Page 10
תת-מערכת של שמע ( משולבHD) definition-high שמע • מחבר מיקרופון ומחבר אוזניות בלוח הקדמי • מחבר כניסת שמע, מחבר יציאת שמע ומחבר מיקרופון בלוח האחורי • רמקול פנימי )בדגמים מסוימים • קישוריות 0001/001/01 משולבMbps בקר אתרנט • )בדגמים מסוימיםPCI V.90 מודם נתונים/פקס •...
Page 11
מערכות ההפעלה המפורטות כאן נמצאו בתהליכי אישור או בדיקות תאימות כאשר מדריך זה נמצא בדפוס. ייתכן שמערכות הפעלה נוספות יאושרו כתואמות למחשב שלכם לאחר פרסום מדריך זה. רשימה זו כפופה לתיקונים ולתוספות. כדי לקבוע אם מערכתLenovo על-ידי הפעלה אושרה או נבדקה לתאימות, בדקו באתר האינטרנט של משווק מערכת ההפעלה...
Page 12
מפרטים .סעיף זה מונה את המפרטים הפיזיים עבור המחשב שלכם ממדים (רוחב: 571 מ"מ )9.6 אינץ׳ (גובה: 204 מ"מ )8.51 אינץ׳ (עומק: 044 מ"מ )3.71 אינץ׳ משקל (תצורה מרבית בעת המשלוח: 2.11 ק"ג )7.42 ליברות סביבה :טמפרטורת אוויר (95°F °53 )°05 עדC בפעולה: °01 עד (140°F ...
Page 13
.מערכת ההפעלה הראשית ThinkVantage Client Security Solution : התוכניתThinkVantage Client Security Solution נבחרים. הוא מסייע להגן על המידע, כולל מידע בטיחות חיוני כגוןLenovo ( זמינה במחשביCSS) .סיסמאות, מפתחות הצפנה והרשאות אלקטרוניות, וכן להגן מפני גישה בלתי מורשית לנתונים זמינה רק במחשבים שמותקן בהם מראשThinkVantage Client Security Solution הערה: התוכנית...
מותקנת מראש בכונן הדיסק הקשיח. היא חלקPC-Doctor for Rescue and Recovery תוכנית האבחון כדי לאבחן בעיות חומרה ולדווח על הגדרותLenovo בכל מחשבRescue and Recovery מסביבת העבודה PC-Doctor for Rescue-המבוקרות על-ידי מערכת ההפעלה שעשויות לגרום לכשלים בחומרה. השתמשו ב...
Page 15
Online , ראו "תיקייתLenovo ולאתר האינטרנט שלonline books-לקבלת מידע נוסף לגבי גישה ל .71 " בעמודBooks תוכנת אנטי-וירוס מספקת גרסהLenovo .המחשב שלכם כולל תוכנת אנטי-וירוס המשמשת לזיהוי ולהשמדה של וירוסים מלאה של תוכנת האנטי-וירוס של כונן הדיסק הקשיח עם הרשמה חינם למשך 03 יום. לאחר 03 יום, עליכם...
Page 16
מיקומים איתור המחברים בחזית המחשב .תרשים 1 מציג את המיקום של המחברים בחזית המחשב .הערה: המחברים הבאים אינם קיימים בכל דגמי המחשבים תרשים 1. מחברים קדמיים USB מחבר מחבר מיקרופון USB מחבר מחבר אוזניות מדריך למשתמש...
Page 17
איתור המחברים בגב המחשב תרשים 2 מציג את מיקום המחברים בגב המחשב. מחברים מסוימים בגב המחשב צבועים בצבעים שונים .כדי לסייע לכם לקבוע להיכן עליכם לחבר את הכבלים במחשב תרשים 2. מיקומי מחברים אחוריים מחבר אתרנט (מתג בחירת מתח )בדגמים מסוימים מחבר...
Page 18
תיאור מחבר .משמש לקבלת אותות שמע מהתקן שמע חיצוני, כגון מערכת סטריאו מחבר כניסת שמע בעת חיבור התקן שמע חיצוני, כבל מחובר בין מחבר יציאת השמע של .ההתקן ומחבר כניסת השמע של המחשב משמש לשליחת אותות שמע מהמחשב להתקנים חיצוניים, כגון מחבר...
Page 19
איתור רכיבים תרשים 3 מציג את מיקום הרכיבים השונים במחשב. כדי להסיר את כיסוי המחשב, ראו "הסרת כיסוי .14 המחשב" בעמוד תרשים 3. מיקומי רכיבים PCI חריץ לכרטיס מתאם מיקרו-מעבד, מערך גוף קירור ומאוורר PCI Express x1 חריץ לכרטיס מתאם מסוג (2) חריצי...
Page 20
איתור חלקים על גבי לוח המערכת .תרשים 4 מציג את מיקומי החלקים על-גבי לוח המערכת תרשים 4. מיקום חלקים בלוח המערכת מחבר ללוח הקדמי מיקרו-מעבד (2) קדמייםUSB מחברי מחבר מאוורר של המיקרו-מעבד (COM 2) מחבר טורי (2) חריצי זיכרון מחבר...
Page 22
.Lenovo הערה: השתמשו רק בחלקים למחשב שסופקו על-ידי התקנת תוספות חיצוניות ניתן לחבר למחשב רמקולים חיצוניים, מדפסת, או סורק. עבור תוספות חיצוניות מסוימות, עליכם להתקין "תוכנה נוספת בנוסף לחיבור פיזי. בעת התקנת תוספת חיצונית, ראו "איתור המחברים בחזית המחשב בעמוד 9 ו-"איתור המחברים בגב המחשב" בעמוד 8 כדי לזהות את המחבר הדרוש, ולאחר מכן השתמשו...
Page 23
לחצו על לחצן שחרור הכיסוי בצידו של כיסוי המחשב והסיטו את הכיסוי לאחור כדי להסירו תרשים 5. הסרת כיסוי המחשב פרק 2. התקנת תוספות והחלפת חומרה...
Page 24
המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre מדריך הבטיחות והאחריות של : , בקרו בכתובתThinkCentre http://www.lenovo.com/support פרק זה מספק הוראות אודות אופן ההתקנה או ההחלפה של מודול זיכרון . בעת התקנה או החלפה של מודולDDR2 DIMMs במחשב יש שני חריצים להתקנה או החלפה של מודולי...
Page 25
:כדי להתקין או להחליף מודול זיכרון 14 הסירו את כיסוי המחשב. ראו "הסרת כיסוי המחשב" בעמוד .הערה: לביצוע הליך זה, מומלץ להניח את המחשב על צידו .הסירו כל חלק שעשוי למנוע גישה לחריצי הזיכרון .אתרו את חריצי הזיכרון .פתחו את תפסי הייצוב תרשים...
Page 26
המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre מדריך הבטיחות והאחריות של : , בקרו בכתובתThinkCentre http://www.lenovo.com/support . המחשב שברשותכם כולל חריץPCI פרק זה מספק הוראות אודות אופן ההתקנה או ההחלפה של כרטיס .PCI ושני חריצים לכרטיסPCI Express x16 , חריץ אחד לכרטיס גרפיקהPCI Express x1 אחד לכרטיס...
Page 27
. אם אתם מתקינים כרטיס כדי לפתוח את תפס הכרטיס בגב המחשב, לחצו על לחצן השחרור , הוציאו את כרטיס המתאםPCI , הסירו את מכסה החריץ המתאים. אם אתם מחליפים כרטיסPCI .המוחלף לפני שתתקינו את הכרטיס החדש תרשים 01. פתיחת תפס הכרטיס פרק...
Page 28
:הערות הכרטיס מתאים בדיוק לחריץ הכרטיס. אם יש צורך, הזיזו מעט בכל פעם צד אחר של כרטיס .א .המתאם עד שתסירו אותו מחריץ הכרטיס אם הכרטיס מוחזק במקומו באמצעות תפס ייצוב, לחצו על תפס הייצוב של הכרטיס .ב כפי שמוצג .כדי...
Page 29
:השלב הבא כדי לעבוד עם תוספת נוספת, עברו לסעיף המתאים • 44 כדי להשלים את ההתקנה, עברו אל "השלמת החלפת החלקים" בעמוד • התקנת כוננים פנימיים .סעיף זה מספק הוראות להתקנת הכוננים הפנימיים כוננים פנימיים הם התקנים שבהם משתמש המחשב שלכם כדי לקרוא ולאחסן נתונים. תוכלו להוסיף כוננים למחשב...
Page 30
מפרטי כוננים :למחשבכם מצורפים הכוננים הבאים המותקנים מראש כונן אופטי במפרץ 1 )בדגמים מסוימים • כונן תקליטונים 5.3 אינץ׳ או קורא כרטיסים במפרץ 3 )בדגמים מסוימים • 4 כונן דיסק קשיח ראשי בגודל 5.3 אינץ׳ במפרץ • .תרשים 21 מציג את מיקום מפרצי הכוננים תרשים...
Page 31
אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע בטיחות חשוב" שבתוך המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre מדריך הבטיחות והאחריות של : , בקרו בכתובתThinkCentre http://www.lenovo.com/support .2 פרק זה מספק הוראות להתקנת כונן במפרץ 1 או במפרץ :2 כדי להתקין כונן במפרץ 1 או מפרץ...
Page 32
תרשים 41. התקנת המייצב התקינו את הכונן במפרץ תרשים 51. התקנת כונן חדש כדי להחזיר את הלוח הקדמי למקומו, יישרו את לשוניות הפלסטיק שבצד הימני של הלוח עם החורים המתאימים במארז, ולאחר מכן סובבו את הלוח הקדמי פנימה עד שיינעל במקומו בצד .השמאלי...
Page 33
המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre מדריך הבטיחות והאחריות של : , בקרו בכתובתThinkCentre http://www.lenovo.com/support .חלק זה מספק הוראות להחלפת כונן הדיסק הקשיח הראשי . ערכתProduct Recovery חשוב: יחד עם קבלת כונן דיסק קשיח חדש, תקבלו גם ערכה של תקליטורי...
Page 34
, דחפו את הכלוב של כונן הדיסק הקשיח לאחור לחצו כלפי מטה על לשונית השחרור הכחולה .ולאחר מכן סובבו אותו החוצה תרשים 71. הסרת כונן הדיסק הקשיח הראשי הסירו את כלוב כונן הדיסק הקשיח מהמארז על-ידי החלקתו החוצה כדי לשחרר ולהסיר את כונן הדיסק הקשיח מהתושבת משכו...
Page 35
להתקנת כונן הדיסק הקשיח החדש במסגרת הכחולה, כופפו את המסגרת ויישרו את פין שבמסגרת עם החורים שבכונן הדיסק הקשיח. אל תגעו בלוח המעגלים , ופין , פין פין .שבתחתית כונן הדיסק הקשיח תרשים 81. התקנת כונן הדיסק הקשיח הראשי במסגרת .החליקו...
Page 36
01. התאימו את הפין שעל תושבת כלוב הכונן לחריץ שבכלוב הכונן העליון והחליקו את כלוב כונן .הדיסק הקשיח לתוך המארז .11. חברו את כבלי האותות והחשמל לצידו האחורי של כונן הדיסק הקשיח החדש תרשים 91. התקנת כונן הדיסק הקשיח הראשי בכלוב כונן הדיסק הקשיח וסובבו...
Page 37
המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre מדריך הבטיחות והאחריות של : , בקרו בכתובתThinkCentre http://www.lenovo.com/support הערה: בהתאם לסוג הדגם שלכם, ייתכן שהמחשב שלכם כולל מפרץ כונן דיסק קשיח משני להתקנה או .החלפה של כונן דיסק קשיח משני...
Page 38
הסירו את כלוב כונן הדיסק הקשיח מהמארז על-ידי החלקתו החוצה משכו בידית הכחולה כדי לשחרר ולהוציא את כונן הדיסק הקשיח מכלוב כונן הדיסק הקשיח הוציאו את כונן הדיסק הקשיח מהמסגרת הכחולה על-ידי כיפוף צידי המסגרת במידה שתאפשר .לשחרר אותה מכונן הדיסק הקשיח להתקנת...
Page 39
אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע בטיחות חשוב" שבתוך המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre מדריך הבטיחות והאחריות של : , בקרו בכתובתThinkCentre http://www.lenovo.com/support .פרק זה מספק הוראות להחלפת הכונן האופטי :כדי להחליף את הכונן האופטי...
Page 40
לחצו על לחצן השחרור הכחול ומשכו את הכונן האופטי החוצה מחזית המחשב תרשים 32. הסרת הכונן האופטי הוציאו את המייצב מהכונן האופטי המוחלף והכניסו אותו לכונן האופטי החדש תרשים 42. התקנת מייצב הכונן האופטי הכניסו את הכונן האופטי החדש למפרץ מהחזית, ודחפו אותו עד שיינעל במקומו חברו...
Page 41
אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע בטיחות חשוב" שבתוך המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre מדריך הבטיחות והאחריות של : , בקרו בכתובתThinkCentre http://www.lenovo.com/support בהתאם לסוג הדגם שלכם, ייתכן שהמחשב שלכם כולל כונן תקליטונים או קורא כרטיסים. פרק זה מספק .הוראות להחלפת כונן התקליטונים...
Page 42
אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע בטיחות חשוב" שבתוך המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre מדריך הבטיחות והאחריות של : , בקרו בכתובתThinkCentre http://www.lenovo.com/support .סעיף זה מספק הוראות לגבי אופן החלפת מערך ספק הכוח :כדי להחליף את מערך ספק הכוח...
Page 43
.ל-032 וולט התקינו מערך ספק כוח חדש במארז, תוך התאמת החורים שבמערך לאלה שבמארז הבריגו את ארבעת הברגים כדי לייצב את מערך ספק הכוח .Lenovo השתמשו רק בברגים שסופקו על-ידי :הערה חברו מחדש את כבלי ספק הכוח ללוח המערכת ולכוננים...
Page 44
.סעיף זה מספק הוראות להחלפת מערך גוף הקירור והמאוורר :זהירות מערך גוף הקירור והמאוורר עשוי להיות חם מאוד. כבו את המחשב והמתינו שלוש עד חמש דקות .להתקררות המחשב לפני הסרת כיסוי המחשב :כדי להחליף את מערך גוף הקירור והמאוורר 14 הסירו את כיסוי המחשב. ראו "הסרת כיסוי המחשב" בעמוד הניחו...
Page 45
אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע בטיחות חשוב" שבתוך המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre מדריך הבטיחות והאחריות של : , בקרו בכתובתThinkCentre http://www.lenovo.com/support .פרק זה מספק הוראות להחלפת מערך המאוורר הקדמי .הערה: בהתאם לסוג הדגם שלכם, ייתכן שהמחשב שלכם כולל מערך מאוורר קדמי...
Page 46
מערך המאוורר הקדמי מחובר למארז באמצעות ארבעה רגלי גומי. הסירו את מערך המאוורר הקדמי .על-ידי שבירה או חיתוך של רגלי הגומי ומשיכת המערך בעדינות אל מחוץ למארז תרשים 92. הסרת מערך המאוורר הקדמי .הוציאו את מערך המאוורר הקדמי מתוך המארז התקינו...
Page 47
משכו בקצוות רגלי הגומי עד שמערך המאוורר הקדמי יינעל במקומו תרשים 03. התקנת מערך המאוורר הקדמי חברו את כבל מערך המאוורר הקדמי למחבר מאוורר הכוח בלוח המערכת 44 עברו אל "השלמת החלפת החלקים" בעמוד פרק 2. התקנת תוספות והחלפת חומרה...
Page 48
אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע בטיחות חשוב" שבתוך המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre מדריך הבטיחות והאחריות של : , בקרו בכתובתThinkCentre http://www.lenovo.com/support .פרק זה מספק הוראות להחלפת מערך המאוורר האחורי :כדי להחליף את מערך המאוורר האחורי...
Page 49
משכו את קצוות רגלי הגומי עד שמערך המאוורר האחורי ייכנס למקומו תרשים 23. התקנת מערך המאוורר האחורי חברו את כבל מערך המאוורר האחורי למחבר מאוורר המערכת בלוח המערכת 44 עברו אל "השלמת החלפת החלקים" בעמוד פרק 2. התקנת תוספות והחלפת חומרה...
Page 50
אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע בטיחות חשוב" שבתוך המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre מדריך הבטיחות והאחריות של : , בקרו בכתובתThinkCentre http://www.lenovo.com/support .סעיף זה מספק הוראות להחלפת המקלדת :כדי להחליף את המקלדת...
Page 51
אל תפתחו את המחשב ואל תנסו לבצע תיקון כלשהו לפני שתקראו ותבינו את הסעיף "מידע בטיחות חשוב" שבתוך המצורף למחשב. לקבלת עותק של מדריך הבטיחות והאחריות שלThinkCentre מדריך הבטיחות והאחריות של : , בקרו בכתובתThinkCentre http://www.lenovo.com/support .סעיף זה מספק הוראות להחלפת העכבר :כדי להחליף את העכבר...
Page 52
.9 בעמוד 57 כדי לעדכן את התצורה, ראו פרק 4, "שימוש בתוכנית השירות להגדרות" בעמוד ( פגומה. מידע בנושאCRU) דורשת החזרה של יחידת החלפה עצמיתLenovo ,הערה: ברוב האזורים בעולם . החלופי, או שיגיע כמה ימים אחריוCRU-זה יצורף ל מדריך למשתמש...
Page 53
עבודה, לשולחן או למתקן אחר שאינו קבוע. מנעול הכבל מתחבר לחריץ בטיחות בגב המחשב ופועל באמצעות מפתח. כמו כן, כבל המנעול נועל את הלחצנים המשמשים לפתיחת מכסה המחשב. סוג מנעול זה באמצעות חיפוש אחרLenovo-נמצא בשימוש במחשבים ניידים רבים. ניתן להזמין כבל אבטחה ישירות מ : בכתובתKensington http://www.lenovo.com/support...
Page 54
מנעול .המחשב מצויד בלולאה למנעול כך שלא ניתן להסיר את כיסוי המחשב בעת התקנת מנעול תרשים 73. התקנת מנעול הגנה באמצעות סיסמה לשם מניעת שימוש בלתי מאושר במחשב, באפשרותכם להשתמש בתוכנית השירות להגדרות לצורך הגדרת סיסמה. בעת הפעלת המחשב, אתם מתבקשים להקליד את הסיסמה לפתיחת הנעילה של המקלדת לצורך .57 שימוש...
Page 55
החזירו את מכסה המחשב למקומו וחברו את כבל החשמל. ראו "השלמת החלפת החלקים" בעמוד הפעילו מחדש את המחשב והשאירו אותו פועל למשך כעשר שניות. כבו את המחשב באמצעות לחיצה .על מתג ההפעלה למשך כחמש שניות 2-חזרו על שלבים 1 ו 2-/התאוששות...
Page 57
פרק 3. מידע על התאוששות . פרק זה מסביר מתי וכיצדLenovo פרק זה יסייע לכם להכיר את פתרונות ההתאוששות שמספקת :להשתמש בשיטות ההתאוששות הבאות יצירה ושימוש במדיית התאוששות • ביצוע פעולות גיבוי והתאוששות • Rescue and Recovery שימוש בסביבת העבודה...
Page 58
שימוש במדיית התאוששות .פרק זה מספק הוראות אודות אופן השימוש במדיית התאוששות במערכות הפעלה שונות , בצעו את הפעולות הבאותWindows Vista אוWindows 7-כדי להשתמש במדיית התאוששות ב • שימו לב: כאשר אתם משתמשים במדיית התאוששות לשחזור המחשב להגדרות ברירת המחדל של , כל...
Page 59
( )התחלStart , לחצו עלWindows בשולחן העבודה של ➔ ➔ )גיבוי ושחזורEnhanced Backup and Restore Lenovo ThinkVantage Tools . תיפתחRescue and Recovery משופרים(. התוכנית , לחצו על החץRescue and Recovery בחלון הראשי של .( מתקדםRescue and Recovery )הפעלתLaunch advanced Rescue and Recovery ...
Rescue and Recovery שימוש בסביבת העבודה של שוכנת באזור מוגן ומוסתר בכונן הדיסק הקשיח, הפועל באורחRescue and Recovery סביבת העבודה של . הדבר מאפשר לכם לבצע פעולות התאוששות אפילו אם לא ניתןWindows בלתי תלוי במערכת ההפעלה . באפשרותכם לבצע את פעולות ההתאוששות שלהלן מתוך סביבתWindows להפעיל את המערכת ההפעלה :Rescue and Recovery העבודה...
Page 61
( )התחלStart , לחצו עלWindows בשולחן העבודה של ➔ ➔ )גיבוי ושחזורEnhanced Backup and Restore Lenovo ThinkVantage Tools . תיפתחRescue and Recovery משופרים(. התוכנית Launch advanced Rescue and , לחצו על החץRescue and Recovery בחלון הראשי של .Recovery backup ...
Page 62
הפעילו את המחשב וודאו שלמחשב יש גישה לאינטרנט פעלו בהתאם להוראות באתר האינטרנט בכתובת http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483 לאחר יצירת תקליטון תיקון ההתאוששות, הוציאו את התקליטון מכונן התקליטונים ורשמו על התווית שלו תקליטון תיקון התאוששות. לאחר מכן, אחסנון אותו במקום בטוח לצורך שימוש...
Page 63
( בתיקיהC מנהלי התקן עבור התקנים שהותקנו במפעל נמצאים בכונן הדיסק הקשיח של המחשב )לרוב כונן . מנהלי ההתקן החדשים ביותר עבור התקנים שהותקנו אצל היצרן זמינים גם הםSWTOOLS\DRIVERS . מנהלי התקן אחרים נמצאים על-גבי מדיית התוכנה המצורפתhttp://www.lenovo.com/support בכתובת .להתקנים השונים...
Page 64
הגדרת התקן הצלה ברצף האתחול מכונן דיסק קשיח פנימי, תקליטור, כונן דיסק קשיחRescue and Recovery לפני שתפעילו את התוכנית או התקנים חיצוניים אחרים, עליכם לוודא תחילה שהתקן ההצלה מוגדר כהתקן האתחולUSB עם חיבור הראשוני ברצף התקן האתחול בתוכנית השירות להגדרות. עיינו ב-בחירת התקן אתחול לקבלת מידע מפורט .אודות...
שיקולים בבחירת סיסמאות סיסמאות יכולות להיות מורכבות מכל שילוב של עד שישה-עשר )61-1( תווים אלפבתיים ומספריים. מטעמי בטיחות, מומלץ להשתמש בסיסמה חזקה שלא ניתנת לפריצה בקלות. כדי להגדיר סיסמה חזקה, בצעו את :ההנחיות הבאות אורכן לפחות שמונה תווים • הם מכילות תו אלפביתי אחד ותו מספרי אחד לפחות •...
Page 67
:, בצעו את הפעולות הבאותSATA Controller כדי להגדיר את 57 הפעלת תוכנית השירות להגדרות. ראו "הפעלת תוכנית השירות להגדרות" בעמוד ➔ ATA Drives Setup Devices מהתפריט של תוכנית השירות להגדרות, בחרו ➔ .SATA Controller Enter בחרו את ההגדרות הרצויות והקישו ➔...
Page 68
בחירה או שינוי של רצף התקן האתחול :כדי להציג או לשנות לצמיתות את רצף התקני האתחול המוגדר, בצעו את הפעולות הבאות 59 הפעלת תוכנית השירות להגדרות. ראו "הפעלת תוכנית השירות להגדרות" בעמוד . קראו את המידע המוצג בצד ימין של המסךStartup בחרו באפשרות בחרו...
Page 69
או על-ידי הרצת תוכנית עדכון מיוחדת מתוךflash להגדרות על-ידי הפעלת המחשב עם תקליטור לעדכון .מערכת ההפעלה . כאשר עדכונים מתפרסמים, הם זמיניםBIOS- ובPOST- עשויה לבצע שינויים ולהכניס שיפורים בLenovo . הוראות בנוגע לשימושhttp://www.lenovo.com בכתובתLenovo להורדה כקבצים מאתר האינטרנט של...
Page 70
פעלו בהתאם להוראות שעל המסך להשלמת העדכון ממערכת ההפעלהBIOS ( שלflash עדכון )ביצוע מבצעת באופן קבוע שיפורים באתר האינטרנט שלה ולכן תוכן דף האינטרנט כפוף לשינוייםLenovo :הערה .ללא הודעה מוקדמת, לרבות התוכן שאליו מפנה ההליך הבא :( ממערכת ההפעלהflash )ביצועBIOS לעדכון...
Page 71
.(2-31. העבירו את המגשר חזר למיקום הסטנדרטי )פינים 1 ו .44 41. חברו מחדש את הכבלים שנותקו. עיינו ב"השלמת החלפת החלקים" בעמוד .51. החזירו את כיסוי המחשב למקומו וחברו מחדש את כבלי החשמל של המחשב והצג לשקעי החשמל .61. הפעילו את המחשב כדי להפעיל מחדש את מערכת ההפעלה פרק...
Page 74
תוכניות אבחון משמשות לבדיקת רכיבי חומרה במחשב, ולדיווח על הגדרות של מערכת ההפעלה העלולות :לגרום לכשלים בחומרה. במחשב מותקנות מראש שתי תוכניות כדי לסייע לכם לאבחן בעיות במחשב , בהתאם למערכת ההפעלהLenovo System Toolbox אוLenovo ThinkVantage Toolbox • (Windows )בשימוש כשאתם מריצים את מערכת ההפעלה של...
.Lenovo- מWindows XP Windows הינה תוכנית אבחון הפועלת באמצעות מערכת ההפעלה שלLenovo System Toolbox התוכנית , לעדכןLenovo ומאפשרת לכם להציג תסמינים ופתרונות של בעיות במחשב, לגשת למרכז פתרון הבעיות של .מנהלי התקן של המערכת ולסקור את מידע המערכת Lenovo ➔ ( )כל התוכניותAll Programs ➔ ( )התחלStart , לחצו עלLenovo System Toolbox להפעלת...
PC-Doctor for DOS : מהכתובתPC-Doctor for DOS ניתן גם להוריד את הגירסה המעודכנת של תוכנית האבחון http://www.lenovo.com/support . השתמשוWindows רצה באופן בלתי תלוי במערכת ההפעלהPC-Doctor for DOS תוכנית האבחון , או אם שתיWindows אם אינכם מצליחים להפעיל את מערכת ההפעלהPC-Doctor for DOS בתוכנית...
Page 77
פעלו בהתאם להוראות שעל המסך כדי לבחור את בדיקת האבחון שברצונכם להריץ .F1 הערה: לקבלת עזרה נוספת, הקישו על מקש הוציאו את תקליטור האבחון מהכונן האופטי כשאתם משלימים את תהליך האבחון ניקוי העכבר .פרק זה מספק הוראות לניקוי עכבר אופטי או רגיל עכבר...
Page 78
.הערה: העכבר שבאיור עשוי להיות שונה מעט מהעכבר שברשותכם טבעת מייצבת כדור גלגלי פלסטיק תא הכדור :כדי לנקות את העכבר שאינו אופטי, בצעו את ההוראות הבאות כבו את המחשב נתקו את כבל העכבר מהמחשב הפכו את העכבר. סובבו את הטבעת המייצבת למצב...
פרק 7. קבלת מידע, עזרה ושירות .Lenovo פרק זה כולל מידע אודות עזרה, שירות וסיוע טכני עבור מוצרים המיוצרים בידי משאבי מידע .תוכלו להשתמש במידע שבפרק זה כדי לגשת למשאבים שימושיים עבור צורכי המיחשוב שלכם Online Books תיקיית המותקנת מראש במחשב שברשותכם כוללת את המדריך למשתמש שלOnline Books תיקיית...
.שונות. לפני השימוש במוצר זה, ודאו שקראתם והבנתם את כל מידע הבטיחות (http://www.lenovo.com) Lenovo אתר האינטרנט של מספק מידע ושירותים עדכניים כדי לסייע לכם ברכישה, שדרוג ותחזוקה שלLenovo אתר האינטרנט של :המחשב. ניתן גם לבצע את הפעולות הבאות לרכוש מחשבים ניידים ומחשבים שולחניים, מסכים, מקרנים, שדרוגים ואביזרים עבור המחשב...
Page 81
תיקון חומרה - אם נקבע שהבעיה נגרמה על-ידי חומרה הנמצאת באחריות, צוות תיקונים מיומן זמין • .לספק לכם את רמת השירות המתאימה או המשווק שלכםLenovo .ניהול שינויים הנדסיים - לעיתים, נדרשים שינויים לאחר מכירת המוצר • .( נבחרים, החלים על החומרה שלכם לזמיניםECs) יהפכו שינויים הנדסיים...
Page 82
באזור או במדינה שלכם, בקרו בכתובתLenovo לקבלת רשימה של מספרי הטלפון של התמיכה של ולחצו על רשימת מספרי טלפון לתמיכה או עיינו ב מדריך הבטיחותhttp://www.lenovo.com/support . המצורף למחשבThinkCentre והאחריות של :הערה ,מספרי הטלפון כפופים לשינויים ללא הודעה מראש. אם המספר עבור המדינה או האזור שלכם אינו מופיע...
Page 83
או משנה אותם. אין במסמך זה דבר שעשוי לשמש כרישיון מפורשLenovo המוצר או האחריות למוצר של או של צד שלישי. כל המידע הכלול במסמךLenovo או מכללא או כפיצוי תחת זכויות הקניין הרוחני של זה התקבל בהפעלה בסביבה מסוימת, והוא מוצג להמחשה בלבד. התוצאות המתקבלות בסביבות הפעלה...
Page 84
. נתנה אישור אחרMacrovision Corporation מיועד להקרנה ביתית ולהקרנות מוגבלות אחרות, אלא אם .( אסוריםdisassembly) ( ופירוק התוכנה למרכיביםReverse engineering) הנדסה לאחור של ההתאמה האירופאיתCE סימן סימנים מסחריים : בארצות הברית ו/או במדינות אחרותLenovo המונחים הבאים הם סימנים מסחריים או סימני שירות של Lenovo Lenovo Care Rescue and Recovery Lenovo הלוגו...