Samsung VP-D250 Manual page 46

1-1
W
T
W
T
.‫زوم ﮐﺮدن روﺷﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ اﻣﮑﺎن ﺑﺰرگ ﮐﺮدن اﻧﺪازه ﺳﻮژه را در ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﯽ دﻫﺪ‬
‫اﯾﻦ وﯾﮋﮔﯽ را ﺑﺮاي ﻧﻤﺎﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﮑﺎر ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ وﻟﯽ ﺑﺨﺎﻃﺮ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده زﯾﺎد از ﻋﻤﻠﮑﺮد زوم‬
.‫ﯾﮏ دﯾﺪ ﻏﯿﺮ ﺣﺮﻓﻪ اي ﺑﻪ ﻓﯿﻠﻢ ﺷﻤﺎ داده و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺎﺗﺮي را ﺳﺮﯾﻊ ﺗﺮ ﺗﺨﻠﯿﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬
1-2
W
T
TELE
WIDE
.‫، 01 ﻣﯿﻠﯿﻤﺘﺮ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫، 1ﻣﺘﺮ ، در ﺣﺎﻟﺖ‬
WIDE
‫زوم ﺑﻪ ﺟﻠﻮ و ﻋﻘﺐ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از زوم دﯾﺠﯿﺘﺎل‬
.‫ﮐﺎر ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬
.‫ﺑﺮاي ﺿﺒﻂ ﺣﺮﻓﻪ اي ﺗﺮ از ﻋﻤﻞ زوم ﮐﺮدن ﮐﻤﺘﺮ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺑﺮاي زوم ﮐﺮدن ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ از ﺳﺮﻋﺖ ﻫﺎي ﻣﺘﻔﺎوﺗﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
‫1. اﻫﺮم زوم را ﺟﻬﺖ زوم ﺗﺪرﯾﺠﯽ ﮐﻤﯽ ﺣﺮﮐﺖ دﻫﯿﺪ و ﺑﺮاي‬
‫زوم ﺳﺮﯾﻊ اﻫﺮم را ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺣﺮﮐﺖ دﻫﯿﺪ. زوم ﮐﺮدن ﺷﻤﺎ ﺑﻪ‬
‫ﻧﯿﺰ روي ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻗﺎﺑﻞ دﯾﺪن اﺳﺖ‬
W
T
‫ﺣﺪاﻗﻞ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﺮاي ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﺮداري از ﯾﮏ ﺳﻮژه ، در ﺣﺎﻟﺖ‬
TELE
‫ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﺮداري ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ‬
‫زوم دﯾﺠﯿﺘﺎل ﻓﻘﻂ درﺣﺎﻟﺖ‬
CAM
‫زوم ﺑﻪ ﺟﻠﻮ و ﻋﻘﺐ‬
‫ﺻﻮرت‬
OSD
: ‫2. ﺟﻬﺖ‬
(Telephoto)T
.‫ﺳﻮژه ﻧﺰدﯾﮑﺘﺮ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽ رﺳﺪ‬
: ‫3. ﺟﻬﺖ‬
W (Wide angle)
.‫ﺳﻮژه ﺑﻪ ﻧﻈﺮ دورﺗﺮ ﻣﯽ آﯾﺪ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ‬
46