Electrolux Create 5 EH5B1-4SS Manual page 12

A készüléket 8 év feletti gyermekek és csökkent
EN
zikai, értelmi vagy mentális képességű, illetve
megfelelő tapasztalatok és ismeretek híján lévő
CS
személyek csak felügyelettel, vagy a készülék
DA
biztonságos használatára vonatkozó megfelelő
tájékoztatás esetén használhatják.
ET
Tilos a készülékkel játszani. Tisztítást vagy
karbantartást gyermekek kizárólag felnőtt
FI
felügyelete mellett végezhetnek.
FR
A készülék kialakítása nem olyan, hogy azt
DE
csökkent zikai, értelmi vagy mentális
képességű, illetve megfelelő tapasztalatok és
EL
ismeretek híján lévő személy (beleértve a
HU
gyermekeket is) használhassa, kivéve, ha a
biztonságáért felelős személy felügyeletet és
IT
útmutatást biztosít számára a készülék
LV használatára vonatkozóan.
LT
Gondoskodjon arról, hogy gyermekek ne
játszhassanak a készülékkel. FIGYELMEZTETÉS!
NO
A hőmegszakító véletlen visszaállítása veszély-
PL
es. Ennek megelőzéséhez a készüléket tilos
külső kapcsolóeszközzel, például időzítővel,
RO
ellátni, vagy olyan áramkörhöz csatlakoztatni,
amelyet rendszeresen be- és kikapcsolhat az
RU
áramszolgáltató.
SR
Ne engedje, hogy a gyerekek felügyelet nélkül
SK
használják a keverőt.
A készüléket háztartási, illetve más, hasonló
SL
SV
HULLADÉKKEZELÉS
TR
A terméken, illetve annak csomagolásán látható szimbólum azt jelzi, hogy a készülék a
szokásos háztartási hulladékoktól elkülönítve kezelendő. Kérjük, vigye el a terméket egy
UK
kijelölt gyűjtőhelyre, vagy az Electrolux egyik szervizközpontjába az akkumulátor és az
elektromos alkatrészek biztonságos, szakszerű eltávolítása és megfelelő újrahasznosítása
érdekében. Minden esetben tartsa be az elektromos készülékek és az újratölthető
akkumulátorok elkülönített hulladékkezelésére vonatkozó nemzeti előírásokat.
Az Electrolux fenntartja a jogot termékei, valamint a közölt információk és műszaki adatok
előzetes értesítés nélküli módosítására.
A termék 50 és 60 Hz közötti váltása nem igényel beavatkozást a felhasználók részéről; a termék
magától beáll 50 és 60 Hz-re is.
felhasználáshoz tervezték, mint például:
- üzletekben kialakított személyzeti konyhák,
irodák és egyéb munkahelyek;
- tanya;
- hotelek, motelek és egyéb lakás céljára
szolgáló ingatlanok esetén az ügyfelek számára;
- félpanziós szolgáltatásokat kínáló kisebb
szálláshelyek
Gyermekeknek tilos a berendezést használni. A
készüléket és a hálózati vezetéket úgy kell
elhelyezni, hogy gyermekek ne férhessenek
hozzá.
Körültekintően járjon el az éles vágóélek
kezelésekor, a tál ürítésekor és tisztítás közben.
Felügyelet nélkül hagyás ill. össze-, szétszerelés
vagy tisztítás előtt mindig húzza ki a hálózati
kábel csatlakozódugóját az aljzatból.
Gondoskodjon arról, hogy gyermekek ne
játszhassanak a készülékkel.
Kapcsolja ki a berendezést és húzza ki a
tápkábelt, mielőtt kiegészítőt cserélne, vagy
használat közben mozgó alkatrészekhez férne
hozzá.
Ha a hálózati kábel megsérül, azt a gyártónak
vagy a gyártó szerelőjének vagy más hasonlóan
képzett személynek ki kell cserélnie, nehogy
veszélyhelyzet álljon elő.