Bosch 0 602 207 Original Instructions Manual page 438

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
438 |
‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺧﻴﺎر ﻋﺪد اﻟﺸﻐﻞ ﻛﻤﺴﺎﻣﲑ اﳉﻠﺦ ﻭاﳉﻼﺧﺔ اﳌﺮﻭﺣﻴﺔ ﺑﺤﺎﻟﺔ‬
.‫ﺳﻴﻌﺎﻭﻧﻚ ﺗﺎﺟﺮ ﺑﻮش اﳌﺘﺨﺼﺺ ﻋﻠﯽ اﺧﺘﻴﺎر ﻋﺪة اﳉﻠﺦ اﳌﻼﺋﻤﺔ‬
‫ﺣﺮﻙ ﻋﺪة اﳉﻠﺦ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ ﻭﺿﻐﻂ ﺧﻔﻴﻒ ﺟﻴﺌﺔ ﻭذﻫﺎﺑﺎ، ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﯽ‬
‫ﻳﻘﻠﻞ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻗﺪرة أداء اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﻳﺆدﻱ إﻟﯽ اﺳﺘﻬﻼﻙ ﻋﺪة‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻭرﺑﻂ ﻣﺎدة اﳉﻠﺦ، ﻣﺜﻼ اﻟﻴﺎﻗﻮت أﻭ ﻛﺮﺑﻴﺪ اﻟﺴﻴﻠﻴﺴﻴﻮﻡ، ﺑﻤﺴﺎﻣﲑ‬
‫اﳉﻠﺦ ﻣﻊ ﻋﺎﻣﻞ رﺑﻂ ﻣﻼﺋﻢ ﻭرﺑﲈ ﻣﻊ ﺣﺸﻮات ﻣﻘﻮﻳﺔ، ﻭﺑﺬﻟﻚ ﺗﺸﻜﻞ‬
‫ﻭﺣﺪة ﺟﻠﺦ ﲢﻤﻞ اﻟﻌﺒﺊ. ﻭﻳﺘﻢ "اﺳﺘﻬﻼﻙ" ﻣﺎدة اﳉﻠﺦ ﻭﻋﺎﻣﻞ اﻟﺮﺑﻂ أﺛﻨﺎء‬
.‫اﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ، ﳑﺎ ﳚﻌﻞ ﻣﺴﲈر اﳉﻠﺦ ﻳﺼﻐﺮ ﺷﻴﺌﺎ ﻓﴚء‬
‫ﺗﺼﻠﺢ ﻣﺴﺎﻣﲑ اﳉﻠﺦ ﺑﺼﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻸﻋﲈﻝ اﳌﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ، ﻭﻟﺒﻨﺎء‬
‫اﻟﻘﻮاﻟﺐ ﻭﻟﺘﻤﻠﻴﺲ اﳌﻌﺎدﻥ. ﻭﺗﺘﺸﻜﻞ ﺣﺮارة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺴﺒﺐ‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ أﻥ ﻳﺮﺗﻜﺰ ﻗﺮص اﳉﻠﺦ أﺛﻨﺎء اﳉﻠﺦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﻄﺢ ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎﻥ، ﻣﻦ‬
‫أﺟﻞ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﯽ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ. ﺣﺮﻙ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻀﻐﻂ ﺧﻔﻴﻒ‬
‫ﺟﻴﺌﺔ ﻭذﻫﺎﺑﺎ. ﻟﻦ ﺗﺴﺨﻦ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺬﻟﻚ ﺑﺸﻜﻞ زاﺋﺪ ﻭﻟﻦ ﻳﺘﻐﲑ ﻟﻮﳖﺎ‬
3 609 929 B78 | (17.9.09)
hgs_ar_3609929378_001.indd 438 hgs_ar_3609929378_001.indd 438
‫اﻟﺸﻐﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﳉﻼﺧﺔ اﳌﺴﺘﻘﻴﻤﺔ‬
.‫اﻻﺳﺘﺨﺪاﻡ ﻭﺑﻤﻜﺎﻥ اﻟﻌﻤﻞ‬
.‫ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‬
.‫اﳉﻠﺦ ﺑﴪﻋﺔ‬
‫اﳉﻠﺦ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺴﲈر اﳉﻠﺦ‬
.‫اﻟﴪﻋﺔ اﳌﺤﻴﻄﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫اﳉﻠﺦ ﻣﻊ أﻗﺮاص اﳉﻠﺦ‬
.‫ﻭﻟﻦ ﺗﺘﺸﻜﻞ ﲠﺎ اﻷﺧﺎدﻳﺪ‬
0 602 208 ..., 0 602 207 ...,
0 602 211 ..., 0 602 210 ..., 0 602 209 ...,
0 602 240 ..., 0 602 213 ..., 0 602 212 ...,
0 602 245 ..., 0 602 243 ..., 0 602 242 ...)
‫إﻟﯽ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻳﺪﻓﻊ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
6
‫اﳌﻀﻐﻮط، ﻳﺪﻓﻊ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
6
.‫إﻟﯽ اﻷﻣﺎﻡ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﯽ ذﻟﻚ‬
‫أﻭ إﻥ ﻛﺎﻥ ﰲ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﻹﻃﻔﺎء اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﱰﻙ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
6
.‫ﻟﻠﺤﻈﺔ ﺛﻢ ﻳﱰﻙ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ، ﻓﻴﻀﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
6
( ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭإﻃﻔﺎء اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )ﻃﺮاز‬
0 602 238 ...
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
6
.‫ﻭﳛﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻘﺎﺋﻪ ﻣﻀﻐﻮﻃﺎ أﺛﻨﺎء إﺟﺮاءات اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﳛﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻘﺎء ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
6
.‫ﻧﺤﻮ اﻷﻣﺎﻡ إﻟﯽ أﻥ ﺗﺘﻌﺎﺷﻖ‬ ‫ﻭاﻹﻃﻔﺎء ﻣﻀﻐﻮﻃﺎ ﻭﺗﺪﻓﻊ ذراع اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
8
. ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻹﻃﻔﺎء ﻳﻄﻠﻖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
6
.‫ﻣﺜﺒﺘﺎ، ﻓﺎﻛﺒﺴﻪ أﻭﻻ ﺛﻢ اﻃﻠﻘﻪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬
.‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﺸﻜﻞ آﱄ‬
‫اﻗﻄﻊ اﻻﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺒﻞ ﺿﺒﻂ اﳉﻬﺎز أﻭ اﺳﺘﺒﺪاﻝ اﻟﺘﻮاﺑﻊ أﻭ رﻛﻦ اﻟﻌﺪة‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. إﻥ إﺟﺮاءات اﻻﺣﺘﻴﺎط ﻫﺬﻩ ﲤﻨﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﺷﺪﹼ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﻤﻠﺰﻣﺔ إﻥ ﱂ ﺗﺜﺒﺖ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻣﻦ ﺟﺮاء ﻭزﳖﺎ‬
.‫ﻻ ﺗﺰﻳﺪ اﳊﻤﻞ ﻋﻠﯽ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ إﻟﯽ ﺣﺪ ﺗﻮﻗﻔﻬﺎ ﻋﻦ اﳊﺮﻛﺔ‬
‫اﺗﺮﻙ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺗﺪﻭر ﻋﻠﯽ اﻟﻔﺎﴈ ﻟﻌﺪة دﻗﺎﺋﻖ ﺑﻌﺪ ﲢﻤﻴﻠﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬
.‫ﺷﺪﻳﺪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﱪﻳﺪ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ‬
.‫ﺗﺴﺨﻦ ﻋﺪد اﳉﻠﺦ ﻛﺜﲑا أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ، ﻻ ﺗﻠﻤﺴﻬﺎ ﻗﺒﻞ أﻥ ﺗﱪد‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭإﻃﻔﺎء اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻃﺮاز‬
.‫اﻷﻣﺎﻡ ﺛﻢ ﻳﻀﻐﻂ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬
‫ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
6
‫إﻥ ﻛﺎﻥ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹط‬
6
‫ﺗﻔﻚ ذراع اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
8
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺷﻐﻞ‬
.‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﲑ ﻣﻘﺼﻮد‬
Bosch Power Tools
17.09.2009 11:56:46 17.09.2009 11:56:46