Misure Di Sicurezza - Mitsubishi Electric PAR-FL32MA Instruction Book

I

1. Misure di Sicurezza

1. Veiligheidsvoorschriften
NL
I Evitare di far cadere il telecomando.
• La custodia potrebbe rompersi e mettere fuori uso il telecomando.
I Non collocare sostanze pericolose in prossimità del telecomando.
• Non collocarlo in luoghi esposti a perdite di gas infiammabili. L'accumulo di gas infiammabili in prossimità del telecomando può provocare un incendio o un'esplo-
sione.
I Non pulire il telecomando con acqua.
• L'acqua potrebbe provocare scosse elettriche o guasti.
I Non toccare alcun tasto di controllo con le mani bagnate.
• L'acqua potrebbe provocare scosse elettriche o guasti.
I Non smontare il telecomando.
• Il contatto con i circuiti interni potrebbe provocare un incendio o un guasto.
I Non utilizzare il telecomando in ambienti a rischio.
• L'utilizzo in ambienti esposti a olio (olio di macchina compreso), vapore o gas solforici potrebbe compromettere le prestazioni del telecomando o danneggiarne i
componenti.
I Non vaporizzare insetticidi o altri spray infiammabili.
• Non collocare spray infiammabili in prossimità del telecomando o vaporizzarli direttamente sul telecomando. Altrimenti si potrebbero causare incendi o esplosioni.
I Non pulire il telecomando con benzene, diluente o panni impregnati di sostanze chimiche ecc.
• Si potrebbero provocare scolorimenti o guasti. Se il telecomando diventa estremamente sporco, umidificare un panno con un detergente neutro diluito in acqua e
utilizzarlo per pulire il telecomando, quindi asciugarlo con un panno asciutto.
I Non premere i tasti di controllo con oggetti appuntiti.
• Si potrebbero provocare scosse elettriche o guasti.
I Conservare il telecomando entro i limiti di temperatura indicati.
• Utilizzare il telecomando entro i limiti di temperatura indicati. L'utilizzo a temperature al di fuori di questi limiti può provocare seri guasti.
• Per i limiti di temperatura consigliati, consultare le specifiche riportate nel manuale operativo.
I Non utilizzare il telecomando per scopi diversi da quelli previsti.
• Il telecomando è stato progettato per essere utilizzato esclusivamente con il sistema elettrico di controllo di climatizzazione per edifici MITSUBISHI (MITSUBISHI
Electric Building Air Conditioning Control System). Non utilizzarlo per altri scopi, quali il controllo di condizionatori di altro tipo. Si potrebbe provocare una guasto.
I Un uso errato delle batterie può provocare fuoriuscite di liquido, esplosioni o surriscaldamento e potrebbe causare un guasto o lesioni personali.
Attenersi alle seguenti raccomandazioni.
(1) Non ricaricare le batterie.
(2) Inserire le batterie secondo l'orientamento corretto.
(3) Non utilizzare contemporaneamente batterie nuove e usate o batterie di tipo differente.
(4) Rimuovere immediatamente le batterie scariche.
I Laat de afstandsbediening niet vallen.
• Daardoor kan de behuizing breken en de afstandsbediening defect raken.
I Plaats geen gevaarlijke substanties in de buurt van de afstandsbediening.
• Installeer de afstandsbediening niet op een plaats waar lekkage van ontvlambaar gas is. Door ontvlambare gassen die zich rond de afstandsbediening ophopen
kan brand of een ontploffing ontstaan.
I Reinig de afstandsbediening niet met water.
• Dit kan elektrische schokken of storingen veroorzaken.
I Raak de bedieningsknoppen niet met natte handen aan.
• Dit kan elektrische schokken of storingen veroorzaken.
I Haal de afstandsbediening niet uit elkaar.
• Als u contact maakt met de schakelingen binnenin kan dit brand of storingen veroorzaken.
I Gebruik de afstandsbediening niet in een speciale omgeving.
• Door gebruik in een omgeving met olie (met inbegrip van machineolie), stoom of zwavelgas kan de werking verslechteren of kunnen onderdelen beschadigd
raken.
I Spuit niet met insecticide of een andere ontvlambare spray.
• Plaats geen ontvlambare spray bij de afstandsbediening en spuit er niet rechtstreeks op. Daardoor kan brand of een ontploffing ontstaan.
I Veeg niet over de afstandsbediening met wasbenzine, thinner of doekjes met chemicaliën e.d.
• Dit kan verkleuring of storingen veroorzaken. Is de afstandsbediening erg vuil, bevochtig dan een doek met in water opgelost neutraal reinigingsmiddel, veeg
daarmee de afstandsbediening schoon en veeg na met een droge doek.
I Gebruik geen scherp voorwerp om op de bedieningsknoppen te drukken.
• Dit kan elektrische schokken of storingen veroorzaken.
I Houd de temperatuur binnen het voorgeschreven bereik.
• Gebruik de afstandsbediening binnen het voorgeschreven bedrijfstemperatuurbereik. Door gebruik bij temperaturen buiten dat bereik kunnen ernstige storingen
ontstaan.
• Het voorgeschreven bedrijfstemperatuurbereik vindt u bij de specificaties in de bedieningshandleiding.
I Gebruik de afstandsbediening niet voor andere doeleinden.
• De afstandsbediening is alleen bestemd voor gebruik bij het MITSUBISHI Electric Building Air Conditioning Control System. Gebruik de afstandsbediening niet
voor andere doeleinden, zoals het bedienen van andere airconditioners. Dit kan leiden tot storingen.
I Verkeerd gebruik van batterijen kan vloeistoflekkage, ontploffing of opwarming veroorzaken en resulteren in storingen of persoonlijke verwondingen.
Houd u zich aan het volgende.
(1) Laad de batterijen niet opnieuw op.
(2) Plaats de batterijen in de juiste richting.
(3) Gebruik geen combinatie van een nieuwe en een oude batterij of van twee verschillende types.
(4) Verwijder de batterijen meteen zodra ze leeg zijn geraakt.
10
ATTENZIONE
VOORZICHTIG