Philips HR7774 Quick Start Manual page 68

EN
|
Storage
To avoid damage to the appliance and its accessories, never switch on
the appliance when you have stored accessories in the bowl.
BG
|
Съхранение
За да избегнете повреда на уреда или приставките, никога не
включвайте уреда, докато приставките са прибрани в купата.
CS
|
Skladování
Přístroj nikdy nezapínejte, je-li v míse uloženo příslušenství - předejdete
tak poškození přístroje i příslušenství.
ET
|
Hoidmine
Ärge kunagi lülitage seadme ja tarvikute kahjustamise vältimiseks seadet
sisse, kui olete tarvikud nõusse hoiustanud.
HR
|
Spremanje
Kako biste izbjegli štetu na aparatu i dodacima, nikad ne uključujte aparat
ako ste u njemu spremili dodatke.
HU
|
Tárolás
A készülék és a tartozékok védelme érdekében ne kapcsolja be a
készüléket, ha a tartozékok a munkatálban vannak.
KZ
|
Сақтау
Құралды және қосымша бөлшектерін зақымнан сақ ету үшін, табаққа
қосымша бөлшектерді сақтап салып қойып, құралды қосып жүрмеңіз.
LT
|
Laikymas
Norėdami išvengti prietaiso ir jo priedų pažeidimų, niekada neįjunkite
prietaiso, neišėmę dubenyje laikomų priedų.

LV
|
Uzglabāšana
Lai nesabojātu ierīci un tās piederumus, nekad neieslēdziet ierīci, tās
bļodā glabājot piederumus.
PL
|
Przechowywanie
Aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia i jego akcesoriów, nigdy nie
włączaj urządzenia, gdy w pojemniku znajdują się akcesoria.
RO
|
Depozitarea
Pentru a evita deteriorarea aparatului şi a accesoriilor sale, nu porniţi
niciodată aparatul cu accesoriile depozitate în el.
RU
|
Хранение
Чтобы избежать поломок, не включайте прибор, если в чашу
помещены съемные принадлежности.
SK
|
Odkladanie
Aby ste predišli poškodeniu zariadenia a jeho príslušenstva, nikdy
nezapínajte zariadenie, keď je v jeho miske uložené príslušenstvo.
SL
|
Shranjevanje
Da bi preprečili poškodovanje aparata in nastavkov, aparata ne
vklapljajte, če so v posodi nastavki.
SR
|
Odlaganje
Da bi se izbegla oštećenja uređaja i dodataka, nikada ne uključujte aparat
ako ste dodatke odložili u posudu.
UK
|
Зберігання
Щоб запобігти пошкодженню пристрою та його приладдя, ніколи
не вимикайте пристрій, якщо приладдя знаходяться в чаші.