RIDGID K-39 Operating Instructions Manual page 20

Nettoyage de la conduite de drain
1. Insérez le câble dans l'ouverture de la canalisation à la main le plus loin
possible avant de mettre l'outil en marche. Laissez environ 6" de câble
entre l'ouverture de la canalisation et le nez de l'outil (Figure 5).
Figure 5 – Maintenez une distance égale ou inférieure à 6" entre
l'ouverture de la canalisation et le nez de l'outil
2. Vérifi ez que la touche de marche AVANT/ARRIERE de l'outil se trouve
sur la position de marche avant (FORWARD).
3. Tordez le déclencheur et assurez-vous que la totalité du câble tourne
avant de continuer.
REMARQUE! L'avance automatique du K-39 ne peut pas être utilisée tant que
le mécanisme du mandrin de la poignée manuelle est engagé. Assurez-vous
que la poignée manuelle est poussée à fond vers l'avant.
4. Enfoncez le levier de l'avance automatique en marche avant pour avan-
cer le câble dans la canalisation.
REMARQUE! Connaissez la longueur de la canalisation avant de la nettoyer.
Le déroulement d'une longueur de câble excessive peut endommager l'outil
et le câble.
5. Avancez le câble dans la canalisation jusqu'à ce qu'il rencontre l'obstruc-
tion et commence à s'enrouler.
6. K-39: Relâchez le levier de l'avance automatique en marche avant et
reculez le câble avec le levier d'avance automatique en marche arrière.
Utilisez ensuite le levier de marche avant pour avancer à nouveau le
câble et éliminer l'obstruction morceau par morceau. Poursuivez en recu-
lant et en avançant jusqu'à ce que la totalité de l'obstruction soit brisée.
K-40: Inversez le sens de l'outil pour extraire le câble. Inversez-le à nou-
veau pour faire avancer le câble. Répétez la procédure jusqu'à ce que la
totalité de l'obstruction soit brisée.
AVERTISSEMENT: Ne laissez pas s'accumuler de la tension dans le câble.
Cela se produit lorsque l'outil heurte un obstacle et cesse de tourner alors que
le moteur et le câble continuent leur rotation. Le couple s'accumule jusqu'à la
torsion du câble et peut vous enrouler la main ou le bras. Ceci peut survenir
rapidement et sans avertissement, procédez donc lentement et prudemment
lorsque vous faites avancer le câble dans la canalisation. Si l'outil se bloque
dans une obstruction, consultez les instructions d'utilisation en marche arrière,
à la section « Procédures spéciales ».
7. Une fois que la canalisation est débouchée et que le débit s'écoule,
continuez à avancer le câble avec l'avance automatique pour nettoyer le
reste de la canalisation.
8. Pour retirer le câble, enfoncez simplement le levier d'avance automatique
en marche arrière (K-39) ou tirez le câble vers l'arrière à la main (K-40).
REMARQUE! K-39: Il n'est pas nécessaire d'inverser le sens de rotation
du moteur pour retirer le câble. Enfoncez simplement le levier d'avance
automatique en marche arrière.
9. Relâchez complètement le déclencheur juste avant que le câble ou
l'outil émerge hors de l'ouverture de la canalisation. Terminez le retrait
à la main, car le câble ou l'outil peut contenir des débris susceptibles
d'éclabousser la zone de travail.
Procédures spéciales
Fonctionnement en marche arrière
Si la lame ou le câble est bloqué dans une obstruction, relâchez le déclencheur
et laissez le moteur s'arrêter complètement avant de passer la marche
arrière.
Placez la touche de marche AVANT/ARRIERE sur la position de marche
ARRIERE. Enfoncez le déclencheur uniquement jusqu'à ce que le câble ou la
lame soit dégagé de l'obstruction. Relâchez immédiatement le déclencheur.
ATTENTION: Ne faites fonctionner l'outil en marche ARRIERE que pour
libérer la lame d'une obstruction.
REMARQUE! Quand le sens de rotation du moteur est inversé, les leviers de
direction de l'avance automatique le sont aussi (la marche AVANT devient la
marche ARRIERE et inversement).
Dès que le câble ou la lame est libéré et que le moteur est arrêté, rétablissez
la touche de marche AVANT/ARRIERE sur la position de marche AVANT.
Chargement du câble dans sa
cartouche
AVERTISSEMENT: Assurez-vous que l'outil est débranché de la source
d'alimentation avant de charger le câble.
Votre K-39, K-39B et K-40 est fourni avec un tambour interne qui s'adapte
étroitement à l'intérieur de la cartouche du câble et permet de remplacer
aisément le câble. Les modèles K-39 incluant un câble supplémentaire
d'origine, sont fournis avec un tambour interne pour chaque câble. Pour
utiliser la fonction de tambour interne:
1. Tirez la poignée manuelle vers l'avant, en position de déverrouillage.
2. Desserrez les quatre (4) vis qui maintiennent la moitié avant de la cartou-
che à la moitié arrière. Desserrez chaque vis de trois (3) tours complets
(Figure 6).
3. Séparez les moitiés avant et arrière de la cartouche en les tordant.
4. Levez le tambour interne, avec le câble hors de son support.
5. Adaptez le nouveau tambour interne dans la moitié arrière de la cartou-
che et tirez environ 30 cm de câble hors du tambour interne (Figure 7).
Ridge Tool Company
K-39, K-39B, K-40
19