Philips HR7774 Quick Start Manual page 105

Toitev köögiviljasupp Budapestist
Koostisained:
- 240 g nuikapsast
- 240 g kartulit
- 360 g sellerit
- 120 g porgandit
- vett (täitke kuni 1,5 l märgendini)
Pange nuikapsas, kartulid, seller, porgandid ja vesi nimetatud
,
järjestuse mikserikannu. Jämedateralise supi koostisaineid
peenestage 5 sek, peenemateralise omasid kauem.
- 150 g ube (konserveeritud)
- 150 g suitsetatud sealiha
- 190 g crème fraîche´d (hapukoort)
- 15 g peterselli
- soola
- värsket pipart
- 1,5 puljongikuubikut
- 2 loorberilehte
Pange peenestatud koostisained potti ja laske keema minna. Lisage
,
vett, crème fraîche´d (hapukoort), oad, liha ja ürdid. Keetke
pidevalt segades 30 min.
Kui soovite valmistada suurema koguse suppi, laske seadmel pärast
,
iga koostisainete koguse töötlemist 60 min jahtuda.
HR
|
Recepti
Frape od svježeg voća
Nemojte odjednom obrađivati veću količinu hrane od one navedene u
receptu. Ostavite aparat da se ohladi do sobne temperature
prije nastavka obrade.
Sastojci:
- 100 g banana ili jagoda
- 200 ml svježeg mlijeka
- 50 g sladoleda od vanilije
- granulirani šećer
Ogulite banane te operite i očistite jagode. Izrežite voće na male
,
komadiće. Stavite sve sastojke u vrč miješalice.
Miješajte dok ne dobijete glatku smjesu.
,
Savjet: Možete koristiti bilo koje voće i napraviti omiljeni frape od svježeg
voća.
Okrepljujuća juha od povrća iz Budimpešte
Sastojci:
- 240 g korabe
- 240 g krumpira
- 360 g celera
- 120 g mrkvi
- voda (napunite do oznake za 1,5 l)
Korabu, krumpire, celer, mrkve i vodu stavite tim redoslijedom u
,
miješalicu. Miješajte sastojke 5 sekundi za juhu s većim komadima
ili dulje za juhu sa sitnijim komadima.
- 150 g dahla (iz konzerve)
- 150 g dimljene svinjetine
- 190 g crème fraîche
- 15 g peršina
- sol
- svježi papar
- 1,5 kocka za juhu
- 2 lista lovora
Izmiješane sastojke stavite u posudu i zakuhajte. Dodajte vodu,
,
crème fraîche, dahl, svinjetinu i začine. Kuhajte 30 minuta uz
neprestano miješanje.
Ako želite napraviti veću količinu juhe, ostavite aparat da se hladi
,
60 minuta nakon obrade sastojaka za svaku seriju.
HU
|
Receptek
Friss gyümölcsöt tartalmazó tejturmix
Egy alkalommal ne turmixoljon a receptben megjelöltnél nagyobb
mennyiséget. A turmixolás folytatása előtt hagyja lehűlni a készüléket
szobahőmérsékletűre.
10