Page 10
• Intel Matrix Storage Manager • Preboot Execution Environment (PXE) • Secure Managed Client (SMC) (neki modeli) • System Management (SM) Basic Input/Output System (BIOS) i SM softver • Wake on LAN • Wake on Ring • Windows Management Instrumentation (WMI) Ulazno-izlazne značajke •...
Specifikacije Ovaj odjeljak ispisuje fizičke specifikacije za vaše računalo. Kompatibilnost navedenih operacijskih sustava certificirana je ili testirana u trenutku izdavanja ove publikacije. Lenovo može nakon objavljivanja priručnika označiti i druge operacijske sustave kao kompatibilne s računalom. Popis se može mijenjati. Da biste saznali je li certificirana ili testirana kompatibilnost nekog operacijskog sustava, pogledajte web-mjesto dobavljača operacijskog sustava.
Lenovo ThinkVantage Tools ® Program Lenovo ThinkVantage Tools omogućuje vam jednostavan pristup informacijama i različitim alatima koji vam pomažu u ostvarivanju sigurnijeg i lakšeg rada. Za još informacija, pogledajte “Lenovo ThinkVantage Tools” na str. 45. ThinkCentre Vodič za korisnike...
Napomena: Program ThinkVantage Productivity Center dostupan je samo na računalima na koja je Lenovo predinstalirao operacijski sustav Windows Vista. Lenovo Welcome Program Lenovo Welcome vas upoznaje s nekim inovativnim ugrađenim funkcijama Lenovo i vodi vas kroz nekoliko važnih zadataka postavljanja, te vam tako pomaže da na najbolji mogući način koristite vaše računalo.
Pogledajte “PC-Doctor za Rescue and Recovery” na str. 43 za više informacija. Adobe Reader Adobe Reader je alat za gledanje, ispis i pretraživanje PDF dokumenata. Pogledajte “Folder Online Books” na str. 45 radi više informacija o pristupu online knjigama i Lenovo Web stranicama. Antivirusni softver Vaše računalo dolazi s antivirusnim softverom koji možete koristiti za otkrivanje i eliminiranje virusa.
USB konektor Konektor za mikrofon Konektor slušalica USB konektor Lociranje konektora na stražnjoj strani računala Lokacije stražnjih konektora pokazuje smještaj konektora na stražnjoj strani računala. Neke priključnice na stražnjoj strani računala obojene su kako biste lakše odredili njihovo mjesto za spajanje kabela. Slika 2.
Konektor Opis Ethernet konektor Koristi se za spajanje Ethernet kabela za lokalnu mrežu (LAN). Napomena: Da bi računalo radilo u okviru FCC ograničenja za Klasu B, morate koristiti Ethernet kabel kategorije 5. Konektor za mikrofon Pomoću tog konektora priključite mikrofon na računalo kad želite snimati zvuk ili ako koristite softver koji prepoznaje govor.
Tvrdi disk (instaliran na nekim modelima) Baterija Sklop sistemskog ventilatora Interni zvučnik Lociranje dijelova na sistemskoj ploči Slika 4 “Lokacije dijelova na sistemskoj ploči” na str. 9 pokazuje smještaj dijelova na sistemskoj ploči. Slika 4. Lokacije dijelova na sistemskoj ploči Konektor termičkog senzora Priključnica za PCI karticu Utori za memoriju (2)
ThinkCentre Vodiču za sigurnost i jamstvo koji ste dobili s vašim računalom. Da bi dobili kopiju ThinkCentre Vodiča za sigurnost i jamstvo, otiđite na: http://www.lenovo.com/support Napomene: 1. Koristite samo dijelove koje isporučuje Lenovo. 2. Kod instaliranja ili zamjene neke opcije upotrijebite odgovarajuće upute, zajedno s uputama koje ste dobili s opcijom. Instaliranje eksternih opcija Na vaše računalo možete spojiti eksterne opcije, kao što su zvučnici, pisač...
Nemojte otvarati računalo niti pokušavati bilo što popravljati prije no što pročitate “Važne informacije o sigurnosti” u priručniku ThinkCentre Vodič za sigurnost i jamstvo koji se isporučuje s računalom. Da biste nabavili primjerak priručnika ThinkCentre Vodič za sigurnost i jamstvo, posjetite web-mjesto: http://www.lenovo.com/support Ovaj odlomak sadrži upute za otvaranje poklopca računala. OPREZ: Isključite računalo i pričekajte tri do pet minuta da se računalo ohladi prije otvaranja...
ThinkCentre Vodič za sigurnost i jamstvo koji se isporučuje s računalom. Da biste nabavili primjerak priručnika ThinkCentre Vodič za sigurnost i jamstvo, posjetite web-mjesto: http://www.lenovo.com/support Ovaj odlomak sadrži upute za instaliranje ili zamjenu memorijskog modula. Na računalu su dvije priključnice za instaliranje ili zamjenu DDR3 SODIMM (small outline dual inline) memorijskih modula koje omogućuju maksimalno 8 GB sistemske memorije.
ThinkCentre Vodiču za sigurnost i jamstvo koji ste dobili s vašim računalom. Da bi dobili kopiju ThinkCentre Vodiča za sigurnost i jamstvo, otiđite na: http://www.lenovo.com/support Ovaj odlomak sadrži upute za zamjenu pogona tvrdog diska ako ga vaše računalo ima. Za modele računala koji nemaju interni pogon tvrdog diska i koriste eksterni pogon tvrdog diska kojem se pristupa kroz SMC - memorijsku matricu, kontaktirajte vašeg administratora.
Page 23
Za zamjenu pogona tvrdog diska, napravite sljedeće: 1. Uklonite sve medije iz pogona i isključite sve priključene uređaje i računalo. Zatim izvucite sve naponske žice iz električnih utičnica i odspojite sve kablove koji su spojeni na računalo. 2. Otvorite poklopac računala. Pogledajte “Otvaranje poklopca računala” na str. 12. 3.
ThinkCentre Vodič za sigurnost i jamstvo koji se isporučuje s računalom. Da biste nabavili primjerak priručnika ThinkCentre Vodič za sigurnost i jamstvo, posjetite web-mjesto: http://www.lenovo.com/support Ovaj odlomak sadrži upute za zamjenu optičkog pogona. Da biste zamijenili optički pogon, učinite sljedeće: 1.
ThinkCentre Vodiču za sigurnost i jamstvo koji ste dobili s vašim računalom. Da bi dobili kopiju ThinkCentre Vodiča za sigurnost i jamstvo, otiđite na: http://www.lenovo.com/support Vaše računalo ima poseban tip memorije koji održava datum, vrijeme i postavke za ugrađene funkcije, kao što su dodjele paralelnog porta (konfiguracija).
Ne otvarajte vaše računalo i ne pokušavajte ništa popravljati prije nego pročitate “Važne informacije o sigurnosti” u ThinkCentre Vodiču za sigurnost i jamstvo koji ste dobili s vašim računalom. Da bi dobili kopiju ThinkCentre Vodiča za sigurnost i jamstvo, otiđite na: http://www.lenovo.com/support Ovo poglavlje sadrži upute za zamjenu hladnjaka. OPREZ: Hladnjak može biti vrlo vruć.
ThinkCentre Vodič za sigurnost i jamstvo koji se isporučuje s računalom. Da biste nabavili primjerak priručnika ThinkCentre Vodič za sigurnost i jamstvo, posjetite web-mjesto: http://www.lenovo.com/support Ovaj odlomak sadrži upute za zamjenu internog zvučnika. Da biste zamijenili interni zvučnik, učinite sljedeće: 1.
ThinkCentre Vodiču za sigurnost i jamstvo koji ste dobili s vašim računalom. Da bi dobili kopiju ThinkCentre Vodiča za sigurnost i jamstvo, otiđite na: http://www.lenovo.com/support Ovo poglavlje sadrži upute za zamjenu prednjeg audio i USB sklopa. Za zamjenu prednjeg audio i USB sklopa napravite sljedeće: 1.
ThinkCentre Vodiču za sigurnost i jamstvo koji ste dobili s vašim računalom. Da bi dobili kopiju ThinkCentre Vodiča za sigurnost i jamstvo, otiđite na: http://www.lenovo.com/support Ovaj odlomak sadrži upute za zamjenu AC naponskog adaptora. Za zamjenu AC adaptora napravite sljedeće:...
ThinkCentre Vodič za sigurnost i jamstvo koji se isporučuje s računalom. Da biste nabavili primjerak priručnika ThinkCentre Vodič za sigurnost i jamstvo, posjetite web-mjesto: http://www.lenovo.com/support Ovaj odlomak sadrži upute za zamjenu držača prilagodnika izmjeničnog napona. Da biste zamijenili držač prilagodnika izmjeničnog napona, učinite sljedeće: 1.
Page 31
4. Pritisnite metalnu kvačicu kako je prikazano na slici te podignite držač prilagodnika izmjeničnog napone da biste ga uklonili iz kućišta. Slika 20. Uklanjanje držača prilagodnika izmjeničnog napona 5. Izvucite prilagodnik izmjeničnog napona iz držača. Poglavlje 2. Instaliranje ili zamjena hardvera...
Page 32
6. Prilagodnik izmjeničnog napona umetnite u novi držač kako je prikazano na slici. Slika 21. Postavljanje prilagodnika izmjeničnog napona u novi držač 7. Postavite dvije kvačice i kvačicu na novi držač u odgovarajuće rupice na kućištu, a zatim pritisnite držač prema dolje da biste ga pričvrstili za kućište. Slika 22.
ThinkCentre Vodiču za sigurnost i jamstvo koji ste dobili s vašim računalom. Da bi dobili kopiju ThinkCentre Vodiča za sigurnost i jamstvo, otiđite na: http://www.lenovo.com/support Ovaj odlomak sadrži upute za zamjenu tipkovnice ili miša. Za zamjenu tipkovnice ili miša napravite sljedeće: 1.
7. Da bi ažurirali vašu konfiguraciju pogledajte Poglavlje 4 “Upotreba Setup Utility programa” na str. 35. Napomena: U većini mjesta na svijetu, Lenovo zahtijeva vraćanje pokvarenog CRU-a. Informacije o tome ćete dobiti sa CRU-om ili će one doći nekoliko dana nakon što stigne CRU.
Lenovo tako da na web-mjestu http://www.lenovo.com/support potražite pojam Kensington. Slika 25. Integrirana kabelska brava Zaštita lozinkom Da biste spriječili neovlašteno korištenje računala, možete postaviti lozinku pomoću programa Setup Utility. Kad uključite računalo, zatražit će se da unesete lozinku. Računalo ne možete koristiti dok ne upišete valjanu lozinku.
Page 36
9. Zatvorite poklopac računala i spojite naponsku žicu. Pogledajte “Dovršetak zamjene dijelova” na str. 25. ThinkCentre Vodič za korisnike...
• Da biste stvorili medije za oporavak u operacijskom sustavu Windows 7, kliknite Start ➙ All Programs ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery Disks (Start – Svi programi – Lenovo ThinkVantage Tools – Tvornički diskovi za oporavak). Zatim slijedite upute na ekranu.
• Za izvođenje operacije sigurnosnog kopiranja pomoću Rescue and Recovery programa na Windows 7, napravite sljedeće: 1. Na radnoj površini sustava Windows kliknite Start ➙ All Programs ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore (Start – Svi programi – Lenovo ThinkVantage alati – Poboljšane sigurnosne kopije i vraćanje).
• Za izvođenje operacije sigurnosnog kopiranja pomoću Rescue and Recovery programa na Windows 7, napravite sljedeće: 1. Na radnoj površini sustava Windows kliknite Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore (Poboljšane sigurnosne kopije i vraćanje).
• Vratiti tvrdi disk pogon iz sigurnosne kopije Rescue and Recovery Ako ste kopirali vaš tvrdi disk upotrebom Rescue and Recovery programa, možete vratiti tvrdi disk iz sigurnosne kopije Rescue and Recovery, čak i ako ne možete pokrenuti Windows operativni sistem. •...
• Za kreiranje medija za spašavanje na Windows 7, napravite sljedeće: 1. Na radnoj površini sustava Windows kliknite Start ➙ All Programs ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore (Start – Svi programi – Lenovo ThinkVantage alati – Poboljšane sigurnosne kopije i vraćanje).
Upravljački programi uređaja za tvornički instalirane uređaje nalaze se na tvrdom disku računala (obično na pogonu C:) u poddirektorijiu SWTOOLS\DRIVERS. Zadnji pogonitelji uređaja za tvornički instalirane uređaje su također dostupni na http://www.lenovo.com/support. Ostali pogonitelji uređaja su na softverskom mediju koji je došao s pojedinačnim uređajem.
• Ne smiju biti vaše ime ili vaše korisničko ime • Ne smiju biti uobičajena riječ ili uobičajeno ime • Moraju se značajno razlikovati od vaših prethodnih lozinki Lozinka za uključivanje Kad je postavljena lozinka za uključivanje, korisnik dobiva prompt za unos važeće lozinke svaki puta kad se računalo uključi.
1. Pokrenite program Setup Utility. Pogledajte “Pokretanje Setup Utility programa” na str. 35. 2. Na izborniku Setup Utility programa izaberite Uređaji . 3. Zavisno u uređaju koji želite omogućiti ili onemogućiti, napravite jedno od sljedećeg: • Izaberite USB Postav da bi omogućili ili onemogućili USB uređaj. •...
Lenovo može raditi promjene i poboljšanja za POST i BIOS. Kad se ažuriranja objave, ona postanu dostupna kao datoteke za spuštanje na Lenovo Web stranici na http://www.lenovo.com. Upute za upotrebu ažuriranja POST-a i BIOS-a dostupne su u TXT datoteci koju ste dobili uz datoteke ažuriranja.
Da biste ažurirali (flash) BIOS iz operacijskog sustava, učinite sljedeće: 1. Otiđite na http://www.lenovo.com/support. 2. Napravite sljedeće da bi pronašli datoteke za preuzimanje za vaš tip stroja: a. U polje Upišite broj proizvoda upišite tip vašeg stroja i kliknite Idi.
Napomena: Ako ne možete riješiti problem, računalo odnesite u servis. Popis telefonskih brojeva servisa i podrške potražite u vodiču za sigurnost i jamstvo za ThinkCentre koji se isporučuje s računalom ili posjetite web-mjesto podrške tvrtke Lenovo na adresi http://www.lenovo.com/support. Simptom Postupak Računalo se ne pokreće kad...
• Da biste pokrenuli program Lenovo ThinkVantage Toolbox u operacijskom sustavu Windows 7, kliknite Start ➙ All Programs ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ System Health and Diagnostics (Start – Svi programi – Alati Lenovo ThinkVantage – Zdravlje sustava i dijagnostika). Slijedite upute na ekranu.
PC-Doctor za Rescue and Recovery PC-Doctor za Rescue and Recovery dijagnostički program je dio Rescue and Recovery radnog područja na svakom Lenovo računalu. Koristite program PC-Doctor za Rescue and Recovery ako ne možete pokrenuti Windows operativni sistem. Za izvođenje PC-Doctora za Rescue and Recovery iz Rescue and Recovery radnog područja, napravite sljedeće:...
Napomena: Za dodatnu pomoć pritisnite tipku F1. 4. Uklonite dijagnostički disk iz optičkog pogona kad završite s ovim procesom. Čišćenje optičkog miša Ovaj odlomak sadrži upute za čišćenje optičkog i neoptičkog miša. Optički miš za upravljanje pokazivačem koristi svijetleću diodu (LED) i optički senzor. Ako se pointer na ekranu ne pomiče glatko s optičkim mišem, možda trebate očistiti miša.
Ako Adobe Reader još nije instaliran na računalo, kada pokušate pregledati PDF datoteku, pojavit će se poruka te ćete dobiti upute za instalaciju programa Adobe Reader. 2. Publikacija je dostupna i na drugim jezicima na web-mjestu za podršku tvrtke Lenovo na adresi http://www.lenovo.com/support 3.
Da biste pristupili programu ThinkVantage Productivity Center, kliknite Start ➙ All Programs (Svi programi) ➙ ThinkVantage ➙ Productivity Center. Lenovo Welcome Program Lenovo Welcome vas upoznaje s nekim inovativnim ugrađenim funkcijama Lenovo i vodi vas kroz nekoliko važnih zadataka postavljanja, te vam tako pomaže da na najbolji mogući način koristite vaše računalo.
Lenovo ili vaš prodavač izvršit će određene tehničke promjene (Engineering Changes, EC) prikladne za vaš hardver. Ove stavke nisu pokrivene jamstvom: • Zamjena ili upotreba dijelova koje nije proizveo Lenovo ili Lenovo dijelova koji nisu pod jamstvom • Identifikacija izvora softverskih problema • Konfiguracija BIOS-a kao dio neke instalacije ili nadogradnje •...
Za popis telefonskih brojeva Lenovo podrške za vašu zemlju ili regiju otiđite na http://www.lenovo.com/support/phone ili pogledajte ThinkCentre Vodič za sigurnost i jamstvo koji ste dobili s vašim računalom. Napomena: Telefonski brojevi se mogu promijeniti bez prethodne obavijesti. Ako broj za vašu zemlju nije ispisan, kontaktirajte vašeg Lenovo prodavača ili Lenovo marketing predstavnika.
Lenovo može imati patente ili molbe za patente koje su još u toku, a koji pokrivaju predmet o kojem se govori u ovom dokumentu. Posjedovanje ovog dokumenta ne daje vam nikakvu dozvolu za korištenje tih patenata.
Corporation i namijenjena je samo za gledanje kod kuće i u drugim ograničenim slučajevima, osim ako nije drukčije autorizirano od Macrovision Corporation. Rastavljanje je zabranjeno. Europska CE oznaka o usklađenosti Zaštitni znaci Sljedeći pojmovi su Lenovo zaštitni znaci u Sjedinjenim Državama, drugim zemljama ili oboje: Lenovo Lenovo logo Personal System/2...
Page 60
razmatranja pogonitelji uređaja lozinke postavke brisanje pregled izgubljena ili zaboravljena promjena lozinke, upotreba postavljanje lozinka prednji audio i USB sklop, zamjena prednji konektori pregled i promjena postavki medij za obnavljanje, kreiranje i upotreba privremeni uređaj za pokretanje medij za spašavanje, kreiranje i korištenje programi, ažuriranje sistemskih medij, kreiranje i upotreba medija za obnavljanje promjena...