Breville FOOD STEAMER / CUISEUR VAPEUR BFS600XL Instruction Booklet
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Breville Manuals
  4. Electric Steamer
  5. FOOD STEAMER / CUISEUR VAPEUR BFS600XL
  6. Instruction booklet
Breville FOOD STEAMER / CUISEUR VAPEUR BFS600XL Instruction Booklet

Breville FOOD STEAMER / CUISEUR VAPEUR BFS600XL Instruction Booklet

Breville electric steamer user manual
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Food Steamer / Cuiseur à vapeur
Instruction Booklet Livret d'instructions
BFS600XL
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Breville FOOD STEAMER / CUISEUR VAPEUR BFS600XL

Summary of Contents for Breville FOOD STEAMER / CUISEUR VAPEUR BFS600XL

  • Page 1 Food Steamer / Cuiseur à vapeur Instruction Booklet Livret d’instructions BFS600XL...
  • Page 2 CONGRATULATIONS on the purchase of your new Breville Digital Food Steamer...

  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS Breville Recommends Safety First Know Your Breville Digital Food Steamer Operating Your Breville Digital Food Steamer Care and Cleaning Steaming Guide Recipes One Year Limited Warranty...

  • Page 4: Breville Recommends Safety First

    BREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRST We at Breville are very safety conscious. We design and manufacture consumer products with the safety of you, our valued customer foremost in mind. In addition we ask that you exercise a degree of care when using any electrical appliance and adhere to the following precautions: IMpORTANT SAFEGUARDS •...

  • Page 5: Save These Instructions

    The use of accessory attachments not recommended by Breville may result in fire. SHORT CORD INSTRUCTIONS Your Breville appliance is fitted with a short power supply cord as a safety precaution to prevent personal injury or property damage resulting from pulling, tripping or becoming entangled with a longer cord.

  • Page 6: Know Your Breville

    KNOW your Breville Digital Food Steamer...
  • Page 7 KNOW YOUR BREVILLE DIGITAL FOOD STEAMER Steamer Lid Ergonomic handles for easy lifting Steamer base with water reservoir 33.5oz (1L) MAX, 11.5oz (350ml) MIN Non-slip feet SET button Press once for Steaming Timer selection Press twice for Preset Timer selection.

  • Page 8: Operating Your Breville

    OpERATING your Breville Digital Food Steamer...
  • Page 9 OpERATING YOUR BREVILLE DIGITAL FOOD STEAMER Before first use Remove any packaging material and promotional labels from the food steamer. Wash the lid, steamer baskets, rice/sauce cooking bowl, drip tray, steam diffuser and filter plug in warm soapy water, rinse...
  • Page 10 OpERATING YOUR BREVILLE DIGITAL FOOD STEAMER Three layer cooking: • Insert steamer basket (–) into position on top of the drip tray • Place the food into steamer basket (–) Insert steamer basket (=) into position on top of steamer basket (–) •...
  • Page 11 OpERATING YOUR BREVILLE DIGITAL FOOD STEAMER preset Timer The Preset Timer function can be used along with the Steaming function. Set your desired Preset Time, and upon completion of the countdown, the Steaming function will commence. To select the Preset Timer function together...
  • Page 12 OpERATING YOUR BREVILLE DIGITAL FOOD STEAMER Steamer baskets The food steamer comes with three steamer baskets that can be stacked on top of each other (See Figure 2), or used with two baskets or with just one basket. (See Figure 3).
  • Page 13 OpERATING YOUR BREVILLE DIGITAL FOOD STEAMER Tips for using your Digial Food Steamer • For good results, follow these suggestions: Cooking times provided in this instruction book are a guide only. Specific foods may require varied steaming times depending on size, quality and temperature of food.

  • Page 14: Care And Cleaning

    CARE AND CLEANING of your Breville Digital Food Steamer...
  • Page 15 CARE AND CLEANING CLEANING Step 1 Always unplug the power cord of the food steamer from the outlet, and allow the steamer base and drip tray to cool down before disassembling and cleaning. Step 2 Disassemble the removable bases from steamer baskets.

  • Page 16: Steaming Guide

    STEAMING GUIDES for your Breville Digital Food Steamer...
  • Page 17 STEAMING GUIDES Steaming Guides All recipes assume that the proceeding assembly instructions have been followed. When steaming, be sure to fill the water reservoir to MAX level (Water level indicator located on Pull Out Spout). VEGETABLES Follow these suggestions for steaming vegetables: 1.
  • Page 18 STEAMING GUIDES VEGETABLE TYpE Peas, shelled Potatoes, peeled, quartered Potatoes, whole Pumpkin, peeled chunks Snow Peas Spinach, English Spinach Squash, whole baby Sweet Potatoes,1.5cm slices Turnips, quartered Zucchini, thickly sliced All frozen vegetables RICE To cook rice in the food steamer, follow these simple suggestions: 1.
  • Page 19 STEAMING GUIDES GRAINS AND CEREALS To cook grains and cereals in the food steamer, follow these simple suggestions: 1. Place measured grains or cereal, plus water, as shown in the chart below, into the rice/sauce cooking bowl. VARIETY METHOD Oats 1 cup rolled oats with 2 cups water into rice/sauce cooking bowl Cracked Wheat...
  • Page 20 STEAMING GUIDES FISH AND SEAFOOD Follow these suggestions for steaming fish and seafood: 1. Steaming guidelines in the chart below are for fresh and fully thawed seafood. 2. Frozen seafood should be completely thawed before steaming. 3. Always clean and prepare fresh seafood and fish before steaming.
  • Page 21 STEAMING GUIDES MEAT & pOULTRY Follow these suggestions for cooking meat and poultry: 1. Steaming guidelines in the chart below are for fresh and fully thawed meat and poultry. 2. Frozen meat and poultry should be completely thawed before steaming. 3.
  • Page 22 STEAMING GUIDES Other foods Follow these suggestions for cooking variety foods: 1. Steaming guidelines in the chart below are for pre-packaged variety foods 2. Always remove variety foods from packaging and arrange in a single layer in a steamer basket. VARIETY Asian Dumplings/Pot Stickers, frozen...
  • Page 23 STEAMING GUIDES Eggs The following are some handy guidelines when cooking eggs. The steamer is ideal for poaching, scrambling and cooking eggs in the shell. For cooking eggs in the shell: 1. Eggs must be pierced with a clean pin or fine skewer through the top or base of the egg shell before cooking.

  • Page 24: Recipes

    RECIpES for your Breville food steamer...
  • Page 25 RECIpES BOK CHOY WITH CHILLI AND GINGER SAUCE Serves 2 to 4 1 bunch bok choy or Chinese broccoli Sauce: 1 tablespoon peanut oil or vegetable oil 3 cloves garlic, peeled and finely chopped 2 teaspoons finely chopped fresh ginger 1 small red chili, finely chopped 2 tablespoons Chinese cooking wine (Shao hsing)
  • Page 26 RECIpES pOTATO SALAD WITH CREAMY pESTO DRESSING Serves 4 to 6 2lbs (1kg) red skinned or waxy potatoes, peeled, halved and cut into 0.5in (1cm) slices 2 tablespoons white wine vinegar 8.5oz (250g) small button mushrooms 1.5oz (50g) pine nuts, toasted 5oz (150g) pancetta, chopped and fried Creamy Pesto Dressing: 1 cup sour cream...
  • Page 27 RECIpES RICE AND SpINACH SALAD Serves 6 1 cup brown rice ½ cup wild rice 2½ cups / 21oz (625ml) water 1 small red onion, peeled and finely chopped 4 oz (125g) roasted red peppers, diced ¼ cup currants ½ cup chopped flat leaf parsley 1.5oz (50g) baby spinach leaves, washed and dried 1.5oz (50g toasted pine nuts 4oz (125g) feta cheese, crumbled, for serving...
  • Page 28 RECIpES MOROCCAN STYLE CHICKEN WITH SpICED LENTILS Serves 4 1lb (500g) chicken breast fillets 2 tablespoons olive oil 1 teaspoon mild paprika 1 teaspoon red chilli, finely chopped 1 teaspoon sea salt, optional 1 cup green lentils 1½ cups/12.7oz (375ml) water 1 lemon, sliced and deseeded 1 cup parsley, chopped ½...
  • Page 29 RECIpES BBQ pORK WITH GARLIC SOY RICE Serves 4 ½ cup dried sliced shitake mushrooms 2 cups/17oz (500ml) boiling water 1 cup medium grain rice 2 cups/17oz (500ml) water 2 tablespoons soy sauce 1 teaspoon sesame oil 1 tablespoon peanut oil or vegetable oil 2 teaspoons ginger, finely chopped 3 teaspoons garlic, finely chopped 10.5oz (300g) Chinese style cooked barbequed pork, thinly sliced...
  • Page 30 RECIpES SCALLOpS WITH HERB LIME BUTTER Serves 2 8 scallops, on half shell 1 tablespoon finely chopped dill 1 tablespoon finely chopped parsley 1 tablespoon finely chopped green onions Salt and freshly ground pepper (optional) 1oz (30g) butter 2 slices lime, cut into quarters 1.
  • Page 31 RECIpES MARINATED SALMON WITH COCONUT RICE Serves 2 ¼ cup soy sauce ¼ cup mirin 1-2 tablespoons ginger, finely chopped 1 teaspoon brown sugar 2 Atlantic salmon cutlets Coconut Rice: 1 cup jasmine rice 1 cup/8.5oz (250ml) coconut milk ¾ cup/6.5oz (190ml) water 1 teaspoon sea salt Fresh coriander leaves, for serving Finely sliced red chilli, for serving...
  • Page 32 RECIpES GREEK STYLE MEATBALLS WITH TOMATO SAUCE Makes approx 32 Tomato Sauce: 2 tablespoons olive oil 1 large onion, peeled and finely chopped ½ green pepper, finely chopped 5 cloves garlic, peeled and finely chopped 2 x 14oz (400g) cans peeled, diced tomatoes 2 teaspoons brown sugar, firmly packed 1 teaspoon sea salt (optional) Meatballs:...
  • Page 33 RECIpES LAKSA WITH RICE NOODLES AND TOFU Serves 2 – 4 ¼ cup prepared laksa paste 2 cups/17oz (500ml) coconut milk ½ cup/4oz (125ml) water 1 tablespoon fish sauce 2 teaspoons brown sugar 7oz (200g) firm tofu, cubed 3.5oz (100g) dried rice noodles 1 cup fresh bean shoots, for serving ½...
  • Page 34 RECIpES pRAWN AND RICE BALLS Makes approx. 32 ½ cup long grain white rice 1¼ cups/10.5oz (295ml) water 0.5oz (15g) sliced dried Chinese mushrooms 8.5oz (250g) pork mince 6oz (175g) green prawn meat, finely chopped or minced ½ bunch coriander leaves, finely chopped ¾...
  • Page 35 RECIpES DESSERTS BERRY LEMON pUDDINGS Serves 6 Softened butter, for greasing White sugar, for coating 4.5oz (125g) butter, softened cup sugar Finely grated rind of 1 lemon 3 x 60g eggs 1½ cups/8oz (225g) self-raising flour ¼ cup/2oz (60ml) milk 4.5oz (125g) frozen mixed berries ¼...
  • Page 36 RECIpES DATE AND WALNUT pUDDINGS WITH CARAMEL SAUCE Serves 6 4.5oz (125g) pitted dates, chopped 1 teaspoon baking soda 2.5oz (75g) butter, cubed 1¼ cups/10.5oz (295ml) boiling water Softened butter, for greasing White sugar, for coating ¾ cup brown sugar, firmly packed 2 x 20z (60g) eggs, lightly beaten 1 teaspoon vanilla essence 1 cup/5oz (150g) self-raising flour...
  • Page 37 RECIpES VANILLA RISOTTO Serves 4 1 cup Arborio rice 2½ cups/21oz (625ml) milk ¼ cup sugar 1 teaspoon vanilla extract ½ cup/4oz (125ml) cream 1. Fill water reservoir to MAX level, insert the drip container and place steamer basket (–) on top. 2.

  • Page 38: One Year Limited Warranty

    Please contact our Customer Service Center. Toll free phone number: 1-866-BREVILLE (1-866-273-8455) Internet email: AskUs@BrevilleUSA.com AskUs@Breville.ca (in Canada) *HWI Breville® products are distributed in Canada by Anglo Canadian Housewares, L.P. and in USA by Metro/Thebe Inc.
  • Page 40 FÉLICITATIONS pour l’achat de votre Cuiseur à vapeur digital de Breville...
  • Page 41 TABLE DES MATIÈRES Breville vous recommande la sécurité avant tout Faites la connaissance de votre cuiseur à vapeur digital de Breville Fonctionnement de votre Cuiseur à vapeur digital de Breville Entretien et nettoyage Guide de cuisson à la vapeur Recettes...

  • Page 42: Breville Vous Recommande La Sécurité Avant Tout

    BREVILLE RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT Chez Breville, nous sommes très soucieux de sécurité. Nous concevons et fabriquons des produits de consommation en pensant en premier lieu à la sécurité de notre précieuse clientèle dont vous faites partie. Nous vous demandons également de prendre garde lorsque vous utilisez des appareils électriques et d’observer les précautions suivantes:...
  • Page 43 Ramenez l’appareil tout entier dans un centre de service agréé par Breville pour être examiné et réparé, le cas échéant. •...
  • Page 44 FAITES LA CONNAISSANCE de votre Cuiseur à vapeur digital de Breville...

  • Page 45: Faites La Connaissance De Votre Cuiseur À Vapeur Digital De Breville

    FAITES LA CONNAISSANCE DE VOTRE CUISEUR À VApEUR DIGITAL DE BREVILLE Couvercle du cuiseur à vapeur poignées ergonomiques pour manipulation facile plateau d’égouttage amovible avec poignées latérales Récupère les jusde cuisson Base du cuiseur à vapeur avec réservoir d’eau 1 litre MAX,...
  • Page 46 FONCTIONNEMENT de votre cuiseur à vapeur digital de Breville...

  • Page 47: Fonctionnement De Votre Cuiseur À Vapeur Digital De Breville

    FONCTIONNEMENT DE VOTRE CUISEUR À VApEUR DIGITAL DE BREVILLE Avant la première utilisation Enlevez les matériaux d’emballage et les étiquettes du cuiseur à vapeur. Lavez le couvercle, les paniers du cuiseur, le bol de cuisson pour le riz ou les sauces, le diffuseur de vapeur et le filtre dans de l’eau...
  • Page 48 FONCTIONNEMENT DE VOTRE CUISEUR À VApEUR DIGITAL DE BREVILLE • Disposez la deuxième couche de nourriture dans le panier de cuisson (=). • Placez le couvercle. REMARQUE : assurez-vous que les paniers de cuisson, le plateau d’égouttage et le couvercle sont correctement montés avant de...
  • Page 49 OpERATING YOUR BREVILLE HEALTHSMART FONCTIONNEMENT DE VOTRE CUISEUR À VApEUR DIGITAL DE BREVILLE REMARQUE : si un temps inférieur à 20 minutes est recherché, appuyez sur le bouton sans relâcher sur le bouton MIN (Min), jusqu’à ce que la minuterie retourne sur 00:00, puis continuez d’appuyer jusqu’à...
  • Page 50 FONCTIONNEMENT DE VOTRE CUISEUR À VApEUR DIGITAL DE BREVILLE étape Débranchez l’appareil. Attendez que le cuiseur à vapeur refroidisse avant de le démonter et de le nettoyer. REMARQUE : des aliments plus denses ou qui prennent plus de temps à cuire doivent être placés dans le panier inférieur de cuisson...
  • Page 51 OpERATING YOUR BREVILLE HEALTHSMART FONCTIONNEMENT DE VOTRE CUISEUR À VApEUR DIGITAL DE BREVILLE Lorsque les trois paniers de cuisson sont utilisés en même temps, le symbole (–) est placé sur la poignée du panier le plus petit et celui-ci doit être disposé au fond. Le panier de cuisson portant le symbole (=) sur la poignée doit être placé...
  • Page 52 FONCTIONNEMENT DE VOTRE CUISEUR À VApEUR DIGITAL DE BREVILLE • Les aliments du type viande ou poulet doivent être placés dans le panier inférieur de cuisson pour éviter que le jus ne goutte sur la nourriture en dessous. • Ne cuisez pas à la vapeur de grosses pièces de viande ou de poisson, en...

  • Page 54: Entretien Et Nettoyage

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE de votre cuiseur à vapeur digital de Breville...
  • Page 55 ENTRETIEN ET NETTOYAGE NETTOYAGE étape Débranchez toujours le cordon d’alimentation du cuiseur et attendez que la base de celui-ci et le plateau d’égouttage se soient refroidis avant de démonter et nettoyer l’appareil. étape Démontez les bases amovibles des paniers de cuisson. Lavez le couvercle, les paniers de cuisson, le bol pour le riz et les sauces dans de l’eau avec du détergent, rincez et séchez soigneusement.

  • Page 56: Guide De Cuisson À La Vapeur

    GUIDE DE CUISSON À LA VApEUR pour votre cuiseur à vapeur digital de Breville...
  • Page 57 GUIDE DE CUISSON À LA VApEUR Guide de cuisson à la vapeur Toutes les recettes supposent que les instructions de montage ont bien été suivies. LÉGUMES Suivez les conseils suivants pour cuire les légumes à la vapeur : 1. Lavez soigneusement les légumes. Enlevez les queues, taillez, coupez, pelez si nécessaire.
  • Page 58 GUIDE DE CUISSON À LA VApEUR TYpE DE LÉGUMES Panais, en tranches Petits pois, écossés Patates, pelées, en quarts Patates, entières Potiron, morceaux pelés Mange-tout Épinards, anglais Épinards Courge, petite, entière Patates douces, tranches de 1,5 cm Navets, quarts Courgettes, tranches épaisses Légumes surgelés Pour cuire le riz dans le cuiseur ®...
  • Page 59 GUIDE DE CUISSON À LA VApEUR GRAINES ET CÉRÉALES Pour cuire les céréales et autres aliments en grains dans le cuiseur HealthSmart suivez ces conseils simples : 1. Placez les doses de graines ou de céréales et d’eau mesurées comme indiqué...
  • Page 60 GUIDE DE CUISSON À LA VApEUR pOISSONS ET FRUITS DE MER Observez les conseils suivants pour cuire les poissons et fruits de mer à la vapeur : 1. Les conseils de cuisson dans le tableau ci-dessous sont applicables aux produits frais et complètement décongelés.
  • Page 61 GUIDE DE CUISSON À LA VApEUR VIANDE ET VOLAILLE Suivez les conseils suivants pour cuisiner la viande et les volailles : 1. Les conseils de cuisson dans le tableau ci-dessous sont applicables aux produits frais et complètement décongelés. 2. La viande et les volailles congelées doivent être complètement décongelées avant d’être cuites.
  • Page 62 GUIDE DE CUISSON À LA VApEUR AUTRES ALIMENTS Suivez ces conseils pour cuisiner des aliments variés : 1. Les conseils de cuisson dans le tableau ci-dessous sont prévus pour des aliments préemballés. 2. Retirez les aliments variés de leur emballage et disposez-les en une couche unique dans un panier.
  • Page 63 GUIDE DE CUISSON À LA VApEUR ŒUFS Voici quelques conseils pratiques pour cuire les œufs. Le cuiseur est idéal pour les œufs pochés, brouillés ou à la coque. Pour les œufs à la coque : 1. Les œufs doivent être percés avec une aiguille propre ou une brochette subtile à...

  • Page 64: Recettes

    RECETTES pour votre cuiseur à vapeur digital de Breville...
  • Page 65 RECETTES BOK CHOY À LA SAUCE pIMENT ET GINGEMBRE Pour 2 à 4 personnes 1 paquet de bok choy ou chou chinois Sauce : 1 cuillère à soupe d’huile d’arachide ou végétale 3 gousses d’ail pelées et coupées finement 2 cuillères à thé de gingembre frais finement coupé 1 petit piment rouge, finement coupé...
  • Page 66 RECETTES LÉGUMES DE pRINTEMpS AVEC SAUCE DE SALADE AU CITRON Pour 4 à 6 personnes 3 carottes, pelées et coupées en tranches fines 250 g de chou fleur 2 panouilles, écales enlevées 250 g de brocoli 1 botte d’asperges, taillés 100 g de mange-tout, préparés Sauce : 1 cuillère à...
  • Page 67 RECETTES SALADE DE pOMMES DE TERRE AVEC SAUCE CRÉMEUSE AU pESTO Pour 4 à 6 personnes 1 Kg de pommes de terre à peau rouge ou glutineuses, pelées et coupées en deux et coupées en tranches de 1 cm 2 cuillères à soupe de vinaigre de vin blanc 250 g de petits champignons de Paris 50 g de pignons, grillés 150 g de pancetta, coupée en morceaux et frite...
  • Page 68 RECETTES SALADE DE pOMMES DE TERRE AVEC SAUCE À LA MENTHE ET À L’ANETH Pour 4 à 6 personnes 1 Kg de pommes de terre à peau rouge ou glutineuses, pelées, coupées en deux et coupées en tranches de 1 cm 2 cuillères à...
  • Page 69 RECETTES SALADE DE RIZ ET D’ÉpINARD Pour 6 personnes 250 ml de riz brun 125 ml de riz sauvage 625 ml d’eau 1 petit oignon rouge, pelé et finement coupé 125 g de poivrons rouges grillés, coupés en cubes 65 ml de raisins de Corinthe 125 ml de persil plat coupé...
  • Page 70 RECETTES pOULET À LA MAROCAINE AVEC LENTILLES ÉpICÉES Pour 4 personnes 500 g de poitrine de poulet en filets 2 cuillères à soupe d’huile d’olive 1 cuillère à thé de paprika doux 1 cuillère à thé de piment rouge, finement coupé 1 cuillère à...
  • Page 71 RECETTES BARBECUE DE pORC AVEC RIZ À LA SAUCE DE SOJA ET À L’AIL Pour 4 personnes 125 ml de champignons shiitake séchés en tranches 500 ml d’eau bouillante 250 ml de riz à grain moyen 500 ml d’eau 2 cuillères à soupe de sauce de soja 1 cuillère à...
  • Page 72 RECETTES COQUILLES SAINT JACQUES AVEC BEURRE AU CITRON VERT ET AUX HERBES Pour 2 personnes 8 coquilles Saint Jacques sur une moitié de coquille 1 cuillère à soupe d’aneth finement coupé 1 cuillère à soupe de persil finement coupé 1 cuillère à soupe d’échalote coupée Sel et poivre fraîchement moulu, facultatif 30 g de beurre 2 tranches de citron vert, coupé...
  • Page 73 RECETTES SAUMON MARINÉ AVEC RIZ AU COCO Pour 2 personnes 65 ml de sauce de soja 65 ml de mirin 1-2 cuillères à soupe de gingembre finement coupé 1 cuillère à thé de sucre roux 2 escalopes de saumon de l’Atlantique Riz au coco : 250 ml de riz au jasmin 250 ml de lait de coco...
  • Page 74 RECETTES VIVANEAU ENTIER À LA SAUCE VERTE Pour 2 personnes 500 g de vivaneau entier, nettoyé et écaillé 1 citron, coupé en quarts Sauce verte : 2 cuillères à soupe d’échalote finement coupée 2 cuillères à soupe de persil finement coupé 1 cuillère à...
  • Page 75 RECETTES BOULETTES DE VIANDE À LA GRECQUE Environ 32 boulettes Sauce tomate : 2 cuillères à soupe d’huile d’olive 1 gros oignon, pelé et finement coupé ½ poivron vert, finement coupé 5 gousses d’ail pelées et coupées finement 2 boîtes de tomates pelées en cubes de 400 g chacune 2 cuillères à...
  • Page 76 RECETTES CREVETTES ET BOULETTES DE RIZ Environ 32 boulettes 125 ml de riz blanc long grain 312 ml d’eau 15 g de champignons chinois séchés en tranches 250 g de porc émincé 175 g de crevettes vertes, finement coupées et émincées 125 ml de feuilles de coriandre finement coupées 190 ml d’échalotes finement coupées...
  • Page 77 RECETTES DESSERTS pUDDINGS AUX BAIES ET AU CITRON Pour 6 personnes Beurre éclairci, pour graisser Sucre blanc, pour enduire 125 g de beurre, éclairci 170 ml de sucre Zeste de 1 citron finement gratté 3 œufs de 60 g 225 g de farine auto-levante 60 ml de lait 125 g de baies mixte surgelées 65 ml de sucre, extra...
  • Page 78 RECETTES pUDDINGS AUX DATES ET AUX NOIX AVEC SAUCE CARAMEL Pour 6 personnes 125 g de dates dénoyautées, coupées 1 cuillère à thé de bicarbonate de soude 75 g de beurre, en cubes 312 ml d’eau bouillante Beurre éclairci, pour graisser Sucre blanc, pour enduire 190 ml de sucre roux, bien tassé...
  • Page 79 RECETTES RISOTTO À LA VANILLE Pour 4 personnes 250 ml de riz Arborio 625 ml de lait 65 ml de sucre 1 cuillère à thé d’extrait de vanille 125 ml de crème 1. Remplissez le réservoir d’eau jusqu’au niveau MAX, placez le plateau d’égouttage, puis le panier de cuisson (–) par-dessus.

  • Page 80: Garantie Limitée D'un An

    Veuillez communiquer avec notre centre de service à la clientèle. Numéro de téléphone sans frais: 1-866-BREVILLE (1-866-273-8455) Courriel: AskUs@BrevilleUSA.com AskUs@Breville.ca *Les produits Breville sont distribués au Canada par la compagnie Anglo Canadian L.P. et aux USA par Metro/Thebe inc.
  • Page 82 Customer Service askus@brevilleusa.com Breville is a registered trademark of Breville Pty Ltd. A.B.N. 98 000 092 928. USA: 19400 S.Western Ave, Torrance, CA90501-1119, Tel: 1 866 BREVILLE. CANADA: 2555, Avenue de l’Aviation, Pointe-Claire (Montreal) Quebec, H9P2Z2. Tel: 1 866 BREVILLE Copyright Breville Pty Ltd 2007.

Table of Contents