Makita DVC660 Instruction Manual page 66

Cordless backpack vacuum cleaner
Hide thumbs Also See for DVC660:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
AVERTIZARE:
Purtaţi echipament de protec-
ţie pentru urechi.
AVERTIZARE:
Emisiile de zgomot în timpul utiliză-
rii efective a uneltei electrice poate diferi de valoarea (valo-
rile) nivelului declarat, în funcţie de modul în care unealta
este utilizată, în special ce fel de piesă este prelucrată.
AVERTIZARE:
Asiguraţi-vă că identificaţi măsu-
rile de siguranţă pentru a proteja operatorul, acestea
fiind bazate pe o estimare a expunerii în condiţii reale
de utilizare (luând în considerare toate părţile ciclului
de operare, precum timpii în care unealta a fost oprită,
sau a funcţionat în gol, pe lângă timpul de declanşare).
Vibraţii
Valoarea totală a vibraţiilor (suma vectorilor tri-axiali)
determinată conform EN60335-2-69:
Mod de lucru: tăiere plăci
Emisie de vibraţii (a
): 2,5 m/s
h
Marjă de eroare (K): 1,5 m/s
NOTĂ: Valoarea (valorile) totală(e) a (ale) nivelulului
de vibraţii declarat a (au) fost măsurată(e) în confor-
mitate cu o metodă de test standard şi poate (pot) fi
utilizată(e) pentru compararea unei unelte cu alta.
NOTĂ: Valoarea (valorile) totală(e) a (ale) nivelulului
de vibraţii declarat poate (pot) fi, de asemenea, utili-
zată(e) într-o evaluare preliminară a expunerii.
AVERTIZARE:
Nivelul de vibraţii în timpul
utilizării efective a uneltei electrice poate diferi de
valoarea (valorile) nivelului declarat, în funcţie de
modul în care unealta este utilizată, în special ce
fel de piesă este prelucrată.
AVERTIZARE:
Asiguraţi-vă că identificaţi
măsurile de siguranţă pentru a proteja operatorul,
acestea fiind bazate pe o estimare a expunerii în
condiţii reale de utilizare (luând în considerare
toate părţile ciclului de operare, precum timpii în
care unealta a fost oprită, sau a funcţionat în gol,
pe lângă timpul de declanşare).
Declaraţie de conformitate CE
Numai pentru ţările europene
Declaraţia de conformitate CE este inclusă ca Anexa A
în acest manual de instrucţiuni.
AVERTIZĂRI DE SIGURANŢĂ
Avertismente privind siguranţa
pentru aspiratorul fără cablu
AVERTIZARE:
IMPORTANT CITIŢI CU
ATENŢIE toate avertizările de siguranţă şi
toate instrucţiunile ÎNAINTE DE UTILIZARE.
Nerespectarea acestor avertismente şi instrucţiuni
poate avea ca rezultat electrocutarea, incendiul şi/
sau rănirea gravă.
2
sau mai puţin
2
1.
Înainte de utilizare, asiguraţi-vă că aspiratorul
va fi utilizat de persoane care au fost instruite
în mod adecvat în ceea ce priveşte utilizarea
acestuia.
2.
Nu utilizaţi aspiratorul fără filtru. Înlocuiţi ime-
diat filtrul, dacă acesta este deteriorat.
3.
Nu încercaţi să colectaţi materiale inflamabile,
artificii, ţigări aprinse, cenuşă fierbinte, aşchii
de metal fierbinţi, materiale ascuţite precum
lame, ace, sticlă spartă sau altele asemenea.
4.
NU UTILIZAŢI NICIODATĂ ASPIRATORUL
ÎN APROPIEREA BENZINEI, GAZELOR,
VOPSELELOR, ADEZIVILOR SAU ALTOR
SUBSTANŢE EXTREM DE EXPLOZIVE.
Întrerupătorul emite scântei atunci când este PORNIT
sau OPRIT. La fel şi comutatorul motorului în timpul
operării. Poate rezulta o explozie periculoasă.
5.
Nu aspiraţi niciodată materiale toxice, cance-
rigene, combustibile sau periculoase precum
azbest, arsenic, bariu, beriliu, plumb, pesticide
sau alte materiale periculoase pentru sănătate.
Nu utilizaţi niciodată aspiratorul în exterior, în ploaie.
6.
7.
Nu utilizaţi în apropierea surselor de căldură
(sobe etc.).
8.
Nu blocaţi orificiile de răcire. Aceste orificii
permit răcirea motorului. Blocarea trebuie
evitată cu atenţie, altfel motorul se va arde în
lipsa ventilării.
9.
Menţineţi-vă permanent echilibrul şi spriji-
niţi-vă ferm pe picioare.
10. Nu pliaţi, nu trageţi şi nu călcaţi pe furtun.
Opriţi aspiratorul imediat dacă performanţele
11.
acestuia se reduc sau dacă observaţi orice
anormalitate în timpul operării.
12. DECONECTAŢI BATERIILE. Când nu este
utilizat, înainte de service şi la schimbarea
accesoriilor.
13. Curăţaţi şi efectuaţi întreţinerea aspiratorului
imediat după fiecare utilizare pentru a-l păstra
într-o stare de funcţionare cât mai bună.
14. ÎNGRIJIŢI ASPIRATORUL. Păstraţi aspiratorul
curat pentru o operare cât mai bună şi sigură.
Respectaţi instrucţiunile pentru schimbarea
accesoriilor. Asiguraţi-vă că aveţi mâinile
uscate, curate şi fără ulei sau unsoare.
15. VERIFICAŢI PENTRU A IDENTIFICA
EVENTUALELE COMPONENTE DEFECTE.
Înainte de a continua utilizarea aspiratorului,
trebuie să verificaţi cu atenţie dispozitivele
de protecţie sau alte componente care sunt
deteriorate, pentru a stabili dacă aspiratorul
va funcţiona în mod corespunzător. Verificaţi
alinierea componentelor mobile, funcţionarea
liberă a componentelor mobile, montarea sau
orice altă stare care ar putea afecta operarea
acestuia. Dispozitivele de protecţie şi orice altă
componentă care este deteriorată trebuie să
fie reparate în mod corespunzător de către un
atelier de service autorizat, cu excepţia cazu-
rilor în care se stipulează în mod diferit într-o
altă secţiune a acestui manual de instrucţiuni.
Reparaţi întrerupătoarele defecte în cadrul
unui centru de service autorizat. Nu utilizaţi
aspiratorul dacă nu îl puteţi porni sau opri de
la întrerupător.
66 ROMÂNĂ

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dvc660z

Table of Contents