RIDGID R86042 Operator's Manual page 33

Fig. 5
SIDE HANDLE ON
LEFT SIDE OF GRINDER
POIGNÉE LATÉRALE SUR LE CÔTÉ
GAUCHE DE LA MEULE
MANGO LATERAL EN EL LADO
IZQUIERDO DE LA AMOLADORA
Fig. 7
A
D
A - On/Off switch (commutateur marche/arrêt,
interruptor de encendido/apagado)
B - On position (position marche, posición
encendido)
C - Off position (position d'arrêt, posición
apagado)
D - Locked position (position engagé, posición
trabada)
POIGNÉE LATÉRALE SUR LE CÔTÉ DROIT
MANGO LATERAL EN EL LADO DERECHO
Fig. 8
B
C
A
B
SIDE HANDLE ON
RIGHT SIDE OF GRINDER
DE LA MEULE
DE LA AMOLADORA
5° TO 15°
(5° À 15°, 5° A 15°)
13
Fig. 6
INCORRECT
INCORRECT / INCORRECTA