Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
H-4203
DRUM CRADLE
TOOL NEEDED
3/8" (10mm) Wrench x 2
Tilt Bar
Bottom Spreader Bar
PAGE 1 OF 9
1-800-295-5510
uline.com
Axle x 2
3" Wheel Polyprop. x 4
PARTS
Saddle x 2
Cross Brace x 2
Axle Clip x 4
Bolt x 23
Para Español, vea páginas 4-6.
Pour le français, consulter les pages 7-9.
Side Frame x 2
Nut x 23
Washer x 23
0321 IH-4203
Advertisement
Related Manuals for U-Line H-4203
Summary of Contents for U-Line H-4203
- Page 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-4203 1-800-295-5510 uline.com DRUM CRADLE TOOL NEEDED 3/8" (10mm) Wrench x 2 PARTS Tilt Bar Axle x 2 Saddle x 2 Cross Brace x 2 Side Frame x 2 3"...
- Page 2 ASSEMBLY WARNING! Intended for specific functions. 3. Turn drum cradle upside down. Attach spreader bar Please adhere to the following instructions to to side frames using 2 bolts, 2 nuts and 2 washers. ensure safe and proper use: (See Figure 3) •...
-
Page 3: Operation
OPERATION Place cradle next to drum. (See Figure 6) 3. Tip load on curved section of cradle. (See Figure 8) NOTE: Make sure cradle prongs are securely Figure 8 under drum. Figure 6 4. Move cradle to storage or dispensing location. (See Figure 9) NOTE: Store tilting bar in slotted tubes under the saddles while drum and cradle are in use... - Page 4 H-4203 800-295-5510 uline.mx BASE PARA TAMBO HERRAMIENTA NECESARIA 2 Llaves 10 mm (3/8") PARTES Palanca para Inclinar 2 Eje 2 Monturas 2 Refuerzos 2 Armazones Laterales Transversales 4 Ruedas de Poliprop. 4 Clips de Eje 23 Pernos 23 Tuercas 23 Rondanas...
- Page 5 ENSAMBLE Ponga la base para tambo boca abajo. Fije la barra ¡ADVERTENCIA! Destinado para funciones específicas. Favor de adherirse a las instrucciones siguientes por separadora a los lados del armazón utilizando 2 pernos, seguridad y para uso adecuado. 2 tuercas y 2 rondanas. (Vea Diagrama 3) •...
- Page 6 FUNCIONAMIENTO Coloque la base al lado del tambo. (Vea Diagrama 6) Cargue el extremo en la sección curvada de la base. (Vea Diagrama 8) NOTA: Cerciórese que las puntas de la base están aseguradas debajo del tambo. Diagrama 8 Diagrama 6 Mueva la base a la ubicación para almacenamiento o despacho.
- Page 7 H-4203 1-800-295-5510 uline.ca SUPPORT À FÛT OUTIL REQUIS Clé 10 mm (3/8 po) x 2 PIÈCES Levier de basculement Essieu x 2 Appui x 2 Renfort transversal x 2 Cadre latéral x 2 Roue de 7.6 cm (3 po), Attache d’essieu x 4 Boulon x 23 Écrou x 23...
- Page 8 ASSEMBLAGE Inversez le support de fût. Fixez la barre d'écartement AVERTISSEMENT! Conçu pour des utilisations particulières. Veuillez respecter les instructions suivantes afin d'assurer ARRÊT aux cadres latéraux à l'aide de 2 boulons, 2 écrous et une utilisation sécuritaire et appropriée : 2 rondelles.
- Page 9 FONCTIONNEMENT Positionnez le support à côté du fût. (Voir Figure 6) Renversez la charge sur la section courbe du support. (Voir Figure 8) REMARQUE : Assurez-vous que les fourches du support sont fermement insérées sous le fût. Figure 8 Figure 6 Déplacez le support à l'emplacement de distribution ou d'entreposage.