Data Protection Precautions - Hitachi NAS Platform 4000 Series Hardware Reference Manual

Caution: Ensure that batteries are replaced in accordance with the
instructions in the manual or their relevant manual.
Only replace a battery with one of the prescribed type. Use of the wrong battery type
■
or incorrect replacement may result in an explosion.
Dispose of batteries according to the laws and regulations of your region.
■
French:
■
Seulement remplacer une batterie avec le type recommandé. L'utilisation du
●
mauvais type de batterie ou une mauvaise installation peut entraîner une
explosion.
Jetez les batteries conformément aux lois et règlements de votre région.
●
Chinese:
■
Japanese:
■

Data protection precautions

To help ensure the protection of data and safe handling of equipment, follow these
guidelines.
Each storage enclosure contains multiple removable hard disk drive (HDD) modules.
■
These units are fragile. Handle them with care and keep them away from strong
magnetic fields.
All supplied plug-in modules and blanking plates must be in place to complete the
■
internal circuitry and enable air to flow correctly around an enclosure.
Using the system for more than a few minutes with modules or blanking plates
■
missing can cause an enclosure to overheat, leading to power failure and data loss.
Such use may invalidate the warranty.
A loss of data can occur if a hard drive module is removed. Immediately replace any
■
modules that are removed. If a module is faulty, replace it with one of the same type,
of at least the same capacity and speed.
Always shut down the system before it is moved, switched off, or reset.
■
Hitachi NAS Platform and Hitachi Unified Storage Series 4000 Hardware Reference
Chapter 2: Safety information
Data protection precautions
20