Honeywell 11000 Series Manual page 14

FILTRE À AIR À ÉLÉMENT FILTRANT À FIBRES ENCASTRÉ AU PLAFOND F111 (SÉRIE 11000)
INSTALLATION
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion.
Peut provoquer des blessures ou endommager le
matériel.
Ne pas installer ou utiliser le filtre à air F111 (série
11000) s'il existe un danger d'explosion de gaz, de
vapeur ou de poussière.
Ce filtre à air n'a pas été mis à l'étude pour une utilisation
dans des plafonds résistant au feu.
MISE EN GARDE
• S'assurer de couper l'alimentation électrique avant
d'installer ou de réparer le filtre à air pour éviter les
secousses électriques et les dégâts matériels.
• Monter sur une plate-forme stable pour installer ou
réparer le filtre à air.
Avant d'installer l'appareil ...
1. Lire les présentes directives avec attention. Le fait de
ne pas les suivre pourrait endommager le produit ou
provoquer un danger.
2. Vérifier les caractéristiques nominales qui figurent dans
les directives et sur le produit et s'assurer qu'elles con-
viennent à l'usage prévu.
3. L'installateur doit être un technicien d'expérience ayant
reçu une formation pertinente.
4. Une fois l'installation terminée, vérifier le fonctionne-
ment de l'appareil comme l'indiquent les présentes
directives.
Déballer le filtre à air
Vérifier si tous les composants sont dans l'emballage.
L'appareil est composé :
• d'un bâti et d'une grille ou porte.
• de modules filtrant.
• de la documentation.
Pratiquer une ouverture (si le filtre doit être
installé dans un plafond suspendu)
1. Pratiquer une ouverture dont la taille correspond le plus
possible à celle du filtre à air.
2. Fixer un cadre autour de cette ouverture qui procurera
un soutien adéquat au bâti. Le bâti doit s'insérer étroite-
ment dans l'ouverture; il ne faut pas laisser plus de
6 mm (1/4 po) de jeu de chaque côté du bâti.
3. Recouvrir le cadre et toute partie inutilisée de l'ouver-
ture d'un panneau de revêtement ou de contre-plaqué,
ou d'un autre matériau et finir de façon à ce que le
cadre s'harmonise au plafond.
Raccordement électrique
Tout le câblage électrique doit être conforme aux codes et aux
règlements locaux. La source d'alimentation doit convenir au
type de modèle: 120V, 60 Hz; 208/230V, 50/60 Hz ou 277V,
60 Hz. Les filtres à air sont pré-câblés à l'intérieur.
68-0198EF-2
1. Repérer les ouvertures pré-perforées sur le côté du
bâti.
2. Retirer le couvercle du filtre à air.
3. Retirer la plaque qui recouvre la boîte de jonction au
centre de la cavité du filtre à air.
4. Voir les Fig. 3 et 4 pour observer des schémas de rac-
cordement types.
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie ou de secousse électrique.
Peut provoquer des blessures ou des dégâts
matériels.
N'utiliser que le commutateur à vitesse variable
32000234 (41105) de Honeywell (offert en option)
pour régler la vitesse du filtre à air. L'utilisation d'un
autre régulateur de vitesse peut rendre nulle la
garantie.
IMPORTANT
• S'assurer que le filtre à air est correctement mis à la
terre pour assurer un fonctionnement adéquat et sûr.
• Installation au Canada : Ne JAMAIS installer dans
des plafonds où l'indice d'isolation thermique est
supérieur à R-40.
CÂBLAGE
EXTERNE PAR
L'INSTALLATEUR
Fig. 3. Raccordement type d'un filtre à air F111
(série 11000) 120V, 60 Hz ou 208/230V 50/60 Hz.
CÂBLAGE
EXTERNE PAR
L'INSTALLATEUR
Fig. 4. Raccordement type d'un filtre à air F111
(série 11000) 277V, 60 Hz.
Montage du bâti
Le filtre à air peut être installé dans un plafond suspendu ou
suspendu au plafond. Dans les deux cas, il faut que le filtre à
air soit de niveau, le côté face vers le bas pour un
fonctionnement efficace.
1. Retirer la porte-grille de la boîte et la mettre de côté.
2. Insérer le bâti dans l'ouverture au plafond ou le suspen-
dre au plafond.
4
CÂBLAGE DE L'USINE
NOIR
BRUN
MOTEUR
BLANC
VERT
MF12657
CÂBLAGE DE L'USINE
NOIR
BRUN
MOTEUR
RAYÉ
277 V
BRUN
VIOLET
VERT
MF11748