Makita DHW080 Instruction Manual page 85

Destinaţia de utilizare
Această unealtă este destinată curăţării impurităţilor
dificile prin intermediul unui jet de apă. Această unealtă
este destinată uzului casnic.
Zgomot
Nivelul de zgomot normal ponderat A determinat în
conformitate cu EN60335-2-79:
Nivel de presiune acustică (L
Marjă de eroare (K): 3,6 dB(A)
Nivelul de zgomot în timpul funcţionării poate depăşi 80 dB (A).
NOTĂ: Valoarea (valorile) totală(e) a (ale) emisiilor
de zgomot declarate a(u) fost măsurată(e) în confor-
mitate cu o metodă de test standard şi poate (pot) fi
utilizată(e) pentru compararea unei unelte cu alta.
NOTĂ: Valoarea (valorile) totală(e) a (ale) emisiilor
de zgomot declarate poate (pot) fi, de asemenea,
utilizată(e) într-o evaluare preliminară a expunerii.
AVERTIZARE:
Purtaţi echipament de protec-
ţie pentru urechi.
AVERTIZARE:
Emisiile de zgomot în timpul
utilizării efective a uneltei electrice poate diferi de
valoarea (valorile) nivelului declarat, în funcţie de
modul în care unealta este utilizată, în special ce
fel de piesă este prelucrată.
AVERTIZARE:
Asiguraţi-vă că identificaţi
măsurile de siguranţă pentru a proteja operatorul,
acestea fiind bazate pe o estimare a expunerii în
condiţii reale de utilizare (luând în considerare
toate părţile ciclului de operare, precum timpii în
care unealta a fost oprită, sau a funcţionat în gol,
pe lângă timpul de declanşare).
Vibraţii
Valoarea totală a vibraţiilor (suma vectorilor tri-axiali)
determinată conform EN60335-2-79:
Emisie de vibraţii (a ): 2,5 m/s
h
Marjă de eroare (K): 1,5 m/s
NOTĂ: Valoarea (valorile) totală(e) a (ale) nivelulului
de vibraţii declarat a (au) fost măsurată(e) în confor-
mitate cu o metodă de test standard şi poate (pot) fi
utilizată(e) pentru compararea unei unelte cu alta.
NOTĂ: Valoarea (valorile) totală(e) a (ale) nivelulului
de vibraţii declarat poate (pot) fi, de asemenea, utili-
zată(e) într-o evaluare preliminară a expunerii.
AVERTIZARE:
Nivelul de vibraţii în timpul
utilizării efective a uneltei electrice poate diferi de
valoarea (valorile) nivelului declarat, în funcţie de
modul în care unealta este utilizată, în special ce
fel de piesă este prelucrată.
AVERTIZARE:
Asiguraţi-vă că identificaţi
măsurile de siguranţă pentru a proteja operatorul,
acestea fiind bazate pe o estimare a expunerii în
condiţii reale de utilizare (luând în considerare
toate părţile ciclului de operare, precum timpii în
care unealta a fost oprită, sau a funcţionat în gol,
pe lângă timpul de declanşare).
): 70,9 dB(A)
pA
2
sau mai puţin
2
Declaraţie de conformitate CE
Numai pentru ţările europene
Declaraţia de conformitate CE este inclusă ca Anexa A
în acest manual de instrucţiuni.
AVERTIZĂRI IMPORTANTE
PRIVIND SIGURANŢA
AVERTIZARE:
siguranţă şi toate instrucţiunile. Nerespectarea
acestor avertismente şi instrucţiuni poate avea ca
rezultat electrocutarea, incendiul şi/sau rănirea gravă.
Păstraţi toate avertismentele şi
instrucţiunile pentru consultări
ulterioare.
AVERTIZARE – Atunci când utilizaţi acest produs,
trebuie să respectaţi întotdeauna precauţiile de
bază, inclusiv următoarele:
Siguranţa zonei de lucru
1. Asiguraţi-vă că toate persoanele sunt în afara
zonei de lucru.
2. Păstraţi o distanţă adecvată sau nu staţi pe
suporturi instabile. Menţineţi-vă permanent
echilibrul şi sprijiniţi-vă ferm pe picioare.
3. Întotdeauna puneţi corpul dispozitivului de
spălare cu presiune ridicată pe o suprafaţă
plată şi stabilă. Evitaţi zonele în care apa eva-
cuată va curge sau se va acumula.
4. Înainte de curăţare, verificaţi împrejurimile şi
obiectele care vor fi curăţate. Jeturile de presiune
ridicată pot decoji vopseaua sau alte straturi de
tratament de suprafaţă ce includ substanţe chi-
mice toxice. Luaţi măsurile preventive necesare.
Aveţi grijă să nu vă împiedicaţi de furtunul dispozitivului
5.
de spălare cu presiune ridicată. Întotdeauna luaţi în
considerare dispunerea furtunului în timpul funcţionării.
6. În timpul utilizării, o cantitate redusă de apă
va ieşi din partea inferioară a dispozitivului de
curăţare cu presiune ridicată. Evitaţi ampla-
sarea dispozitivului de curăţare cu presiune
ridicată în zonele care nu doriţi să se ude.
Siguranţa personală
1. Pentru a se proteja împotriva jetului şi a obiecte-
lor propulsate de jet, operatorii trebuie să poarte
îmbrăcăminte corespunzătoare, precum încălţă-
minte de protecţie, mănuşi de protecţie, căşti de
protecţie cu vizor, protecţie auditivă etc.
2. Nu utilizaţi dispozitivul de curăţare cu presiune
ridicată în raza de acţiune a persoanelor, dacă
acestea nu poartă îmbrăcăminte de protecţie.
3. Pentru a reduce riscul de rănire, utilizarea pro-
dusului în apropierea copiilor trebuie suprave-
gheată îndeaproape.
4. Dacă aţi efectuat o conexiune la un sistem de apă
potabilă, sistemul va fi protejat împotriva refluxului.
5. Apa care a curs prin clapeta antiretur este
considerată a fi nepotabilă.
85 ROMÂNĂ
Citiţi toate avertismentele de