Bosch 0 602 207 Original Instructions Manual page 467

‫ﺷﻤﺎره ﻫﺎ اﺟﺰاء دﺳﺘﮕﺎه ﻪ در ﺗﺼﻮ ﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣ ﺸﻮد، ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ‬
‫ﻣ ﺑﺎﺷﺪ ﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ آن در ا ﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ‬
( ‫ﺳﻨﮓ ﺳﻨﺒﺎده/ ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨ )ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﺳﻨﮓ اﻧﮕﺸﺘ‬
‫ﺣﻔﺎظ ا ﻤﻨ )ﻗﺎب ﻣﺤﺎﻓﻆ( ﺑﺮا ﺳﺎﺋ ﺪن‬
‫آﭼﺎر ﺗﺨﺖ )دو ﺳﻮراﺧﻪ( ﺑﺮا ﻣﻬﺮه ﻣﻬﺎر‬
(‫ﻓﻼﻧﮋ اﺑﺰار ﮔ ﺮ/ﻓﻼﻧﮋ ﻣﻮﻧﺘﺎژ )ﻣﻬﺮه ز ﺮ‬
(‫ﭘ ﭻ ﺗﺜﺒ ﺖ و ﻗﻔﻞ ﺣﻔﺎظ ا ﻤﻨ )ﻗﺎب ﻣﺤﺎﻓﻆ‬
( ‫آﭼﺎر ﺗﺨﺖ ﺑﺮا ﻓﻼﻧﮋ ﻣﻮﻧﺘﺎژ )ﻣﻬﺮه داﺧﻠ‬
‫ﻣ ﻠ ﻤﺘﺮ( ﺑﺮا آداﭘﺘﻮر )ﻣﻬﺮه( رزوه دار‬
‫ﻣ ﻠ ﻤﺘﺮ( ﺑﺮا ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻣﺤﻮر اﺑﺰار ﺎ ﺑﺮا‬
‫آﭼﺎر ﺗﺨﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﻣﺤﻮر دﺳﺘﮕﺎه ﺳﻨﮓ‬
CEE
( ‫ﺎﻫﻨﺪه ﺸﺶ ﺎﺑﻞ )دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل‬
CEE
( ‫ﺟﻌﺒﻪ ﭘﺮ ﺰ اﺗﺼﺎﻻت )دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل‬
CEE
( ‫)دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل‬
CEE
(
‫ﻛﻠ ﻪ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺗ ﻛﻪ در ﺗﺼﻮ ﺮ و ﺎ در ﻣﱳ آﻣﺪه اﺳﺖ، ﺑﻄﻮر ﻣﻌﻤﻮل ﻫﻤﺮاه دﺳﺘﮕﺎه‬
Bosch Power Tools
hgs_fa_3609929378_001.indd 467 hgs_fa_3609929378_001.indd 467
‫اﺟﺰاء دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﺷﺮح و ﺗﺼﻮ ﺮ اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ‬
.‫آﻣﺪه اﺳﺖ‬
‫اﺑﺰار ﮔ ﺮ ﻮﻟﺖ‬
(‫ﻮﻟﺖ )ﮔ ﺮه ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه‬
‫ﻣﺤﻮر دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻣﺤﻮر دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ‬
‫ﻠ ﺪ اﻫﺮﻣ ﻗﻔﻞ اﺑﺰار‬
‫آداﭘﺘﻮر )ﻣﻬﺮه( رزوه دار‬
(‫ﻣﻬﺮه ﻣﻬﺎر )ﻣﻬﺮه رو‬
‫ﻗﻄﻌﻪ اﻓﺰا ﺶ ﻃﻮل ﻣﺤﻮر اﺑﺰار‬
21 mm
) ‫آﭼﺎر ﺗﺨﺖ‬
21 mm
) ‫آﭼﺎر ﺗﺨﺖ‬
‫ﻗﻄﻌﻪ اﻓﺰا ﺶ ﻃﻮل ﻣﺤﻮر اﺑﺰار‬
‫ﻮﻟﺖ‬ ‫آﭼﺎر ﺗﺨﺖ ﺑﺮا‬
CEE
( ‫ﭘ ﭻ ﻫﺎ )دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل‬
21
‫ﭘ ﭻ ﻫﺎ در ﺟﻌﺒﻪ ﭘﺮ ﺰ اﺗﺼﺎﻻت‬
CEE
‫دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل‬
‫)دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل‬ ‫رو ﺶ ﭘﻼﺳﺘ‬
.‫اراﺋﻪ ﳕ ﺷﻮد‬
‫ﻠ ﻪ دﺳﺘﻮرات ا ﻤﻨ و راﻫﻨﻤﺎﺋ ﻫﺎ را ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬
‫ﻨ ﺪ. اﺷﺘﺒﺎﻫﺎت ﻧﺎﺷ از ﻋﺪم رﻋﺎ ﺖ ا ﻦ دﺳﺘﻮرات‬
‫ا ﻤﻨ ﳑ ﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮق ﮔﺮﻓﺘﮕ ، ﺳﻮﺧﺘﮕ و ﺎ‬
1
.‫ﺳﺎ ﺮ ﺟﺮاﺣﺖ ﻫﺎ ﺷﺪ ﺪ ﺷﻮد‬
2 ‫ﻟﻄﻔ ﺎ ً ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺎ ﺷﺪه ا ﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ را ﻪ ﺣﺎو ﺗﺼﻮ ﺮ دﺳﺘﮕﺎه‬
.‫اﺳﺖ، ﺑﺎز ﻨ ﺪ و ﻫﻨﮕﺎم ﺧﻮاﻧﺪن ا ﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ، آﻧﺮا ﺑﺎز ﻧﮕﻬﺪار ﺪ‬
3
4
5
0 602 209..., 0 602 208 ..., 0 602 207 ...,
6
0 602 212 ..., 0 602 211 ..., 0 602 210 ...,
7
0 602 242 ..., 0 602 240 ..., 0 602 213 ...,
8
‫ا ﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﺑﺮا ﺳﺎﺋ ﺪن و ﭘﻠ ﺴﻪ ﮔﺮﻓﱳ ﻓﻠﺰات، ﲢﺖ اﺳﺘﻔﺎده از‬
9
‫ﺳﻨﮓ ﻫﺎ ﺳﻨﺒﺎده ﺮوﻧﺪ )ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﺳﻨﮓ اﻧﮕﺸﺘ ( در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬
10
11
12
‫ﻪ ﺑﺮاﺣﺘ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ا ﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﺑﺮا ﺳﺎﺋ ﺪن ﺳﺒ ﻗﻄﻌﺎت ﺎر‬
13
‫دﺳﺘﺮﺳ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ، از ﺟﻤﻠﻪ در ﻓﻀﺎﻫﺎ ﺧﺎﻟ دور از دﺳﺘﺮس ﺗﻮرﺑ ﻦ ﻫﺎ‬
14
15
16
‫در ﺎرﺑﺮد اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ، ﺑﺎ ﺪ ﻣﻨﺤﺼﺮ ا ً ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ارﺳﺎل ﺷﺪه ﺎ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت‬
17
‫ﻪ ﺑﺮا ا ﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﻧﺪ، از ﺟﻤﻠﻪ ﻗﺎب‬
.‫ﻫﺎ ﻣﺤﺎﻓﻆ، ﻮﻟﺖ ﻫﺎ و ﻣﻬﺮه ﻫﺎ ﻣﻬﺎر ﻣﻨﺎﺳﺐ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮﻧﺪ‬
18
19
20
21
22
23
24
25
‫ﻓﺎرﺳ‬
| 467
‫ﺗﺸﺮ ﺢ ﻋﻤﻠ ﺮد دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﻣﻮارد اﺳﺘﻔﺎده از دﺳﺘﮕﺎه‬
0 602 245 ..., 0 602 243 ...
.‫ﺷﺪه اﺳﺖ‬
0 602 238 ...
.‫در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‬
‫ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺑﺮا ﲤﺎﻣ ﻣﺪل ﻫﺎ‬
3 609 929 B78 | (17.9.09)
17.09.2009 12:07:44 17.09.2009 12:07:44
‫ﻣﺪل‬
‫ﻣﺪل‬
‫ﻣﺠﺎز‬