Page 1
PTZ INTERNET CAMERA DCS-6620 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快速安裝指南+ Petunjuk Pemasangan Cepat+...
Quick Installation Guide DCS-6620 PTZ Internet Camera Package Contents If any of the items are missing, please contact your reseller. DCS-6620 CD-ROM with A/V Cable & Power Adapter Camera Stand Manual and Category 5 PTZ Internet Software Ethernet Cable Camera &...
Q: Why am I unable to access the PTZ Internet Camera from a Web browser? A: If a router or firewall is used on the network, the correct ports for the DCS-6620 may not be configured on the router or firewall. To correct the problem, you need to determine if the DCS-6620 is behind a router or firewall and if the router or firewall is properly configured for the ports the DCS-6620 is using.
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: Tel: 1300-766-868 24/7(24Hrs, 7days a week) technical support http://www.dlink.com.au e-mail: support@dlink.com.au India: Tel: 1800-222-002 9.00 AM to 9.00 PM. All days http://www.dlink.co.in/support/productsupport.aspx...
Page 5
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Egypt: Tel: +202-2919035 or +202-2919047 Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm http://support.dlink-me.com Email: support.eg@dlink-me.com Iran: Te: +98-21-88880918,19 Saturday to Thursday 9:00am to 5:00pm http://support.dlink-me.com...
Руководство по быстрой установке DCS-6620 PTZ Internet Camera Комплект поставки Если что-либо из перечисленного отсутствует обратитесь, пожалуйста, к поставщику. DCS-6620 Компакт-диск с Кабели A/V и Адаптер питания Стойка для руководством Ethernet 5 Интернет-камера с камеры пользователя и категории приводом наклона...
имеется межсетевой экран? О: Если в сети установлен межсетевой экран, то для стандартного обмена данными открыт порт 80. Камера DCS-6620 использует порт 5001 для управления и синхронизации, порт 5002 - для передачи потокового аудио и порт 5003 – для передачи потокового видео. Эти порты (или порты, которые были заданы во вкладке...
Техническая поддержка Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +7(495) 744-00-99 Техническая поддержка через Интернет...
Guía Rápida de Instalación DCS-6620 PTZ Internet Camera Contenidos del Paquete Si alguno de los ítems no se encuentra, por favor contacte a su distribuidor. DCS-6620 CD-ROM con Cable A/V y Adaptador de Soporte de la Manual y Cable Ethernet PTZ Cámara...
P: ¿Por qué estoy inhabilitado para acceder a la DCS-6620 desde un browser Web? R: Si un router o firewall es utilizado en la red, el Puerto correcto del DCS-6620 puede no estar configurado en el router o firewall. Para corregir el problema, usted necesita determinar si la DCS-6620 se encuentra detrás del router o firewall y estos tienen abiertos...
SOPORTE TÉCNICO Usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de D-Link PAIS NUMERO HORARIO...
Guia de Instalação Rápida DCS-6620 PTZ Internet Camera Conteúdo da Embalagem Se qualquer dos itens acima estiver faltando, favor contatar o seu revendedor. DCS-6620 CD-ROM com Cabo A/V e Adaptador de Suporte de Manual e Cabo Ethernet Webcam PTZ alimentação Câmera...
Page 15
R: Se existir um firewall na rede, a porta 80 está aberta para comunicação comum de dados. A Webcam DCS-6620 utiliza a porta 5002 para streaming audio e a porta 5003 para streaming video. Essas portas (ou as portas que você especifica na Guia Advanced na tela de Configuração se mudar as portas padrão) precisar estar abertas no firewall.
Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da D-Link Brasil. A D-Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Suporte Técnico para clientes no Brasil: Horários de atendimento:...
Page 22
Petunjuk Pemasangan Cepat DCS-6620 PTZ Internet Camera Isi Paket Jika isi paket tidak lengkap, harap hubungi penjual. DCS-6620 CD-ROM Kabel A/V & Power Adapter Kaki Kamera dengan Manual Kabel Ethernet Kamera dan Perangkat Category 5 Internet PTZ & Lunak Remote...
Page 23
T: Apakah Kamera Internet PTZ ini dapat dipasang dan bekerja jika ada firewall pada jaringan? J: Jika ada firewall pada jaringan, port 80 dibuka untuk komunikasi data biasa. DCS-6620 menggunakan port 5002 untuk streaming audio dan port 5003 untuk streaming video.
Page 24
Dukungan Teknis Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id Ver. 3.00 (I) 2008/12/22...