Sony MCX-500 Update Manual page 33

000 33
[Finish the update]
8
Drücken Sie die Taste UTILITY am Gerät, um
das Menü [UTILITY 3/3] anzuzeigen, und
überprüfen Sie unter [VERSION], dass MAIN
und SUB aktualisiert wurden.
Hiermit ist die Aktualisierung abgeschlossen.
[Hinweise]
ˎ Ehe das Gerät nach einer Aktualisierung verwendet wird, ˎ
müssen die Werte für alle Einstellungen überprüft werden.
ˎ Wenn das Gerät nach der Aktualisierung der MAIN-
ˎ
Firmware oder der SUB-Firmware nicht ordnungsgemäß
funktioniert, trennen Sie das Netzkabel von der
Stromversorgung und schließen Sie es erneut an. Starten
Sie die Aktualisierung der SUB-Firmware, nachdem
Sie nach der Aktualisierung der MAIN-Firmware das
Netzkabel von der Stromversorgung getrennt und erneut
angeschlossen haben. Ein erneutes Update der MAIN-
Firmware ist nicht erforderlich.
Wenn das Gerät nicht neu startet
ˎ Wenn Sie zuerst die SUB-Firmware aktualisiert haben, ˎ
startet das Gerät während der Aktualisierung der MAIN-
Firmware unter Umständen nicht automatisch neu.
Schalten Sie in diesem Fall das Gerät manuell aus und ein.
Danach wird die Aktualisierung fortgesetzt.
[Finish]
ˎ Wenn beim Ausführen des Firmware- ˎ
Aktualisierungsprogramms eine Zeitüberschreitung
auftritt, ohne dass das Gerät neu startet, führen Sie die
Datei „Update_MCX500V***MAIN.app" erneut aus.
DE