Makita DHW080 Instruction Manual page 51

Non collegare a un rubinetto di acqua
potabile.
Non dirigere il getto verso persone, incluso
l'utilizzatore stesso, animali e apparecchi
elettrici sotto tensione.
Utilizzo previsto
Questo utensile è destinato alla pulizia dello sporco
ostinato mediante l'uso di un getto d'acqua. Questo
utensile è destinato all'utilizzo domestico.
Rumore
Livello tipico di rumore pesato A determinato in base
allo standard EN60335-2-79:
Livello di pressione sonora (L
Incertezza (K): 3,6 dB (A)
Il livello del rumore nelle condizioni di lavoro può supe-
rare gli 80 dB (A).
NOTA: Il valore o i valori dichiarati delle emissioni di
rumori sono stati misurati in conformità a un metodo
standard di verifica, e possono essere utilizzati per
confrontare un utensile con un altro.
NOTA: Il valore o i valori dichiarati delle emissioni di
rumori possono venire utilizzati anche per una valuta-
zione preliminare dell'esposizione.
AVVERTIMENTO:
le orecchie.
AVVERTIMENTO:
durante l'utilizzo effettivo dell'utensile elettrico
può variare rispetto al valore o ai valori dichiarati,
a seconda dei modi in cui viene utilizzato l'uten-
sile e specialmente a seconda di che tipo di pezzo
venga lavorato.
AVVERTIMENTO:
misure di sicurezza per la protezione dell'opera-
tore che siano basate su una stima dell'esposi-
zione nelle condizioni effettive di utilizzo (tenendo
conto di tutte le parti del ciclo operativo, ad esem-
pio del numero di spegnimenti dell'utensile e di
quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).
Vibrazioni
Valore totale delle vibrazioni (somma vettoriale trias-
siale) determinato in base allo standard EN60335-2-79:
Emissione di vibrazioni (a
2
Incertezza (K): 1,5 m/s
NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibra-
zioni dichiarati sono stati misurati in conformità a un
metodo standard di verifica, e possono essere utiliz-
zati per confrontare un utensile con un altro.
NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibrazioni
dichiarati possono venire utilizzati anche per una
valutazione preliminare dell'esposizione.
) : 70,9 dB (A)
pA
Indossare protezioni per
L'emissione di rumori
Accertarsi di identificare
2
) : 2,5 m/s o inferiore
h
AVVERTIMENTO:
zioni durante l'utilizzo effettivo dell'utensile
elettrico può variare rispetto al valore o ai valori
dichiarati, a seconda dei modi in cui viene utiliz-
zato l'utensile, specialmente a seconda di che
tipo di pezzo venga lavorato.
AVVERTIMENTO:
misure di sicurezza per la protezione dell'opera-
tore che siano basate su una stima dell'esposi-
zione nelle condizioni effettive di utilizzo (tenendo
conto di tutte le parti del ciclo operativo, ad esem-
pio del numero di spegnimenti dell'utensile e di
quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).
Dichiarazione di conformità CE
Solo per i paesi europei
La dichiarazione di conformità CE è inclusa nell'Alle-
gato A al presente manuale di istruzioni.
AVVERTENZE DI
SICUREZZA IMPORTANTI
AVVERTIMENTO:
relative alla sicurezza e tutte le istruzioni. La man-
cata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni
può risultare in scosse elettriche, incendi e/o gravi
lesioni personali.
Conservare tutte le avvertenze
e le istruzioni come riferimento
futuro.
AVVERTENZA - quando si utilizza questo prodotto,
è necessario attenersi sempre alle precauzioni di
base, incluse le seguenti:
Sicurezza dell'area di lavoro
1. Mantenere l'area di utilizzo libera da qualsiasi persona.
2. Non sporgersi né salire su supporti instabili.
Mantenere una posizione sui piedi e un equili-
brio saldi in qualsiasi momento.
3. Posizionare sempre il corpo dell'idropulitrice
ad alta pressione su una superficie piana e
stabile. Evitare le aree in cui l'acqua espulsa
possa scorrere via o creare pozze.
4. Prima della pulizia, controllare gli ambienti
circostanti e gli oggetti da pulire. I getti ad
alta pressione possono raschiare via la ver-
nice o altri trattamenti delle superfici, incluse
sostanze chimiche tossiche. Se necessario,
adottare delle misure preventive.
5. Fare attenzione a non inciampare sul tubo
flessibile dell'idropulitrice ad alta pressione.
Tenere sempre presente la configurazione del
tubo flessibile durante l'uso.
6. Durante l'uso, una piccola quantità d'acqua
fuoriesce dal lato inferiore dell'idropulitrice ad
alta pressione. Evitare di collocare l'idropu-
litrice ad alta pressione nelle aree che non si
intende bagnare.
51 ITALIANO
L'emissione delle vibra-
Accertarsi di identificare
Leggere tutte le avvertenze