INNEHÅLL Säkerhetsinstruktioner Dammsugarens uppbyggnad Användning av produkten / Kom igång Underhåll Felsökning Teknisk information Garanti SÄKERHETSINSTRUKTIONER Läs nedanstående säkerhetsinstruktioner och vidta alla normala försiktighetsåtgärder innan du använder denna produkt. VARNING! 1. Se till att dammsugarpåsen sitter rätt insatt innan du använder produkten för första gången. 2.
- Page 3 DAMMSUGARENS UPPBYGGNAD Canvac Q Clean V370 har en tilltalande design med rena linjer, bra sugförmåga och en låg ljudnivå. Produkten har funktioner som steglös reglering av sugkraften, indikator för full damm- sugarpåse och automatisk sladdupprullning. Beskrivning Hjul Strömbrytare Utblås med filter Knapp för sladdupprullning...
- Page 4 ANVÄNDNING AV PRODUKTEN (Bilder nedan är endast för illustration och kan därmed skilja något från din produkt.) KOM IGÅNG 1. Sätt fast slangen i fästet i dammsugarens främre del, tryck ned den i bajonettfattningen och vrid sedan medurs för att fästa (Fig 1). 2.
- Page 5 3. Tvätta eller byt ut HEPA-filtret: knäpp loss gallret framför utblåset baktill på maskinen för att tvätta eller byta filtret (Fig 6,7). Varning! Dra ur kontakten ur eluttaget innan du påbörjar underhåll eller byter delar. Om sladden är skadad bör den bytas av tillverkaren eller av fackman. OBS! För rätt utbytespåsar, se canvac.se och produktblad.
- Page 6 1. Byt dammsugarpåse om den är full. 2. Kontrollera att inget sitter fast i munstycke, handtag eller slang. Dammsugaren kan användas igen då blockeringen är avlägsnad. TEKNISK INFORMATION CANVAC Q CLEAN V370 Motoreffekt 700 W Steglös reglering av sugkraft Sladdlängd...
-
Page 8: Table Of Contents
CONTENTS Safety instructions Components of the vacuum cleaner Using the product / Getting started Maintenance Troubleshooting Technical information Guarantee SAFETY INSTRUCTIONS Read the following safety instructions and take all normal precautions before using this product. WARNING! 1. Make sure the dust bag is fitted correctly before you use this product. 2. -
Page 9: Components Of The Vacuum Cleaner
COMPONENTS OF THE VACUUM CLEANER Canvac Q Clean V370 has an appealing design, with clean lines, good suction performance and a low noise level. Product features include fully adjustable suction level, bag full indicator and automatic cable reel. Description Wheel... -
Page 10: Using The Product / Getting Started
USING THE PRODUCT (The photos below are only intended as illustrations and may therefore differ slightly in appearance from your product.) REMEMBER 1. Insert the hose in the intake socket at the front of the vacuum cleaner, push it into the bayonet fitting and turn clockwise to secure it (Fig. -
Page 11: Maintenance
Unplug the power cord from the power socket before you carry out maintenance or replace any parts. If the power cord is damaged it must be repaired by the manufacturer or a repair technician. NOTE! For the correct replacement dust bags, see canvac.se and the product data sheet. -
Page 12: Troubleshooting
1. Replace the dust bag if it is full. 2. Check that nothing is blocking the nozzle, handpiece or hose. The vacuum cleaner can be used again when the blockage has been removed. TECHNICAL INFORMATION CANVAC Q CLEAN V370 Motor power rating 700 W Fully adjustable suction level... - Page 14 INNHOLD Sikkerhetsanvisninger Støvsugerens oppbygging Bruke produktet / Kom i gang Vedlikehold Feilsøking Teknisk informasjon Garanti SIKKERHETSANVISNINGER Les sikkerhetsanvisningene under og treff alle nødvendige sikkerhetstiltak før du bruker dette produktet. ADVARSEL! 1. Påse at støvsugerposen sitter riktig før du bruker produktet første gang. 2.
- Page 15 STØVSUGERENS OPPBYGGING Canvac Q Clean V370 har en tiltalende design med rene linjer, god sugeevne og et lavt lydnivå. Produktet har funksjoner som trinnløs regulering av sugeevnen, indikator for full støvsugerpose og automatisk ledningsopptrekk. Beskrivelse Hjul Strømbryter Utblås med filter...
- Page 16 BRUKE PRODUKTET (Bildene under er bare ment som illustrasjon og kan dermed avvike noe fra ditt produkt.) KOM I GANG 1. Sett fast slangen i støvsugerens fremre del, trykk den ned i bajonettfatningen og vri deretter med urviseren for å feste den (Fig. 1). 2.
- Page 17 VEDLIKEHOLD (Bildene under er bare ment som illustrasjon og kan dermed avvike noe fra ditt produkt.) 1. Bytte av støvsugerpose: Når indikatoren viser rødt, er det på tide å bytte pose (Fig. 1). Åpne fronten ved å trykke inn knappen under frontluken (Fig. 2). Ta den fulle støvsugerposen ut av poseholderen og sett i en ny (Fig.
- Page 18 1. Bytt støvsugerpose dersom den er full. 2. Kontroller at ikke noe sitter fast i munnstykke, håndtak eller slange. Støvsugeren kan brukes igjen når blokkeringen er fjernet. TEKNISK INFORMASJON CANVAC Q CLEAN V370 Motoreffekt 700 W Trinnløs regulering av sugeevne...
-
Page 20: Guarantee
Omfatter ikke forbruksdeler som støvsugermunnstykke med mer. Les mer på canvac.se/garantier. Canvac produktsortiment distribueras och marknadsförs av EEL AB The Canvac product range is distributed and marketed by EEL AB Canvac produktsortiment distribueres og markedsføres av EEL AB +46 501 39 90 00...