Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GB Angle Grinder
F
Meuleuse d'Angle
D
Winkelschleifer
I
Smerigliatrice angolare
NL Haakse slijpmachine
E
Esmeriladora Angular
P
Esmerilhadeira Angular
DK Vinkelsliber
GR Γωνιακός Λειαντήρας
TR Taşlama Makinası
GA4040
GA4540
GA5040
GA6040
GA4541
GA5041
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσεως
Kullanma kılavuzu
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Makita GA5041RZ
Summary of Contents for Makita GA5041RZ
- Page 1 GB Angle Grinder Instruction Manual Meuleuse d’Angle Manuel d’instructions Winkelschleifer Betriebsanleitung Smerigliatrice angolare Istruzioni per l’uso NL Haakse slijpmachine Gebruiksaanwijzing Esmeriladora Angular Manual de instrucciones Esmerilhadeira Angular Manual de instruções DK Vinkelsliber Brugsanvisning GR Γωνιακός Λειαντήρας Οδηγίες χρήσεως TR Taşlama Makinası Kullanma kılavuzu GA4040 GA4540...
- Page 2 012725 012728 012724 012733 009430 009431 012802 012727...
- Page 3 012772 012773 010846 010863 012740 012742 012731 012730...
- Page 4 010855 012743 012744 012732...
-
Page 5: Specifications
ENGLISH (Original instructions) Explanation of general view Shaft lock 12 Abrasive wheel 23 Marking C Slide switch 13 Spindle 24 Marking D Wheel guard 14 Arrow 25 Abrasive cut-off wheel/diamond Bearing box 15 Notch wheel Screw 16 Flex wheel 26 Wheel guard for abrasive cut-off Lever 17 Plastic pad wheel/diamond wheel... - Page 6 The arbour size of wheels, flanges, backing pads Kickback and Related Warnings or any other accessory must properly fit the Kickback is a sudden reaction to a pinched or snagged spindle of the power tool. Accessories with arbour rotating wheel, backing pad, brush or any other acces- holes that do not match the mounting hardware of sory.
- Page 7 e) Do not use worn down wheels from larger 18. NEVER USE Stone Cup type wheels with this power tools. Wheel intended for larger power grinder. This grinder is not designed for these types tool is not suitable for the higher speed of a of wheels and the use of such a product may result smaller tool and may burst.
-
Page 8: Functional Description
Installing or removing wheel guard (For Mount inner flange, abrasive wheel and Ezynut onto the depressed center wheel, flap disc, flex wheel, spindle so that Makita Logo on Ezynut faces outside. wire wheel brush / abrasive cut-off wheel, diamond wheel) (Fig. 4, 5 & 6) Press shaft lock firmly and tighten Ezynut by turning the abrasive wheel clockwise as far as it turns. -
Page 9: Operation
Installing or removing flex wheel (optional OPERATION accessory) (Fig. 13) WARNING: WARNING: • It should never be necessary to force the tool. The • Always use supplied guard when flex wheel is on tool. weight of the tool applies adequate pressure. Forcing Wheel can shatter during use and guard helps to and excessive pressure could cause dangerous wheel reduce chances of personal injury. - Page 10 Refer to the table below. 100 mm (4") model Abrasive cut-off wheel Diamond wheel Thickness: Less than 4 mm (5/32") Thickness: 4 mm (5/32") or more Thickness: Less than 4 mm (5/32") Thickness: 4 mm (5/32") or more 16 mm (5/8") 16 mm (5/8") 20 mm (13/16") 20 mm (13/16")
-
Page 11: Optional Accessories
• These accessories or attachments are recommended • Check operation of wire wheel brush by running tool for use with your Makita tool specified in this manual. with no load, insuring that no one is in front of or in line The use of any other accessories or attachments might with the wire wheel brush. - Page 12 100 mm (4") model 115 mm (4-1/2") model 125 mm (5") model 150 mm (6") model Grip 36 Wheel Guard (for grinding wheel) Inner flange 42 Inner flange 42 Inner flange 42 Inner flange 30 Super flange 47 *1 Super flange 47 *1 Super flange 47 *1 Depressed center wheel/Flap disc Lock nut 14-45...
- Page 13 Model GA4541, GA5040, GA6040 ENG905-1 Work mode: surface grinding with normal side grip Noise Vibration emission (a ): 7.0 m/s The typical A-weighted noise level determined according h, AG Uncertainty (K): 1.5 m/s to EN60745: Work mode: surface grinding with anti vibration side Model GA4040, GA4540, GA5040 grip Sound pressure level (L...
- Page 14 ENH101-15 For European countries only EC Declaration of Conformity Makita Corporation responsible manufacturer declare that the following Makita machine(s): Designation of Machine: Angle Grinder Model No./ Type: GA4040, GA4540, GA5040, GA6040, GA4541, GA5041 are of series production and Conforms to the following European Directives:...
-
Page 15: Technische Gegevens
NEDERLANDS (Originele instructies) Verklaring van algemene gegevens Asvergrendeling 12 Slijpwiel 23 Markering C Stroomschakelaar 13 As 24 Markering D Beschermkap 14 Pijlteken 25 Doorslijpwiel/diamantschijf Kussenblokkast 15 Inkeping 26 Beschermkap voor Schroef 16 Buigzaam wiel doorslijpwiel/diamantschijf Hendel 17 Plastic rugschijf 27 Komvormige draadborstel Borgmoer 18 Borgmoer 28 Schijfvormige draadborstel... - Page 16 asdiameter schijven, flenzen, 13. Laat het elektrisch gereedschap niet draaien rugschijven en andere accessoires moeten goed terwijl u het naast u draagt. Als het ronddraaiende passen rond elektrisch accessoire u per ongeluk raakt, kan het verstrikt gereedschap. Accessoires met een asdiameter die raken in uw kleding waardoor het accessoire in uw niet overeenkomt met de standaardhardware voor lichaam wordt getrokken.
- Page 17 e) Bevestig geen houtbewerkingsblad van een c) Wanneer de schijf vastloopt of u het slijpen zaagketting of getand zaagblad. Dergelijke onderbreekt, schakelt elektrisch bladen leiden vaak tot terugslag of verlies van gereedschap uit en houdt u dit stil totdat de controle over het gereedschap.
-
Page 18: Beschrijving Van De Functies
19. Let erop dat u de as, de flens (met name de 38. Doorslijpschijven mogen niet aan zijwaartse montagekant) en de borgmoer niet beschadigt. druk worden blootgesteld. Als deze onderdelen beschadigd raken, kan de BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN. schijf breken. 20. Zorg ervoor dat de schijf niet in aanraking is met WAARSCHUWING: het werkstuk voordat u het gereedschap hebt Laat u NIET misleiden door een vals gevoel van... - Page 19 Bevestig de binnenflens, het slijpwiel en de Ezynut- Voor gereedschappen met een beschermkap met sluitmoer zodanig op de as dat de Makita-merknaam op klemhendel de Ezynut-sluitmoer naar buiten wijst. Trek de hendel in de richting van de pijl nadat u de Druk de asvergrendeling stevig aan en draai de Ezynut- schroef hebt losgedraaid.
- Page 20 Aanbrengen of verwijderen van een buigzaam BEDIENING wiel (optioneel accessoire) (Fig. 13) WAARSCHUWING: WAARSCHUWING: • Het is in geen geval ooit nodig om grote druk op het • Gebruik altijd de bijgeleverde beschermkap wanneer gereedschap uit te oefenen. Het gewicht van het een buigzaam wiel op het gereedschap is bevestigd.
- Page 21 Zie de onderstaande tabel. Model voor 100 mm (4") Doorslijpwiel Diamantschijf Dikte: Minder dan 4 mm (5/32") Dikte: 4 mm (5/32") of meer Dikte: Minder dan 4 mm (5/32") Dikte: 4 mm (5/32") of meer 16 mm (5/8") 16 mm (5/8") 20 mm (13/16") 20 mm (13/16") 1.
-
Page 22: Optionele Accessoires
Makita vervangingsonderdelen. OPTIONELE ACCESSOIRES LET OP: • Deze accessoires of hulpstukken worden aanbevolen voor gebruik met het Makita gereedschap dat in deze gebruiksaanwijzing is beschreven. Bij gebruik van andere accessoires of hulpstukken bestaat er gevaar voor persoonlijke verwonding. Gebruik de accessoires of hulpstukken uitsluitend voor hun bestemde doel. - Page 23 Model voor 115 mm Model voor 100 mm (4") Model voor 125 mm (5") Model voor 150 mm (6") (4-1/2") Greep 36 Beschermkap (voor slijpwiel) Binnenflens 42 Binnenflens 42 Binnenflens 42 Binnenflens 30 Superflens 47 *1 Superflens 47 *1 Superflens 47 *1 Schijf met verzonken middengat/Klepschijf Borgmoer 14-45 Borgmoer 14-45...
- Page 24 Model GA4541, GA5040, GA6040 ENG905-1 Toepassing: vlakslijpen normale Geluidsniveau zijhandgreep De typisch, A-gewogen geluidsniveaus vastgesteld Trillingsemissie (a ): 7,0 m/s volgens EN60745: h, AG Onnauwkeurigheid (K): 1,5 m/s Model GA4040, GA4540, GA5040 Toepassing: vlakslijpen met een trillingsdempende Geluidsdrukniveau (L ): 86 dB (A) zijhandgreep Geluidsenergie-niveau (L ): 97 dB (A)
- Page 25 ENH101-15 Alleen voor Europese landen EU-Verklaring van Conformiteit Wij, Makita Corporation, als de verantwoordelijke fabrikant, verklaren volgende Makita- machine(s): Aanduiding van de machine: Haakse slijpmachine Modelnr./Type: GA4040, GA4540, GA5040, GA6040, GA4541, GA5041 in serie zijn geproduceerd en Voldoen aan de volgende Europese richtlijnen:...
- Page 26 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 885105A992...