Craftsman 310.26825 Owner's Manual page 17

• Notrate de cogercosasque esten
fuera desu alcance.Mantengauna
buenaestabilidady balanceen todo
memento.La estabilidady el equilibrio
adecuadospermitenun mejor controlde
la herramienta en situacionesimprevistas.
• Utiliceequipo de seguridad, Lleve
eiempre gafaede proteccion para los
ojos. En condicionesqueIo requieran,
debeusarmascarillaantipolvo, c alzadode
seguridadantideslizante, c asco de
seguridady proteccbn para losofdos.
DEFINICIONES
A. PELIGRO: Noseguirlasadvertencias
de seguridad,puederesultaren lesiones
gravespara ustedu otras personas.
Siempresiga las precauciones de
seguridadpara reducirel riesgode
incendio,descargaselectricasy lesiones
personales.
B. ADVERTENClA: Noseguirlas
advertencias de seguridad,puederesultar
en lesionesgravesa ustedu otras
personas.Siempresigalas precauciones
de seguridadpara reducirel riesgode
incendio,descargaselectricasy lesiones
personales.
C. PREOAUClON:Noseguirlas
advertencias de seguridad,puederesultar
en dai_osa la propiedado lesionesgraves
a usteduotraspersonas.Siempresiga las
precaucionesde seguridadpara reducirel
riesgode incendio,descargaselectricas y
lesionespersonales.
D. NOTA" Le proporcionainformacbn o
instrucciones vitalespara el
funcionamiento o mantenimientodel
equipo.
Uso y cuidado de la herramienta
• Utiliceabrazaderaeu otrosmetodos
apropiadospara aeegurar y sujetarla
pieza que estetrabajandoeobre una
plataforma estable,Sujetarcon la mano
o contrael cuerpolapieza en la que este
trabajandono es establey puedehacer
que pierdael controlde la herramienta.
• Nofuerce la herramienta, Utilicela
herramienta cerrecta para realizar el
trabajo.La herramienta correctahara.el
trabajode formama.seficientey segura,y
a lavelocidadpara la quefue disehada.
• Noutilice la herramienta si el
interruptor no la enciende o la apaga,
Cualquierherramienta que no puede
controlarsecon el interruptores peligrosa
y debeser reparada.
• Deeconecte el bloquede baterias de la
herramienta o coloqueel interruptor en
laposiciondeapagadoo de bloqueo
antes derealizarcualquierajuste,
cambiaraccesorioeo guardarla
herramienta. Estasmedidaspreventivas
reducen el riesgodeactivarlaherramienta
de formaaccidental.
• Conserve las herramientas que no se
utilicen fueradel alcance de los niSos y
otras personas sin experiencia. Las
herramientas son peligrosasen lasmanos
de usuariossin experiencia.
• Cuando no este utilizando el bloque de
baterias, mantengalo alejado de
objetos metalicos tales como presillas
para papel, monedas, Ilaves, clavoe,
tornilloe u otros objetos metalicos
pequei_osque puedan hacer conexion
entre un borne y el otto. Si se establece
un cortocircuitoentrelosbornesde la
bateriase puedenproducirchispas,
quemaduraso incendio.
• [vlantengalas herramientas con
cuidadoAsegt_rese de mantenerlae
herramientae cortantesafiladasy
limpiae. Las herramientas con un
mantenimientoadecuadode sus filos
cortantestienenmenosprobabilidadde
atascarsey son mas fa.ciles de controlar.
17