Honeywell RTH5100B Installation Manual page 42

Guía de instalación
Etiquete los cables y quite la vieja placa About your new thermostat
Use un destornillador para desconectar los cables uno por uno. A
medida que desconecta cada cable, colóquele la etiqueta que se cor-
responda con la letra del viejo termostato (el embalaje del termostato
contiene etiquetas autoadhesivas).
Quite la vieja placa para pared sólo si todos los cables ya tienen la cor-
respondiente etiqueta. Tenga cuidado y no deje que los cables sueltos
caigan dentro de la abertura de la pared.
Coloque las etiquetas suministradas de modo que
queden correctamente adheridas a cada cable.
No deje caer cables en el interior de la abertura
de la pared.
IGNORE LOS COLORES DE LOS
CABLES: Use sólo designaciones de
letras para identificar los tipos de cable.