Makita GF600 Instruction Manual page 50

• Поддерживайте чистоту и обеспечивайте
хорошую освещенность на рабочем месте.
Захламленное или темное рабочее место
способствует несчастным случаям и травмам.
• Не пользуйтесь инструментом во взрывоопасной
атмосфере, например, в присутствии легко вос-
пламеняющихся жидкостей, газов или пыли. При
работе инструмента могут возникать искры, которые
могут привести к воспламенению пыли или газов.
• При работе с инструментом не допускайте
детей или посторонних к месту производства
работ. Не отвлекайтесь, чтобы не потерять
контроль над инструментом.
• Обеспечьте надлежащее освещение рабочего места.
• В том случае, если есть местные нормативы в
отношении уровней шума, то соблюдайте их,
чтобы поддерживать уровень шума в допустимых
значениях. В некоторых случаях для снижения
уровней шума необходимо использовать жалюзи.
Защитные устройства
• Перед началом эксплуатации проверьте работо-
способность всех систем защиты. Инструмент не
должен работать, если нажат только курковый
выключатель или только контактный рычаг при-
жат к дереву. Он должен работать при выполне-
нии обоих этих условий. Проверьте инструмент
на возможные неисправности без загрузки в него
крепежа и при полностью отведенном толкателе.
• Не играйте с контактным элементом: чтобы не допу-
стить случайного разряда, держите его включенным
и не вынимайте из инструмента. Блокирование
куркового выключателя во включенном также весьма
опасно. Никогда не фиксируйте выключатель. Не
эксплуатируйте инструмент при неисправности,
отсоединении, изменении или нарушении работо-
способности какого-либо элемента управления.
• Не фиксируйте контактный элемент выключа-
теля при помощи липкой ленты или проволоки.
Опасность смертельной или тяжелой травмы.
• Всегда выполняйте проверку контактного эле-
мента так, как указано в данном руководстве.
При нарушении работоспособности предохра-
нительного механизма возможно случайное
срабатывание инструмента.
Загрузка крепежа
• Не загружайте крепеж в инструмент, если вклю-
чен какой-либо из органов управления.
• Используйте только тот крепеж, который указан в
настоящем руководстве. Использование другого
крепежа может вызвать неисправность инструмента.
Источник питания
• Используйте инструмент только с оригиналь-
ным топливным элементом Makita.
• Не касайтесь жидкого газа, распыляемого из
топливной ячейки. Контакт с газом может при-
вести к травмам.
• Риск пожара и взрыва. При обращении с топлив-
ной ячейкой (хранение, транспортировка, уста-
новка и извлечение из инструмента и утилиза-
ция) соблюдайте следующие требования:
— Не подвергайте воздействию солнечного
света и температуре выше 50°C (122°F);
— не курить;
— беречь от искр и открытого огня.
• Обязательно извлеките аккумуляторный блок и
весь крепеж в следующих ситуациях:
— когда оставляете инструмент без присмотра;
— перед выполнением сервисного обслужи-
вания или ремонта;
— перед устранением заклинивания;
— перед переносом инструмента в другое место.
Техника безопасности при эксплуатации
• Перед использованием инструмента всегда про-
веряйте его состояние и отсутствие ослабленных
винтов. При необходимости, затяните винты.
• Осторожно обращайтесь с инструментом.
Не вырезайте и не высекайте ничего на
инструменте.
• Если заметите какие-либо неполадки в инстру-
менте, немедленно прекратите работу. Не
эксплуатируйте неисправный инструмент.
• Не направляйте выходное отверстие инстру-
мента на близко стоящих людей. Не направ-
ляйте выходное отверстие на на руки или ноги.
• Всегда предполагайте, что в инструмент заря-
жен крепеж.
• Не направляйте инструмент на себя или окру-
жающих, независимо от того, есть в нем крепеж
или нет.
• Не спешите при выполнении работы и не
прикладывайте значительных усилий к
инструменту. Осторожно обращайтесь с
инструментом.
• Не включайте инструмент, если он не прижат
хорошо к детали.
• Запрещается держать, переносить инструмент
или передавать его кому-либо, положив палец
на курковый выключатель. Случайное срабаты-
вание может привести к тяжелой травме.
• Никогда не используйте инструменты для заби-
вания крепежа, снабженные надписью "Do not
use on scaffoldings, ladders" (На лесах и лестни-
цах не использовать), в следующих случаях:
— если для перехода с одного места про-
ведения работ к другому требуется вос-
пользоваться лесами, лестницами, стре-
мянками и им подобными конструкциями,
например, обрешеткой крыши;
— при закрытии коробок и ящиков;
— для установки систем защиты на транс-
портных средствах, например, автомоби-
лях или автофургонах.
• Тщательно проверьте стены, потолок, полы,
кровлю и т. д., чтобы не допустить поражения
электрически током, утечки газа, взрыва и т. д.
вследствие перерезания проводов, трубопро-
водов и газовых труб.
• Не используйте инструмент для закрепления
электрических кабелей. Он не предназначен
для прокладки электрокабелей и может повре-
дить их изоляцию, таким образом создавая
опасность поражения электрическим током или
возгорания.
• Работая с инструментом, всегда следите за
тем, чтобы ваше положение было устойчиво.
Работая на высоте, убедитесь в том, что под
вами нет людей, чтобы исключить его случай-
ное подергивание или зацепление.
50 РУССКИЙ