Advertisement
P rilikom primjene pare na džepovima košulje, glavu uređaja za
glačanje na paru pritišćite i pomičite prema gore uz tkaninu.
Napomena: Aparat se može koristiti za kreiranje prirodnog izgleda i
brzo dotjerivanje. Za odjevne predmete s tvrdokornim naborima i za
službeniji izgled, preporučuje se uporaba glačala.
HU A gombos ruhadarabok – ingek, zakók és nadrágok – esetében,
gombolja be a legfelső gombot, hogy a szövet feszesebb legyen.
A z ingujjak vasalásánál kezdje a gőzölést a vállrésztől, és mozgassa
lefelé a gőzölőfejet. Miközben gőzöl, a másik kezével húzza lefelé az
ingujjat átlós irányban.
A z ingzsebek gőzöléséhez húzza a gőzölőt felfelé a szöveten,
miközben lefelé nyomja azt.
Megjegyzés: A gőzölő természetes hatás elérésére és gyors
korrekciókra szolgál. Erősen gyűrött ruhákhoz, és ha különösen
elegáns megjelenést szeretne, használjon inkább vasalót.
KK Ж ейде, күртке және шалбар сияқты түймелері бар киімдердің
матасын тегістеуге көмектесетін бірінші түймені жабыңыз.
Ж еңін үтіктеу үшін иығынан бастап, бу үтігінің басын төмен
қарай жылжытыңыз. Екінші қолмен жеңді диагональ бойымен
төмен тартып бумен үтіктеңіз.
Ж ейде қалтасын тегістегенде бу үтігінің басын матаға тигізіп
жоғары жүргізіңіз.
Ескертпе: құрылғыны табиғи көрініс беру және жылдам тегістеу
үшін қолдануға болады. Қатты қыртыстанған киімдерге немесе
ресми шара талаптарына сай етіп тегістеу үшін, оның орнына
үтікті қолдануға кеңес беріледі.
LT
J ei lyginate drabužius su sagomis, pvz., marškinius, švarkus ir kelnes,
užsekite pirmąją sagą, kad audinį būtų lengviau ištiesinti.
N orėdami garintuvu išlyginti rankoves, pradėkite nuo peties
ir slinkite žemyn. Garindami slinkite žemyn kita ranka įstrižai
tempdami rankovę.
J ei lyginate marškinių kišenes, spauskite garintuvo antgalį prie
audinio ir braukite aukštyn.
Pastaba. Prietaisu apdoroti drabužiai atrodys natūraliai, be to, juo
galima išlyginti greitai. Jei reikia išlyginti didesnes drabužių raukšles ir
sukurti oficialesnį įvaizdį, rekomenduojame naudoti lygintuvą.
LV
A pģērbiem ar pogām, piemēram, krekliem, žaketēm un biksēm,
aizpogājiet pirmo pogu, lai palīdzētu iztaisnot audumu.
L ai apstrādātu piedurknes, sāciet no plecu zonas un virziet tvaicētāja
43
Advertisement
