1. Manuals
  2. Brands
  3. AEG Manuals
  4. Refrigerator
  5. SCS71801F0
  6. User manual

AEG SCS71801F0 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SCS71801F0
NL KOEL-VRIESCOMBINATIE
EN FRIDGE-FREEZER
GEBRUIKSAANWIJZING
USER MANUAL
2
27

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for AEG SCS71801F0

Summary of Contents for AEG SCS71801F0

  • Page 1 SCS71801F0 NL KOEL-VRIESCOMBINATIE GEBRUIKSAANWIJZING EN FRIDGE-FREEZER USER MANUAL...
  • Page 2 GA NAAR ONZE WEBSITE VOOR: - Producten - Brochures - Gebruikershandleidingen - Oplossen van problemen - Service-informatie www.aeg.com LEGENDA Waarschuwing - Belangrijke veiligheidsinformatie. Algemene informatie en tips Milieu-informatie Wijzigingen voorbehouden...
  • Page 3 ACCESSOIRES EN VERBRUIKSARTIKELEN In de AEG webshop vindt u alles wat u nodig heeft om al uw apparaten van AEG mooi te houden en perfect te laten functioneren. Ook vindt u hier een groot aantal accessoires die zijn ontworpen en gebouwd volgens de hoge kwaliteitsnormen die u verwacht, van speciaal kookgerei tot bestekmandjes en van flessenhouders tot waszakken…...
  • Page 4 VEILIGHEIDSINFORMATIE In het belang van uw veiligheid en om deur om te voorkomen dat kinderen een correct gebruik te kunnen waarbor- een elektrische schok krijgen of zich- gen is het van belang dat u, alvorens zelf in het apparaat opsluiten. het apparaat te installeren en in ge- •...
  • Page 5 NEDERLANDS DAGELIJKS GEBRUIK • Het is gevaarlijk om wijzigingen aan te brengen in de specificaties of dit • Zet geen hete potten op de kunststof product op enigerlei wijze te modifi- onderdelen in het apparaat. ceren. Een beschadigd netsnoer kan kortsluiting, brand en/of een elektri- •...
  • Page 6 INSTALLATIE ONDERHOUD Voor de aansluiting van elektrici- • Alle elektrotechnische werkzaamhe- teit dienen de instructies in de den die noodzakelijk zijn voor het uit- desbetreffende paragrafen voeren van onderhoud aan het appa- nauwgezet te worden opge- raat, dienen uitgevoerd te worden volgd.
  • Page 7 NEDERLANDS BEDIENINGSPANEEL Apparaat ON/OFF -toets Minute Minder -functie Toets om de temperatuur van de INSCHAKELEN koelkast lager te zetten Toets om de temperatuur van de Ga als volgt te werk om het apparaat in koelkast hoger te zetten te schakelen: Mode-toets Steek de stekker in het stopcon- OK -toets...
  • Page 8 De indicator als de koelkast uit is flessen, die u snel in de vriezer wilt af- en de indicator van het koelkastvak koelen, weer uit de vriezer te halen. knipperen. Om de functie aan te zetten: Druk op de Mode-toets tot het bij- Het temperatuurlampje van de behorende pictogram verschijnt.
  • Page 9 NEDERLANDS Het indicatielampje Kinderslot de boodschappen, in de koelkast wilt wordt getoond. plaatsen, adviseren wij u de COOLMA- Voor uitschakeling van de functie: TIC-functie in te schakelen om deze producten sneller te koelen en om te Druk op de Mode-knop tot het in- voorkomen dat voedsel dat al in de dicatielampje Kinderslot knippert.
  • Page 10 Druk op de Mode-knop tot het in- Druk op de toetsOK om te bevesti- dicatielampje Vakantie knippert. gen. Druk op de OK-knop om te beves- Het FROSTMATIC-lampje wordt tigen. getoond. Deze functie stopt automatisch na 52 Het indicatielampje Vakantie gaat uur.
  • Page 11 NEDERLANDS HET EERSTE GEBRUIK DE BINNENKANT Gebruik geen oplosmiddelen of schuurmiddelen. Deze bescha- SCHOONMAKEN digen de lak. Voordat u het apparaat voor de eerste If “dEMo” verschijnt op het dis- keer gebruikt, wast u de binnenkant en play, het apparaat staat in de de interne accessoires met lauwwarm demonstratiestand.
  • Page 12 DAGELIJKS GEBRUIK VERS VOEDSEL INVRIEZEN In het geval van onbedoelde ontdooiing, bijvoorbeeld als de Het vriesvak is geschikt voor het invrie- stroom langer is uitgevallen dan zen van vers voedsel en voor het voor de duur die op de kaart met een lange periode bewaren van inge- technische kenmerken onder vroren en diepgevroren voedsel.
  • Page 13 NEDERLANDS VERPLAATSBARE SCHAPPEN De wanden van de koelkast zijn voor- zien van een aantal glijschoenen zodat de plateaus op de gewenste plaats ge- zet kunnen worden. Voor een beter gebruik van de ruimte kunnen de voorste halve plateaus over de achterste worden geplaatst. HET PLAATSEN VAN DE te maken, kunnen de schappen op ver- DEURSCHAPPEN...
  • Page 14 NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS TIPS VOOR den om zoveel mogelijk lucht buiten te sluiten. ENERGIEBESPARING Melkflessen: deze moeten een afdek- • De deur niet vaker openen of open dop hebben en opgeslagen worden in het flessenrek in de deur. laten staan dan strikt noodzakelijk. Bananen, aardappelen, uien en knof- •...
  • Page 15 NEDERLANDS • er zich van te verzekeren dat de com- • Als voedsel eenmaal ontdooid is, be- mercieel ingevroren levensmiddelen derft het snel en kan het niet op- op geschikte wijze door de detail- nieuw worden ingevroren. handelaar werden opgeslagen; •...
  • Page 16 ONDERHOUD EN REINIGING LET OP! Maak de condensor (zwart rooster) en Voordat u welke onderhouds- de compressor op de achterkant van handeling dan ook verricht, de het apparaat schoon met een borstel of stekker uit het stopcontact trek- stofzuiger. Deze handeling zal de pres- ken.
  • Page 17 NEDERLANDS HET ONTDOOIEN VAN DE KOELKAST Rijp wordt elke keer als de compressor- motor tijdens normale werking stopt, automatisch van de verdamper van het koelvak verwijderd. Het dooiwater loopt via een gootje in een speciale op- vangbak aan de achterkant van het ap- paraat, boven de compressormotor, waar het verdampt.
  • Page 18 Volg onderstaande aanwijzingen om de rijp te verwijderen: Schakel het apparaat uit. Verwijder al het ingevroren voed- sel, wikkel het in een paar lagen krantenpapier en leg het op een koele plaats. LET OP! Raak ingevroren voedsel niet met natte handen aan. Uw han- den kunnen dan aan de produc- ten vastvriezen.
  • Page 19 NEDERLANDS bewaarde voedsel bederft, als de stroom uitvalt.
  • Page 20 PROBLEMEN OPLOSSEN WAARSCHUWING! Haal de stekker uit het stopcon- tact voordat u problemen gaat oplossen. Alleen een gekwalificeerd elek- tricien of een bevoegde per- soon mag problemen oplossen die niet in deze handleiding be- schreven zijn. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat maakt Het apparaat wordt niet Controleer of het apparaat...
  • Page 21 NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De compressor start Dit is normaal, er is geen De compressor start na eni- niet onmiddellijk na storing. ge tijd. het drukken op de FROSTMATIC - of COOLMATIC-schake- laar, of na het veran- deren van de tempe- ratuur.
  • Page 22 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing dEMo verschijnt op Het apparaat staat in de Houd de knop OK onge- het display. demonstratiestand (dE- veer 10 seconden ingedrukt Mo). tot er een lang zoemgeluid klinkt en het display even uit gaat: het apparaat gaat weer werken.
  • Page 23 NEDERLANDS MONTAGE OPSTELLING Kli- Omgevingstemperatuur maat- WAARSCHUWING! klasse Als u een oud apparaat weg- gooit dat voorzien is van een +16°C tot + 43°C deurslot of vergrendeling, zorg er dan voor dat dit onbruikbaar ELEKTRISCHE AANSLUITING gemaakt wordt, zodat kinderen er niet in opgesloten kunnen ra- Zorg er vóór het aansluiten voor dat het ken.
  • Page 24 GELUIDEN Tijdens normaal gebruik hoort u gelui- den (compressor, koelmiddelcirculatie). HISSS! BRRR! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB!
  • Page 25 NEDERLANDS HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK! TECHNISCHE GEGEVENS Afmetingen van de uit- sparing Hoogte 1780 mm Breedte 560 mm Diepte 550 mm Tijdsduur 24 h Spanning 230-240 V Frequentie 50 Hz...
  • Page 26 De technische gegevens staan op het typeplaatje aan de linker binnenkant in het apparaat en op het energielabel.

  • Page 27: Table Of Contents

    Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office. VISIT OUR WEBSITE FOR: - Products - Brochures - User manuals - Trouble shooter - Service information www.aeg.com LEGEND Warning - Important Safety information. General information and tips Environmental information Subject to change without notice...
  • Page 28 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.

  • Page 29: Safety Information

    ENGLISH SAFETY INFORMATION GENERAL SAFETY In the interest of your safety and to en- sure the correct use, before installing WARNING! and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary Keep ventilation openings, in the appli- mistakes and accidents, it is important ance enclosure or in the built-in struc- to ensure that all people using the ap-...
  • Page 30 Power cord must not be length- • Do not place carbonated or fizzy ened. drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container, Make sure that the power plug is which may cause it to explode, result- not squashed or damaged by the ing in damage to the appliance.
  • Page 31 ENGLISH ENVIRONMENT PROTECTION • Make sure that the mains plug is ac- cessible after the installation of the This appliance does not contain appliance. gasses which could damage the • Connect to potable water supply on- ozone layer, in either its refriger- ly (If a water connection is foreseen).

  • Page 32: Control Panel

    CONTROL PANEL SWITCHING ON Appliance ON/OFF button Fridge Temperature colder button To switch on the appliance do these Fridge Temperature warmer button steps: Mode button Connect the mains plug to the power socket. OK button Press the appliance ON/OFF but- Freezer Temperature colder button ton if the display is off.
  • Page 33 ENGLISH Press the OK button to confirm. Press the Timer regulator button to change the Timer set value from 1 The fridge Off indicator is shown. to 90 minutes. SWITCHING ON THE FRIDGE Press the OK button to confirm. The Minute Minder indicator is To switch on the fridge: shown.
  • Page 34 • flashing the alarm and freezer tem- The COOLMATIC indicator goes perature indicators off. • sounding of buzzer. The function switches off by se- To reset the alarm: lecting a different fridge set Press any button. temperature. The buzzer switches off. HOLIDAY FUNCTION The freezer temperature indicator shows the highest temperature...
  • Page 35 ENGLISH Press the OK button to confirm. The function switches off by se- lecting a different freezer set The FROSTMATIC indicator goes temperature. off.

  • Page 36: First Use

    FIRST USE CLEANING THE INTERIOR If “dEMo” appears on the Dis- play, the appliance is in demon- Before using the appliance for the first stration mode: refer to “WHAT time, wash the interior and all internal TO DO IF...” paragraph. accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand-new product,...

  • Page 37: Daily Use

    ENGLISH DAILY USE FREEZING FRESH FOOD THAWING The freezer compartment is suitable for Deep-frozen or frozen food, prior to freezing fresh food and storing frozen being used, can be thawed in the re- and deep-frozen food for a long time. frigerator compartment or at room tem- To freeze fresh food activate the perature, depending on the time availa-...
  • Page 38 MOVABLE SHELVES The walls of the refrigerator are equip- ped with a series of runners so that the shelves can be positioned as desired. For better use of space, the front half- shelves can lie over the rear ones. POSITIONING THE DOOR SHELVES To permit storage of food packages of various sizes, the door shelves can be...

  • Page 39: Helpful Hints And Tips

    ENGLISH HELPFUL HINTS AND TIPS HINTS FOR ENERGY SAVING Bananas, potatoes, onions and garlic, if not packed, must not be kept in the re- • Do not open the door frequently or frigerator. leave it open longer than absolutely necessary. HINTS FOR FREEZING •...
  • Page 40 • be sure that frozen foodstuffs are • once defrosted, food deteriorates transferred from the foodstore to the rapidly and cannot be refrozen; freezer in the shortest possible time; • do not exceed the storage period in- • not open the door frequently or dicated by the food manufacturer.

  • Page 41: Care And Cleaning

    ENGLISH CARE AND CLEANING CAUTION! Clean the condenser (black grill) and Unplug the appliance before the compressor at the back of the ap- carrying out any maintenance pliance with a brush. This operation will operation. improve the performance of the appli- ance and save electricity consumption.
  • Page 42 DEFROSTING THE FREEZER About 12 hours prior to defrost- ing, set the Temperature regula- A certain amount of frost will always tor toward higher settings, in or- form on the freezer shelves and around der to build up sufficient chill re- the top compartment.
  • Page 43 ENGLISH vent the food inside from spoiling in case of a power failure.

  • Page 44: What To Do If

    WHAT TO DO IF… WARNING! Before troubleshooting, discon- nect the mains plug from the mains socket. Only a qualified electrician or competent person must do the troubleshooting that is not in this manual. Problem Possible cause Solution The appliance is noisy The appliance is not sup- Check if the appliance ported properly stands stable (all the four...
  • Page 45 ENGLISH Problem Possible cause Solution The compressor does This is normal, no error has The compressor starts after not start immediately occurred. a period of time. after pressing the FROSTMATIC or COOLMATIC button, or after changing the temperature. Water flows on the During the automatic de- This is correct.
  • Page 46 Problem Possible cause Solution dEMo appears on the The appliance is in dem- Keep pressed approximate- Display. onstration mode (dEMo). ly 10 sec. the OK button since a long sound of buz- zer is heard and the Display shut off for a short while: appliance start works regu- larly.

  • Page 47: Installation

    ENGLISH INSTALLATION POSITIONING Cli- Ambient temperature mate WARNING! class If you are discarding an old ap- pliance that has a lock or catch +16°C to + 43°C on the door, you must ensure that it is made unusable to pre- ELECTRICAL CONNECTION vent young children being trap- ped inside.

  • Page 48: Noises

    NOISES There are some sounds during normal running (compressor, refrigerant circu- lation). HISSS! BRRR! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB!

  • Page 49: Technical Data

    ENGLISH HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK! TECHNICAL DATA Dimension of the recess Height 1780 mm Width 560 mm Depth 550 mm Rising Time 24 h Voltage 230-240 V Frequency 50 Hz The technical information are situated side of the appliance and in the energy in the rating plate on the internal left label.
  • Page 51 ENGLISH...
  • Page 52 222347051-A-312011...

Table of Contents