Compact Flash - Sanyo DSR-3000 Instruction Manual

SAUVEGARDE (COPIE) DES IMAGES ENREGISTRÉES
Formatage des cartes CompactFlash
Vous pouvez formater des cartes CompactFlash et Microdrive en
sélectionnant "FORMAT COMPACT FLASH".
Vous ne pouvez utiliser qu'une carte CompactFlash formatée selon la
spécification FAT16. Les cartes formatées FAT32 ne seront pas
reconnues.
Zone d'enregistrement de la carte
CompactFlash

COMPACT FLASH

SANYO 02032101
1 2
1
Un dossier SANYO est créé dans le répertoire de base.
2
Des sous-dossiers pour conserver les images copiées sont
créés dans l'ordre dans le dossier SANYO.
3
Des sous-dossiers sont créés dans le dossier date/heure
nommés à partir de IMG00001. Chaque sous-dossier peut
contenir jusqu'à 200 images.
4
Pour visualiser la liste des fichiers à l'aide d'un ordinateur,
utilisez un navigateur tel que Internet Explorer 5.0 ou version
ultérieure pour ouvrir les fichiers INDEX.HTM. Les fichiers
JPEG peuvent être lus sous forme de diaporama.
Remarque:
•
Les images JPG sont enregistrées comme images de champ, et si
elles sont visualisées à l'aide d'un dispositif de visionnement d'image
standard, elles seront compressées à la moitié de leur taille verticale.
Assurez-vous de les visualiser à l'aide du fichier INDEX.HTM.
•
Lorsque des images d'enregistrement d'images sont copiées sur
une carte CompactFlash, les images sont copiées séparément
comme deux images de champ, de manière que la lecture des
images ne puisse pas être effectuée lorsque ces images sont
visualisées en utilisant un ordinateur.
•
Les images qui ont été copiées sur une carte CompactFlash
contiennent des codes permettant de détecter toute altération par
manipulation de fichiers, et ces codes peuvent être reconnus par
des programmes de logiciels informatiques capables de détecter
toute altération par manipulation de fichiers. Pour plus de détails,
adressez-vous à votre revendeur.
COPIER A : AIRE D'ARCHIVES
COMBIEN : 20 IMAGES
DEBUT ->
FORMAT COMPACT FLASH ->
CADRAN POUR DEPLACER. NAVETTE POUR SELECTIONNER
IMG00001 00000001.JPG
3
00000002.JPG
IMG00002
00000003.JPG
3
IMG00003
3
INDEX.HTM
4
INFORMATION IMPORTANTE
Copie des images de caméra à la zone d'enregistrement
d'archives ou à une carte CompactFlash
Lorsque l'enregistreur vidéo numérique est connecté à un
multiplexeur (y compris les multiplexeurs d'autres fabricants tels
que Robot, DM et Sony), vous pouvez copier les images d'une
caméra spécifiée, enregistrées par l'enregistreur vidéo
numérique, à la zone d'archives ou à une carte CompactFlash.
1) Fonctionnement du multiplexeur
Appuyez sur le bouton VCR pour afficher l'écran divisé.
2) Fonctionnement de l'enregistreur vidéo numérique
Spécifiez le canal de caméra à copier en suivant la méthode
sous "Sélection d'un canal d'image de caméra pour la
lecture" à la page 23.
3) Fonctionnement du multiplexeur
Appuyez sur le bouton de sélection de caméra de la caméra
sélectionnée pour afficher les images de cette caméra dans
un affichage 1 écran.
4) Fonctionnement de l'enregistreur vidéo numérique
•
Lors de la copie d'images à la zone d'enregistrement
d'archives
Effectuez la méthode sous "Copie d'images sur la zone
d'archives du disque dur" à la page 34.
•
Lors de la copie d'images de la zone d'enregistrement
d'archives à une carte CompactFlash
Effectuez la méthode sous "Copie d'images de la zone
d'archive sur une carte CompactFlash" à la page 35.
"COPYING" est affiché sur chaque écran et la copie
commence. Lorsque la copie est finie, "COPIE FINIE !"
apparaît.
Remarque:
Si vous copiez des images à la zone d'enregistrement
d'archives d'un enregistreur vidéo numérique ou à une carte
CompactFlash sans indiquer le canal de caméra à l'aide de
l'enregistreur vidéo numérique à l'étape 2 ci-dessus, toutes les
images de caméra du multiplexeur seront copiées.
La fonction de copie dans cet écran spécial ne peut être
effectuée qu'avec les multiplexeurs pour lesquels l'enregistreur
vidéo numérique peut décoder directement l'information
d'identification du multiplexeur. La liste d'interchangeabilité de
multiplexeurs est indiquée ci-dessous.
A. Multiplexeurs qui peuvent être décodés directement
Sanyo, Robot, DM, Sony
B. Multiplexeurs qui ne permettent le décodage que par le
multiplexeur
Pelco, Kalatel, ATV, Ultrak
36
Français