Craftsman 139.10158 Owner's Manual page 67

Installation du dispositif Protector System
MONTAGE ET CÂBLAGE DES DÉTECTEURS INVERSEURS DU SÉCURITÉ
Montage :
1. Faire glisser un boulon à tête bombée et collet carré de 1/4 de po-20 x
1/2 de po dans la fente de chaque détecteur. Utiliser des écrous à
oreilles pour fixer les détecteurs aux supports, avec les diffuseurs
dirigés l'un vers l'autre de part et d'autre de la porte. S'assurer que le
diffuseur n'est pas obstrué par une rallonge de support (Figure 5).
2. Serrer les écrous à oreilles à la main.
Option A - Installation sans les câbles préinstallés
1. Faites cheminer le câble de la sonnerie depuis les deux capteurs vers
l'ouvre-porte de garage. Fixez le câble au mur et au plafond avec des
agrafes (Figure 6).
Option B - Installation pré-câblée :
Si des câbles pour les capteurs de l'inverseur de sécurité sont déjà installés
dans votre garage, appliquez les instructions ci-dessous :
1. Coupez l'extrémité du câble du capteur de l'inverseur de sécurité en
vous assurant qu'il reste suffisamment de longueur pour atteindre les
câbles préinstallés depuis le mur (Figure 7).
2. Séparer les câbles du capteur d'inversion de sécurité et enlever 11 mm
(7/16 de po) d'isolant de chaque extrémité. Choisissez deux des câbles
préinstallés et Choisissez deux des câbles préinstallés et l'isolant.
Assurez-vous de choisir la même couleur de câbles préinstallés pour
chacun des capteurs (Figure 8).
3. Connecter les câbles préinstallés sur les câbles du capteur avec un
capuchon de connexion en vous assurant que les couleurs
correspondent sur chaque capteur (Figure 9).
CONNEXION À L'OUVRE-PORTE DE GARAGE :
1. Enlever 11 mm (7/16 de po) d'isolation de chaque série de fils. Séparer
les fils blanc et blanc/noir suffisamment pour leur raccordement aux vis
des bornes à raccordement rapide de l'ouvre-porte. Torsader les fils de
même couleur. Insérer les fi ls dans les trous à raccordement rapide :
blanc à blanc et noir/blanc à gris (Figure 10).
®
(suite)
Figure 10
Plafond
Fil de sonnerie
fini
Détecteur inverseur
de sécurité
25
GRANDEUR RÉELLE DES FIXATIONS
Boulon à tête bombée
et collet carré de
1/4 de po-20 x 1/2 de po
Figure 5
Figure 6
Figure 7 Figure 8
Figure 9
Câbles du capteur
de l'inverseur de
sécurité
Blanc
Blanc / Noir
Raccorder les fils sur les
bornes à raccordement rapide
Fil de sonnerie
1. Dénuder le fil sur 11 mm
(7/16 de po)
2. Torsader les fils de
même couleur
3. Pour relâcher ou insérer
Détecteur inverseur
le fil, enfoncer la languette
de sécurité
à l'aide de l'extrémité
du tournevis
Aire de protection du
faisceau du lumière invisible
Agrafes isolées
(Non illustrés)
Écrou à oreilles
1/4 de po-20
Écrou à
oreilles
Boulon à
tête bombée
Câbles du capteur
de l'inverseur de
11 mm
sécurité
(7/16 de po)
Câbles préinstallés
Non Fournis
Câbles préinstallés
11 mm (7/16 de po)
Rouge Blanc Gris
Bornes à raccordement rapide
11 mm
(7/16 de po)