Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
UNA gARANtíA lIMItADA DEl AñO
El fabricante garantiza este producto contra defectos en materiales y mano de obra durante un período
de UN (1) AÑO desde la fecha de compra por el usuario final comprador ("período de garantía").
Si hay un defecto y una reclamación válida es recibido dentro del periodo de garantía, el producto
defectuoso puede ser reemplazado o reparado en las siguientes maneras: (1) Devolver el producto al
fabricante de reparación o sustitución de fabricante, opción. Prueba de compra puede ser requerida
por el fabricante. (2) Devolver el producto al minorista donde producto fue comprado por un
intercambio (siempre que la tienda es una participación minorista). Regresa al minorista debe hacerse
dentro del plazo del minorista, política de retorno de intercambios sólo (generalmente de 30 a 90 días
después de la venta). Prueba de compra puede ser necesaria. Por favor consulte con el minorista
para su regreso específicas política sobre rendimientos que están fuera del plazo establecido para el
intercambio.
Esta garantía no se aplicará a los accesorios, bulbos, fusibles y baterías; defectos resultantes de
desgaste normal; accidentes; daños y perjuicios sufridos durante el envío; alteraciones; el uso no
autorizado o reparación; abandono; mal uso; abuso; y no seguir las instrucciones de cuidado y
mantenimiento del producto.
Esta garantía le da, el original comprador minorista, determinados derechos jurídicos y puede tener
otros derechos que varían de estado a estado o provincia a provincia. Este producto no está destinado
para uso comercial.
ESPECIFICACIONES
Reflector
Bombillo :
9 voltios, H3, 40 vatios
Batería:
Litio-ion, 11.1 V CC
Adaptador de la CA de 120 voltios
Cargador:
UL clase 2 listado, 12 voltios CC (500 mA)
Adaptador de la CC de 12 voltios (accesorio opcional)
Voltaje:
12 voltios de CC
Fusible de conexión CC: 8 A/250 V
lIthIUM-ION hAlOgEN SPOtlIght
INStRUCtION MANUAl
Also available in camouflage
(Catalog Number LIONHALBC)
Catalog Number LIONHALB
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker Lithium-Ion Halogen Spotlight
Summary of Contents for Black & Decker Lithium-Ion Halogen Spotlight
- Page 1 El fabricante garantiza este producto contra defectos en materiales y mano de obra durante un período de UN (1) AÑO desde la fecha de compra por el usuario final comprador (“período de garantía”). lIthIUM-ION hAlOgEN SPOtlIght Si hay un defecto y una reclamación válida es recibido dentro del periodo de garantía, el producto...
-
Page 2: Safety Guidelines - Definitions
WARNING – WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, BASIC PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause BE FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING: harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. •... - Page 3 INtRODUCtION • Do not expose this lithium-ion battery powered unit to water or salt water, or allow the battery to get wet. • Avoid storing this lithium-ion battery powered unit in the basement, bathroom or other areas of the Congratulations on purchasing your new spotlight. Read this Instruction Manual and follow the house that are or may become wet.
-
Page 4: Reading Battery/Charge Status Led Indicator
READINg thE BAttERY/ChARgE StAtUS lED INDICAtOR Using the light mode select button The spotlight offers two brightness modes. The battery and charging status LED indicator is located on the top of the unit. It lights or flashes in three colors to indicate the following: When the spotlight is firstly turned on, the light is operating at maximum brightness. -
Page 5: Spotlight Bulb Replacement
3. Check fuse with a continuity checker. LIGHT PHILLIPS 4. If blown, locate a replacement 8 amp/250 volt fuse. REFLECTOR RUBBER BEzEL SCREW 5. Replace the fuse, spring, contact and end cap. Use a screwdriver to gently pry 6. Screw end cap clockwise until it is finger tight – DO NOT OVER-TIGHTEN. the Rubber Bezel off. -
Page 6: Specifications
SPECIFICAtIONS Spotlight Bulb: 9 volt, H3, 40 watt MANUAl DE INStRUCCIONES DEl Battery: Lithium-Ion, 11.1 V DC 120 Volt AC Adapter lINtERNA DEl hAlÓgENO DEl lItIO-ION Charger: UL Listed Class 2, 12 volts DC (500mA) 12 volt DC Adapter (optional accessory) Voltage: 12 volts DC DC Plug Fuse:... -
Page 7: Normas De Seguridad / Definiciones
• Entre en contacto con solamente el interruptor/el enchufe al girarse. Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones de • No toque la lente caliente o el recinto. Estados Unidos (FCC). La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo •... - Page 8 INStRUCCIONES DE SEgURIDAD ESPECíFICAS PARA lAS INtRODUCCIÓN BAtERíAS DEl lItIO-ION Felicitaciones por adquirir su nuevo linterna. Lea el manual de instrucción y siga las instrucciones cuidadosamente antes de utilizar su nuevo linterna. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO, DE DESCARGA ELÉCTRICA, DE PELIGRO DE LA EXPLOSIÓN, O DE LESIONES O DAÑOS A LA PROPIEDAD: CARACtERíStICAS Baterías del litio-ion son pequeñas, compactas e ideal para proporcionar energía duradera a esta...
-
Page 9: Instrucciones Para El Funcionamiento
CÓMO lEER El INDICADOR lED DEl EStADO DE lA BAtERíA/ Fijación del reflector CARgA Para trabar el reflector en la posición de trabajo, presione el disparador con./desc., después presione la barra de la cerradura del disparador. El reflector permanecerá encendido hasta que se presione el El indicador LED del estado de la batería/carga está... -
Page 10: Detección De Problemas
15. Coloque la lente de cristal y el anillo sujetador "O" en la ranura que está alrededor del perímetro ADVERTENCIAS: del reflector. • No deseche la batería en el fuego ya que puede ocasionar una explosión. • Antes de desechar la batería, proteja las terminales descubiertas con cinta eléctrica para trabajos 16.