Sony MCX-500 Update Manual page 32

000 32
Aktualisieren der SUB-Firmware
Aktualisieren Sie nach der Aktualisierung der
MAIN-Firmware die SUB-Firmware.
1
Doppelklicken Sie auf die Datei „Update_
MCX500V***SUB.app".
Da das Laden einer Kernel-Erweiterung
erforderlich ist, wird ein Bildschirm mit einer
Berechtigungsanforderung angezeigt.
Das Programm für die Firmware-Aktualisierung
wird gestartet.
[Connect the device and the computer]
2
Entfernen Sie mit einem Kreuzschlitz-
Schraubenzieher die Abdeckung des USB-
Anschlusses auf der rechten Seite des Geräts.
3
Verbinden Sie mit dem im Lieferumfang
enthaltenen USB-Kabel den USB-Anschluss
(SUB) auf der rechten Seite des Geräts mit dem
Computer.
USB-Kabel (mitgeliefert)
4
Drücken Sie die Taste UTILITY am Gerät, um
das Menü [UTILITY 2/3] anzuzeigen, und
tippen Sie auf [USB CONNECT].
Wenn die Verbindung hergestellt ist, wird
„ID-0060" angezeigt.
5
Klicken Sie im Firmware-
Aktualisierungsprogramm auf [Next].
Die Verbindung wird überprüft.
[Hinweise]
Schalten Sie das Gerät nach diesem Zeitpunkt unter
keinen Umständen aus, ehe die Aktualisierung
abgeschlossen ist.
Tipps
ˎ Wenn das USB-Kabel versehentlich an den USB- ˎ
Anschluss (MAIN) auf der Rückseite des Geräts
angeschlossen wurde, erscheint die folgende
Meldung. Überprüfen Sie die Verbindung und
schließen Sie das Kabel ordnungsgemäß an den USB-
Port auf der rechten Seite des Geräts an.
ˎ Wenn die USB-Verbindung zwischen dem Gerät und ˎ
dem Computer nicht erkannt wird, wird auf dem
Computer eine Meldung angezeigt, dass das Gerät
nicht gefunden werden konnte. Versuchen Sie in
diesen Fällen die folgende Lösung:
– Trennen Sie die USB-Kabelverbindung und stellen
Sie sie erneut her.
– Wenn Ihr Computer über mehrere USB-Anschlüsse
verfügt, versuchen Sie, einen anderen Anschluss
zu verwenden. (Bei einigen Computern befinden
sich weitere USB-Anschlüsse auf der Rückseite.)
6
Überprüfen Sie die aktuelle Version und klicken
Sie auf [Next].
Die im Feld [Current version] angezeigte
Version wird aktualisiert.
[Check the version]
[Next]
Der folgende Bildschirm wird angezeigt und
das Gerät wird neu gestartet.
[Automatically reset the connected device]
Nach dem Neustart des Geräts wird die
Aktualisierung gestartet.
Während der Aktualisierung (5 bis 10 Minuten)
wird eine Verlaufsleiste angezeigt.
[Run the update]
[Hinweise]
Schalten Sie das Gerät während der Aktualisierung nicht
aus und trennen Sie unter keinen Umständen die USB-
Kabelverbindung.
7
Klicken Sie nach dem Abschluss der
Aktualisierung auf [Finish] und trennen Sie die
USB-Kabelverbindung.
DE