Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Solamente para propósito de Argentina:
Black & Decker Argentina S.A.
Pacheco Trade Center
Colectora Este de Ruta Panamericana
Km. 32.0 El Talar de Pacheco
Partido de Tigre
Buenos Aires (B1618FBQ)
República de Argentina
No. de Importador: 1146/66
Solamente para propósito de México:
Importado por: Black & Decker S.A. de C.V.
Bosques de Cidros, Acceso Radiatas No. 42
3a. Sección de Bosques de las Lomas
Delegación Cuajimalpa,
05120, México D.F.
Tel. (52) 555-326-7100
Solamente para propósitos de CCA
Importado por: Black & Decker LLC
Calle Miguel Brostella Final
Edificio Milano I, Mezanine 5,6 y 7
El Dorado, Panama
Tel. 507-360.5700
Solamente para propósito de Chile:
Importado por: Black & Decker de Chile, S.A.
Av. Pdte. Eduardo Frei M. 6001-67 Conchalí
Santiago de Chile
Tel. (56-2) 687 1700
Solamente para propósitos de Colombia
Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A.
Carrera 85D # 51-65, Bodega 23
Complejo Logístico San Cayetano
Bogota - Colombia
Tel. 744-7100
Black & Decker del Perú S.A.
Av. Enrique Meiggs 227.
Pque. Industrial - Callao
Teléfono: (511) 614-4242
RUC 20266596805
Impreso en China
Impresso en China
Printed in China
VEC156BD
187852-00
10/29/07
Reflector
1 MILLION Power Series
Con Cable • Inalámbrico • Recargable
MANUAL DEL USARIO
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ESTE MANUAL CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL USO Y LA
GARANTÍA DE ESTE PRODUCTO. POR FAVOR LÉALO CUIDADOSAMENTE ANTES
DE UTILIZARLO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS.
VEC156BD
™
Advertisement
Related Manuals for Black & Decker 1 MILLION Power Series
Summary of Contents for Black & Decker 1 MILLION Power Series
- Page 1 Partido de Tigre Reflector Buenos Aires (B1618FBQ) República de Argentina No. de Importador: 1146/66 1 MILLION Power Series ™ Solamente para propósito de México: Con Cable • Inalámbrico • Recargable Importado por: Black & Decker S.A. de C.V. Bosques de Cidros, Acceso Radiatas No. 42 3a.
- Page 2 I I N N F F O O R R M M A A C C I I Ó Ó N N I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D I I N N T T R R O O D D U U C C C C I I Ó...
- Page 3 C C a a r r g g a a / / r r e e c c a a r r g g a a d d e e s s d d e e u u n n a a f f u u e e n n t t e e d d e e 1 1 2 2 V V o o l l t t i i o o s s C C C C conectores y cables.
-
Page 4: Detección De Problemas
16. Coloque el vidrio y el anillo sujetador de manera que los huecos de los tornillos DETECCIÓN DE PROBLEMAS coincidan. D D u u r r a a n n t t e e l l a a c c a a r r g g a a n n o o s s e e e e n n c c i i e e n n d d e e n n i i n n g g u u n n a a l l u u z z L L E E D D e e n n e e l l i i n n d d i i c c a a d d o o r r d d e e 17. -
Page 5: Manual Do Usuário
VEC156BD I I N N F F O O R R M M A A Ç Ç Õ Õ E E S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S D D E E S S E E G G U U R R A A N N Ç Ç A A ADVERTÊNCIAS •... - Page 6 Carregando usando o Carregador de Parede (CA) • Ligue o carregador auto-volt diretamente na tomada elétrica I I N N T T R R O O D D U U Ç Ç Ã Ã O O • Certifique-se de que a lanterna está desligada (a trava do gatilho está na Agradecemos por sua escolha da L L a a n n t t e e r r n n a a d d e e 1 1 M M i i l l h h ã...
- Page 7 I I N N S S T T R R U U Ç Ç Õ Õ E E S S D D E E O O P P E E R R A A Ç Ç Ã Ã O O FIOS DE RETENÇÃO EM Para ligar a lanterna, aperte o gatilho.
- Page 8 • • N N ã ã o o e e x x p p o o n n h h a a a a b b a a t t e e r r i i a a a a o o f f o o g g o o o o u u c c a a l l o o r r i i n n t t e e n n s s o o p p a a r r a a e e v v i i t t a a r r 1 MILLION Power Series ™...
- Page 9 I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N F F O O R R M M A A T T I I O O N N I I N N T T R R O O D D U U C C T T I I O O N N Thank you for choosing the B B l l a a c c k k &...
- Page 10 Never submerge the unit in water. If the unit gets dirty, gently clean the outer surfaces C C h h a a r r g g i i n n g g / / R R e e c c h h a a r r g g i i n n g g U U s s i i n n g g t t h h e e 1 1 2 2 V V o o l l t t D D C C C C h h a a r r g g i i n n g g of the spotlight unit with a soft cloth moistened with a mild solution of water and A A d d a a p p t t e e r r detergent.
-
Page 11: Troubleshooting
5. Replace the fuse, spring, contact and end cap 11. Put back and secure the hairpin retaining wires. 6. Screw end cap clockwise until it is finger tight – DO NOT OVER-TIGHTEN. 12. Connect the bulb power wire to the red power wire. 7.