Makita DLS713 Instruction Manual page 116

Расположение планки для пропилов
► Рис.12: 1. Винт-барашек 2. Планка для пропилов
► Рис.13: 1. Пильный диск 2. Зубья диска
3. Планка для пропилов 4. Резка со
скосом влево 5. Прямой рез
Данный инструмент оборудован планками для про-
пилов в поворотном основании для уменьшения раз-
рыва на выходной стороне распила. Планки для про-
пилов отрегулированы на предприятии-изготовителе
таким образом, что пильный диск не касается планок
для пропилов. Перед использованием планок для
пропилов отрегулируйте их следующим образом:
Сначала снимите блок аккумуляторной батареи.
Ослабьте все винты (по 2 с левой и правой стороны)
фиксации плашек для распила. Затяните винты так,
чтобы плашки для распила можно было легко пере-
мещать рукой. Полностью опустите ручку и нажмите
на стопорный штифт, чтобы зафиксировать ее в опу-
щенном положении. Ослабьте зажимные винты фик-
сации скользящих стоек. Подайте на себя каретку
полностью. Отрегулируйте положение плашек для
распила так, чтобы они лишь соприкасались с боко-
выми сторонами зубцов режущего диска. Затяните
передние винты (сильно не затягивайте). Полностью
подайте каретку по направлению к ограждению
направляющей и отрегулируйте положение плашек
для распила так, чтобы они лишь соприкасались
с боковыми сторонами зубцов режущего диска.
Затяните задние винты (сильно не затягивайте).
После регулировки плашек для распила освободите
стопорный штифт и поднимите рукоятку. Затем
надежно затяните все винты.
УВЕДОМЛЕНИЕ:
• Установив угол фаски, убедитесь в правильной
регулировке плашек для распила. Правильная
регулировка плашек для распила помогает
добиться надлежащей опоры для заготовки, сводя
к минимуму возможность ее срыва с крепления.
Обеспечение максимальной
производительности резки
► Рис.14: 1. Регулировочный болт
2. Направляющая линейка
3. Поворотное основание
► Рис.15: 1. Верхняя поверхность поворот-
ного стола 2. Периферия лезвия
3. Направляющая линейка
Данный инструмент отрегулирован на заводе таким
образом, чтобы обеспечить максимальную режущую
способность для дисковой пилы 190 мм.
Перед выполнением любых настроек обязательно
извлекайте аккумуляторный блок. При установке
новой дисковой пилы всегда проверяйте ее нижнее
крайнее положение и при необходимости выпол-
няйте регулировки следующим образом:
Сначала снимите блок аккумуляторной батареи.
Полностью сдвиньте каретку к ограждению направляющей
и опустите рукоятку до упора. При помощи шестигранного
ключа поворачивайте регулировочный болт до тех пор,
пока внешний край режущего диска не опустится немного
ниже верхней поверхности поворотной базы в точку, где
передняя поверхность ограждения направляющей сопри-
касается с верхней поверхностью поворотной базы.
Извлеките аккумуляторный блок и проверните
дисковую пилу рукой, удерживаю ручку полностью
нажатой вниз, чтобы убедиться в том, что дисковая
пила не прикасается к какой-либо поверхности
нижнего основания. При необходимости, выполните
повторную точную регулировку.
ОСТОРОЖНО:
• После установки новой дисковой пилы
(при извлеченном аккумуляторном боке)
всегда проверяйте, соприкасается пила
или нет с какой-либо частью нижнего
основания при полностью опущенной
ручке. Задевание диском основания может
стать причиной отдачи и причинения тяжелых
травм.
Стопорный рычаг
► Рис.16: 1. Регулировочный винт 2. Стопорный
рычаг
Нижнее предельное положение диска легко регули-
руется с помощью стопорного рычага. Для регули-
ровки, поверните стопорный рычаг в направлении
стрелки, как показано на рисунке. Отрегулируйте
регулировочный винт, так, чтобы диск останавли-
вался в необходимом положении при полном опу-
скании рукоятки.
Вспомогательное ограждение
В зависимости от страны
ВНИМАНИЕ:
левым скосом откидывайте вспомогательное
ограждение наружу. В противном случае оно
может задеть диск или другие части инструмента и
привести к тяжелой травме оператора.
► Рис.17: 1. Вспомогательное ограждение
Данный инструмент оборудован вспомогательным
ограждением. Вспомогательное ограждение обычно
обращено внутрь. Однако при выполнении резки с
левым скосом откидывайте его наружу.
Регулировка угла резки
► Рис.18: 1. Поворотное основание 2. Рычаг бло-
кировки 3. Шкала угла резки 4. Указатель
5. Рукоятка
Ослабьте ручку, повернув ее против часовой
стрелки. Поверните основание, нажимая на рычаг
блокировки. После перемещения ручки в положе-
ние, при котором стрелка указывает на необходи-
мый угол на шкале резки, крепко затяните ручку,
повернув ее по часовой стрелке.
ВНИМАНИЕ:
• После изменения угла резки, всегда закре-
пляйте поворотное основание, крепко затяги-
вая ручку.
УВЕДОМЛЕНИЕ:
• При повороте поворотного основания, обяза-
тельно полностью поднимите рукоятку.
116 РУССКИЙ
При выполнении резки с