Makita LD100P Instruction Manual page 227

D
Zakázané použitie
GB
F
• Používanie prístroja bez návodu
• Používanie mimo urþených limitov
I
• Deaktivácia bezpeþnostných systémov a odstrá-
E
nenie vysvetliviek a nálepiek oznaþujúcich nebez-
peþenstvo.
NL
• Otvorenie zariadenia nástrojmi (skrutkovaþe at .),
P
ke to nebolo špecificky povolené v urþitých prípa-
doch.
N
• Vykonanie modifikácie alebo konverzie výrobku.
FIN
• Použitie po použití na nesprávny úþel.
• Použitie príslušenstva od výrobcov bez vysloveného
DK
schválenia spoloþnost'ou Makita.
S
• Zámerné alebo nezodpovedné správanie sa na
TR lešení pri používaní rebríkov pri meraní blízko
strojov, ktoré sú v þinnosti alebo blízko þastí strojov
CZ
a inštalácií, ktoré sú nechránené.
SK
• Vystavenie priamo na slnko.
• Zámerné zneužitie tretích strán; aj v tme
PL
• Neadekvátne bezpeþnostné opatrenia v oblasti
SLO
doh adu (napr. pri meraní na cestách, v miestach
výstavby at ).
HR
H
Limity použitia
)
GR
Pozrite si þast' „Technické údaje".
RUS
Makita LD100P je navrhnutý na používanie v oblastiach
LV
trvalo obývaných u mi, nepoužívajte tento výrobok v
EST
oblastiach s nebezpeþenstvom výbuchu alebo v
LT agresívnych prostrediach.
ROK
CN
Bezpeþnostné usmernenia
Oblasti zodpovednosti
Zodpovednost' výrobcu pôvodného zariadenia
Makita Corporation Anjo, Aichi, 446-8502 Japan
(v skratke Makita):
Makita je zodpovedný za dodanie výrobku vrátane
užívate skej príruþky a originálneho príslušenstva v
kompletnom bezpeþnom stave.
Zodpovednost' výrobcu príslušenstva nepochádza-
júceho od firmy Makita:
)
Výrobcovia príslušenstva nepochádzajúceho od
firmy Makita pre Makita LD100P sú zodpovední na
vývoj, implementáciu a komunikaþné bezpeþnostné
koncepty pre ich výrobky. Sú zodpovední aj za efektivitu
týchto bezpeþnostných konceptov v kombinácii s
príslušenstvom Makita.
Zodpovednost' osoby zodpovednej za prístroj:
VÝSTRAHA
Osoba, ktorá je zodpovedná za tento prístroj, sa
musí uistit', že sa príslušenstvo používa v súlade s
návodom. Táto osoba je zodpovedná aj za
rozmiestnenie personálu a za ich zaškolenie a za
bezpeþnost' príslušenstva poþas používania.
Osoba zodpovedná za prístroj má nasledujúce
povinnosti:
• Pochopenie bezpeþnostných usmernení týkajúcich
sa výrobku a návodov v užívate skej príruþke.
• Zoznámenie sa s miestnymi bezpeþnostnými
opatreniami, ktoré sa týkajú prevencie nehôd.
2
Makita LD100P