Makita DFL083F Instruction Manual page 21

3. Falls die Betriebszeit beträchtlich kürzer geworden
ist, stellen Sie den Betrieb sofort ein. Anderenfalls
besteht die Gefahr von Überhitzung, möglichen
Verbrennungen und sogar einer Explosion.
4 . Falls Elektrolyt in Ihre Augen gelangt, waschen
Sie sie mit sauberem Wasser aus, und begeben
Sie sich unverzüglich in ärztliche Behandlung.
Anderenfalls können Sie Ihre Sehkraft verlieren.
5 . Der Akku darf nicht kurzgeschlossen werden:
Die Kontakte dürfen nicht mit leitfähigem
( 1 )
Material berührt werden.
( 2 ) Lagern Sie den Akku nicht in einem
Behälter zusammen mit anderen
Metallgegenständen, wie z. B. Nägel,
Münzen usw.
Setzen Sie den Akku weder Wasser noch
( 3 )
Regen aus.
Ein Kurzschluss des Akkus verursacht starken
Strom uss, der berhitzung, m gliche Verbrennungen
und einen Defekt zur Folge haben kann.
6 . Lagern Sie das Werkzeug und den Akku nicht
an Orten, an denen die Temperatur 50 ° C errei-
chen oder überschreiten kann.
7. Versuchen Sie niemals, den Akku zu verbren-
nen, selbst wenn er stark beschädigt oder
vollkommen verbraucht ist. Der Akku kann im
Feuer explodieren.
8 . Achten Sie darauf, dass der Akku nicht fallen
gelassen oder Stö ß en ausgesetzt wird.
9 . Benutzen Sie keine beschädigten Akkus.
1 0. Die enthaltenen Lithium-Ionen-Akkus unterliegen
den Anforderungen der Gefahrengut-Gesetzgebung.
F ü r kommer z ielle T ransporte, z . B. d ur c h D ritte o d er
S pe d iteure, m ü ssen beson d ere A n f or d erungen z u
Verpa c kung un d Etikettierung bea c h tet w er d en.
Z ur Vorbereitung d es z u transportieren d en
A rtikels ist eine Beratung d ur c h einen E x perten f ü r
G e f a h rengut er f or d erli c h . Bitte bea c h ten S ie m ö g-
li c h er w eise aus f ü h rli c h ere nationale Vors c h ri f ten.
Ü berkleben o d er v er d e c ken S ie o f f ene Kontakte,
un d v erpa c ken S ie d en A kku so, d ass er si c h in
d er Verpa c kung ni c h t um h er be w egen kann.
1 1 . Entfernen Sie den Akku zum Entsorgen vom
Werkzeug, und entsorgen Sie ihn an einem siche-
ren Ort. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften
bezüglich der Entsorgung von Akkus.
1 2. Verwenden Sie die Akkus nur mit den von
Makita angegebenen Produkten. D as Einset z en
d er A kkus in ni c h t kon f orme P ro d ukte kann z u
einem Bran d , ü berm ä ß iger H it z ebil d ung, einer
E x plosion o d er A uslau f en v on Elektrol y t f ü h ren.
1 3. Soll das Werkzeug längere Zeit nicht benutzt
werden, muss der Akku vom Werkzeug ent-
fernt werden.
DIESE ANWEISUNGEN
AUFBEWAHREN.
VORSICHT:
Verwenden Sie nur Original-Makita-
Akkus. D ie Verw end ung v on Nic h t-O riginal-Makita-
A kkus od er v on A kkus, d ie abgeä nd ert w ord en sind ,
kann z um Bersten d es A kkus und d araus resultierend en
Brä nd en, P ersonensc h ä d en und Besc h ä d igung f ü h ren.
A uß erd em w ird d ad urc h d ie Makita-G arantie f ü r d as
Makita-W erkz eug und -L ad egerä t ungü ltig.
Hinweise zur Aufrechterhaltung der
maximalen Akku-Nutzungsdauer
Laden Sie den Akku, bevor er vollkommen
1 .
erschöpft ist. Schalten Sie das Werkzeug stets
aus, und laden Sie den Akku, wenn Sie ein
Nachlassen der Werkzeugleistung feststellen.
Unterlassen Sie erneutes Laden eines voll
2.
aufgeladenen Akkus. Überladen führt zu einer
Verkürzung der Nutzungsdauer des Akkus.
Laden Sie den Akku bei Raumtemperatur
3.
zwischen 10 – 40 ° C. Lassen Sie einen hei ß en
Akku abkühlen, bevor Sie ihn laden.
Der Akku muss geladen werden, wenn er lange
4 .
Zeit (länger als sechs Monate) nicht benutzt wird.
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
VORSICHT:
der Durchführung von Einstellungen oder
Funktionsprüfungen des Werkzeugs stets, dass
das Werkzeug ausgeschaltet und der Akku abge-
nommen ist.
Anbringen und Abnehmen des
Akkus
VORSICHT:
stets aus, bevor Sie den Akku anbringen oder
abnehmen.
VORSICHT:
den Akku beim Anbringen oder Abnehmen
des Akkus sicher fest. W enn S ie d as W erk z eug
un d d en A kku ni c h t si c h er f est h alten, k ö nnen
sie I h nen aus d er H an d ruts c h en, w as z u einer
Bes c h ä d igung d es W erk z eugs un d d es A kkus un d z u
K ö rper v erlet z ungen f ü h ren kann.
Abb.1: 1. R ote A n z eige 2. Knop f 3. A kku
Z ie h en S ie d en A kku z um A bne h men v om W erk z eug
ab, w ä h ren d S ie d en Knop f an d er Vor d erseite d es
A kkus v ers c h ieben.
R i c h ten S ie z um A nbringen d es A kkus d essen
F ü h rungs f e d er au f d ie Nut im G e h ä use aus, un d s c h ie-
ben S ie d en A kku h inein. S c h ieben S ie i h n v ollst ä n d ig
ein, bis er mit einem h ö rbaren Kli c ken einrastet. F alls
d ie rote A n z eige an d er O berseite d es Knop f es si c h tbar
ist, ist d er A kku ni c h t v ollst ä n d ig v erriegelt.
VORSICHT:
zum Anschlag ein, bis die rote Anzeige nicht mehr
sichtbar ist. A n d eren f alls kann er aus d em W erk z eug
h eraus f allen un d S ie o d er umste h en d e P ersonen
v erlet z en.
VORSICHT:
Gewaltanwendung beim Anbringen des Akkus.
F alls d er A kku ni c h t reibungslos h ineingleitet, ist er
ni c h t ri c h tig ausgeri c h tet.
21 DEUTSCH
Vergewissern Sie sich vor
Schalten Sie das Werkzeug
Halten Sie das Werkzeug und
Schieben Sie den Akku stets bis
Unterlassen Sie