Honeywell 11000 Series Manual page 20

GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
Honeywell garantit que le présent produit est exempt de tout vice de fabrication ou de matière dans la mesure où il en est fait un usage et un
entretien convenables et ce, pour une période de deux (2) ans à partir de la date d'achat par un consommateur. En cas de défectuosité ou de
mauvais fonctionnement pendant la période de garantie, Honeywell, par l'entremise du distributeur ou du détaillant qui a vendu le produit au
consommateur, ou encore par l'entremise dun atelier de réparation autorisé, remplacera ou réparera, à son choix, la pièce défectueuse.
La présente garantie ne couvre pas les frais de main-d'œuvre pour le retrait et la réinstallation. La présente garantie ne s'appliquera pas s'il est
démontré que la défectuosité ou le mauvais fonctionnement du produit est causé par un endommagement du produit pendant la manutention et
la livraison, à de mauvais raccords électriques, ou à un usage abusif ou incorrect. La présente garantie ne couvre pas l'entretien des filtres ni
l'aptitude à une application particulière.
La responsabilité de Honeywell Inc. se limite à réparer ou à remplacer le produit conformément aux modalités susmentionnées. HONEYWELL
INC. NASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR QUELQUE DOMMAGE OU PERTE QUE CE SOIT, INDIRECT OU ACCESSOIRE,
RÉSULTANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT DUNE VIOLATION QUELCONQUE DUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE,
APPLICABLE AU PRÉSENT PRODUIT OU POUR TOUTE AUTRE DÉFECTUOSITÉ DU PRÉSENT PRODUIT. (Certains États, territoires ou
provinces ne permettent pas l'exclusion ou la restriction des dommages indirects et, par conséquent, la présente restriction peut ne pas
s'appliquer.) LA PRÉSENTE GARANTIE TIENT LIEU DE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU TACITES, ET CES
GARANTIES Y COMPRIS NOTAMMENT LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE, DE QUALITÉ ET D'APTITUDE À UNE FIN
PARTICULIÈRE, SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES.
La présente garantie accorde au consommateur des droits légaux spécifiques et peut-être certains autres droits qui peuvent varier selon l'État, la
province ou le territoire.
Comment faire une réclamation ou obtenir des renseignements
Pour faire valoir la garantie ou encore pour obtenir des renseignements sur la politique de garantie, communiquez avec le distributeur ou le
détaillant qui vous a vendu le produit ou avec l'atelier de réparation autorisé de votre localité.
REMARQUE : Ne retournez aucune pièce si elle n'est pas accompagnée de l'Autorisation de retour de marchandises remise par les Services à
la clientèle de Honeywell.
Pour toutes les questions sur les soins à apporter au produit ou sur la garantie auxquelles le distributeur ou le détaillant n'aurait pas répondu à
votre satisfaction, veuillez communiquer avec l'usine.
Honeywell Inc.
Commercial Air Products
1985 Douglas Drive N MN10-2525
Golden Valley, MN 55422-3992
Téléphone : 850-897-1154
Solutions de régulation et d'automatisation
Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée
1985 Douglas Drive North 35, Dynamic Drive
Golden Valley, MN 55422 Scarborough (Ontario)
M1V 4Z9
68-0198EF-2 G.H. Rév. 09-04 www.cleanairfacility.com