Samsung DVD-H1080R User Manual

Dvd-h1080r upscaling dvd player
Hide thumbs Also See for DVD-H1080R:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

AK68-01755P

DVD Player

user manual

imagine
the possibilities
Thanks you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/global/register
DVD-H1080
DVD-H1080R
DVD-H1080W

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung DVD-H1080R

  • Page 1: Dvd Player

    DVD-H1080 DVD-H1080R DVD-H1080W DVD Player user manual imagine the possibilities Thanks you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/global/register AK68-01755P...
  • Page 2: Precautions

    precautions 1. Setting up due to sharp changes in temperature, the player may not operate correctly. If this - Refer to the identification label located on occurs, leave the player at room tempera- the rear of your player for its proper operat- ture until the inside of the player becomes ing voltage.
  • Page 3: Table Of Contents

    before you start table of content Precautions .......2 Accessories Before you start ......3 Setup General Features .
  • Page 4: General Features

    (CD DA)). THERE ARE QUESTIONS REGARDING YOUR TV SET COMPATIBILITY WITH THIS DVD PLAYER, HDMI (High Definition Multimedia PLEASE CONTACT SAMSUNG'S CUSTOMER Interface) SERVICE CENTER.” HDMI reduces picture noise by allowing a pure digital video/audio signal path from the player to your TV.
  • Page 5: Disc Type And Characteristics

    Disc Type and Characteristics This DVD player is capable of playing the following types of discs with the corresponding logos: Disc Types (Logos) Recording Types Disc Size Max. Playing Time Characteristics - DVD contains excellent sound and Single-sided 240 min. video due to Dolby Digital and MPEG- 12 Cm Double-sided 480 min.
  • Page 6: Description

    setup Description Front Panel Controls OPEN/CLOSE/Stop ( STANDBY/ON ( Press to open and close the disc tray, Stops disc play. When STANDBY/ON is pressed on, the indicator goes PLAY/PAUSE ( out and the player is turned on. Begin or pause disc play. STANDBY Indicator When the unit is first plugged in, the indicator lights.
  • Page 7: Tour Of The Remote Control

    Note - Consult your TV User’s Manual to find out if your TV supports Progressive Scan (P-SCAN). If Progressive Scan is supported, follow the TV User’s Manual regarding Progressive Scan settings in the TV’s menu system. - The HDMI output of this unit can be connected to a DVI jack on a TV or other device using a conver- sion adapter.
  • Page 8: Connections

    connections Choosing a Connection The following shows examples of connections commonly used to connect the DVD player with a TV and other components. Before Connecting the DVD Player - Always turn off the DVD player, TV, and other components before you connect or disconnect any cables. - Refer to the user’s manual of the additional components you are connecting for more information on those particular components.
  • Page 9: Connection To A Tv (Interlace)

    Connection to a TV (Interlace) - Connecting to your TV using Component video cables. - You will enjoy high quality and accurate color reproduction images. Component video separates the pic- ture element into black and white(Y), blue(P B ), red(P R ) signals to present clear and clean images. (Audio signals are delivered through the audio output.) Using component video cables (not included), connect the COMPONENT VIDEO OUT terminal on the rear of the...
  • Page 10 connections Connection to a TV (Progressive) Using component video cables (not included), connect the COMPONENT VIDEO OUT terminal on the rear of the DVD player to the COMPONENT IN terminal of TV. Using the audio cables, connect the AUDIO (red and white) OUT terminals on the rear of the DVD player to the GREEN BLUE...
  • Page 11: Connecting To A Tv With Dvi Jack

    - If you set the HDMI output resolution 720p, 1080i or 1080p, HDMI output provides better picture quality. - If you connect an HDMI cable between Samsung TV and this DVD player, you can operate this DVD player using your TV remote control. This is only available with Samsung TVs that support Anynet+(HDMI-CEC).
  • Page 12 • HDMI (High Definition Multimedia Interface) • Why does Samsung use HDMI? Analog TVs require an analog video/audio signal. HDMI is an interface to enable the digital transmission However, when playing a DVD, the data transmitted of video and audio data with just a single connector.
  • Page 13: Connection To An Audio System (2 Channel Amplifier)

    Connection to an Audio System (2 Channel Amplifier) Using the audio cables, connect the AUDIO (red and white) OUT terminals on the rear of the DVD player to the AUDIO (red and white) IN terminals of the Amplifier. Using the video signal cable(s), connect the VIDEO or COMPONENT OUT terminals on the rear of the DVD play- er to the VIDEO or COMPONENT IN terminal of your TV.
  • Page 14 connections Connection to an Audio System (Dolby digital, MPEG2 or DTS Amplifier) If using a coaxial cable (not included), connect the DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) terminal on the rear of the DVD player to the DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) terminal of the Amplifier. Using the video signal cable(s), connect the VIDEO, COMPONENT or HDMI OUT terminals on the rear of the DVD player to the VIDEO, COMPONENT or DVI IN termi-...
  • Page 15: Basic Functions

    basic functions 4. Stopping Play Playing a Disc Press the STOP ( ) button during play. 5. Removing Disc Before Play Press the OPEN/CLOSE ( ) button. - Turn on your TV and set it to the correct Video 6. Pausing Play Input by pressing TV/VIDEO button on the TV Press the PAUSE ( ) button on the remote control during remote control.
  • Page 16: Using The Search And Skip Functions

    basic functions Using the Search and Skip Using the Display Function Functions When Playing a DVD/VCD/MPEG4 During play, you can search quickly through a chapter or 1. During play, press the INFO button on the remote control. track, and use the skip function to jump to the next selection. 2.
  • Page 17: Using The Disc And Title Menu

    Using the Disc and Title Disc Menu Using the Disc Menu 1. During the playback of a DVD disc, press the DISC MENU button on the remote control. Using the A-B Repeat function 2. Press the π/† buttons for navigation/change selection, 1.
  • Page 18: Advanced Functions

    advanced functions If you are using a 4:3 TV Adjusting the Aspect Ratio (EZ View) For 16:9 aspect ratio discs - 4:3 Letter Box To play back using aspect ratio Displays the content of the DVD title in 16:9 aspect ratio. The black bars will appear at the top and bottom of the (DVD) screen.
  • Page 19: Selecting The Subtitle Language

    Press √/AUDIO button Note MPEG4 at remote control repeat- - You have to change the desired subtitle in the edly to select the desired Disc Menu, according to discs. Press the DISC 1/1 MP3 2CH Audio on MPEG4 then MENU button. press the ENTER .
  • Page 20: Using The Bookmark Function

    advanced functions Using the Bookmark Using the Zoom Function Function Using the Zoom Function (DVD/ This feature lets you bookmark sections of a DVD so VCD) you can quickly find them at a later time. 1. During play, press the INFO button on the remote control. 2.
  • Page 21: Folder Selection

    CD-R MP3/WMA file : STOP icon : CD Audio file icon : PLAY file icon When you record MP3 or WMA files on CD-R, please refer to the following. : Folder icon - Your MP3 or WMA files should be ISO 9660 or JOLIET : MP3 file icon format.
  • Page 22: Mpeg4 Playback

    advanced functions CD-R AVI file MPEG4 Playback This unit can play the following video compression formats MPEG4 Play Function within the AVI file format: - DivX 3.11 contents AVI files are used to contain the audio and video data. - DivX 4 contents (Based on MPEG-4 Simple Profile) Only AVI format files with the “.avi”...
  • Page 23: Playing Media Files Using The Usb

    Safe USB Removal Playing Media Files Using the To prevent damage to the memory stored in the USB device, USB Host feature perform safe removal before disconnecting the USB cable. - Press the STOP ( ) button. You can enjoy the media files such as pictures, movies - Remove the USB cable.
  • Page 24: Cd Ripping

    advanced functions • CBI (Control/Bulk/Interrupt) is not supported. Ripping Menu contains 4 buttons : - Bit rate, press ENTER to change 128kbps 192kbps • Digital Cameras that use PTP protocol or require additional g128kbps... program installation when connected to a PC are not - Device selection, press ENTER to change between supported.
  • Page 25: Picture Cd Playback

    MP3-JPEG Playback Picture CD Playback You can play JPEG using music as a backgound. 1. Press the π/† buttons to select an MP3 file in the clips 1. Select the desired folder. menu and then press the ENTER button. 2. Press the π/† buttons to select a Picture file in the clips 2.
  • Page 26: Picture Cd Playback For Hd-Jpeg

    advanced functions Picture CD Playback for - Rotation HD-JPEG Press the √/® button to rotate the screen 90 degrees to the left/right. To enjoy HD-JPEG, HDMI must be connected and the - Skip Picture resolution should be to 720p or 1080i. Press the button to select previous or next picture.
  • Page 27: Changing Setup Menu

    changing setup menu Setting Up the Language Using the Setup menu Features The Setup menu lets you customize your DVD player by If you set the player menu, disc menu, audio and subtitle allowing you to select various language preferences, set up a language in advance, they will come up automatically every parental level, even adjust the player to the type of television time you watch a movie.
  • Page 28: Setting Up The Audio Options

    changing setup menu Using the Audio Language Using the DivX Subtitle Language 1. Press the mENU button. 1. Press the mENU button. 2. Press the √/® buttons to select Language Setup Page, 2. Press the √/® buttons to select Language Setup Page, then press the †...
  • Page 29: Setting Up The Display Options

    ❶ Dolby Digital Out - PCM : Converts to PCM(2CH) audio. Manufactured under license from Dolby - Bit stream : Outputs Dolby Digital via digital output. Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol Select Bit stream when connecting to a are trademarks of Dolby Laboratories. Dolby Digital Decoder.
  • Page 30: Setting Up The Parental Control

    changing setup menu ❸ Video Output To make the setup menu disappear, press OK. Select Video Output. - I-SCAN : Select when you want to use Video and Component Interlace Out. DivX(R) Video On Demand Your registration code is : - P-SCAN : Select when you want to use Component JGXJM B JF http://www.divx.com/vod...
  • Page 31: Changing The Password

    3. Press the π/† buttons to select the Password, then Note press the ® or ENTER button. - To make the setup menu disappear, press the MENU button. For example, if you select the Kids Safe level, discs that contain level 2 or higher will not play. -- Parental Page -- Parental Password...
  • Page 32: Setting Up The Hdmi

    Anynet +(HDMI-CEC) Picture Quality - 1080i : 1920 x 1080 BD Wise - 1080p : 1920 x 1080 -- HDMI Page -- 5. Set the Anynet+ function on your Samsung TV. (See your HDMI Auto Auto 576p Anynet +(HDMI-CEC) TV instruction manual for more information.).
  • Page 33 Setting Up BD Wise Note When the player is connected to a SAMSUNG TV which - While watching TV, your TV screen will change to supports “BD Wise”,you can enjoy optimized Picture Quality by the play screen when you press the PLAY button setting the “BD Wise”...
  • Page 34 changing setup menu Note -- HDMI Page -- • It is recomended to set the "BD Wise" to "Off". HDMI Auto Auto In case of playback JPEG image file bigger than BD Wise Anynet +(HDMI-CEC) 720x480 pixel size. 576p Picture Quality 720p BD Wise 1080i...
  • Page 35: Reference

    Update version: 07.02.03.09.H1080XSS Upgrade ? Press Play to start Introduction Upgrade Samsung will often support the software upgrade to improve Firmware upgrade menu starts the performance of this unit to the latest status, through Samsung Internet Site (www.samsung.com). - During the firmware upgrade process, the tray will open.
  • Page 36: Troubleshooting

    reference Troubleshooting Before requesting service (troubleshooting), please check the following. Problem Action Page • Check the batteries in the remote control.They may need replacing. No operations can be • Operate the remote control at a distance of no more than 20 feet. performed with the •...
  • Page 37: Specifications

    Maximum Output Level 2Vrms Audio Digital Audio Output Coaxial terminal (S/PDIF) Output *Frequency Response 20Hz~20kHz *: Nominal specification Note - Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice. - Weight and dimensions are approximate. English _...
  • Page 38 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Region Country Contact Center Web Site CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca North America MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/us ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar...
  • Page 39 memo...
  • Page 40 Bu Ürünün Do ru ekilde Atlmas (Elektrik& Elektronik Cihaz At ) (Avrupa Birli i ve ayr toplama gerektiren Avrupa ülkelerinde uygulanr) Ürünün, kutusunun ya da garantisinin üzerinde görünen bu sembol, bu ürünün genel belediye çöplüklerine atlmamas gerekti ini gösterir. Kontrolsüz çöp atm sonucunda olu abilecek çevre ve insan sa l na yönelik olas olumsuz etkenleri azaltmak için bunu di er çöplerden ayr...
  • Page 41 DVD-H1080 DVD-H1080R DVD-H1080W DVD Oynatıcı Kullanım Kılavuzu yapabileceklerinizi hayal edin Bu Samsung ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Hizmetlerimizin tamamından faydalanmak için lütfen ürününüzü aşağıdaki adresten kayıt ettiriniz: www.samsung.com/global/register AK68-01755P...
  • Page 42 önlemler çalışacaktır.power cord to the AC power 1. Kurulum outlet. - Uygun çalışma gerilimini ğrenmekiçin,oynatı - WBu durumda, oynatıcı içindeki nem kuruy- cınızın arkasında yer alan etikete bakınız. an ve oynatıcı çalışır duruma gelene dek - Oynatıcınızı, yeterli miktarda havalandırma oda sıcaklışında tutunuz.
  • Page 43: Başlamadan Önce

    başlamadan önce içindekiler Aksesuarlar Kutu içinden çıkan aşağıdaki aksesuarları kontrol edin. Önlemler ....... . .2 Başlamadan Önce ......3 Kurulum Genel Özellikler .
  • Page 44: Kurulum

    HDMI (Yüksek Tanımlamalı Multimedya Arayüzü) OYNATICI İLE TV'NİZİN UYUMU HAKKINDA HDMI oynatıcıdan TV’ye saf bir dijital görüntü/ses SORULARINIZ VARSA, LÜTFEN SAMSUNG sinyal yolu sağlayarak görüntü parazitini engeller. MÜŞTERI SERVİS MERKEZİNE BAŞVURUNUZ." CD Dönüştürme (Ripping) Bu özellik, ses dosyalarını diskten USB aygıtına MP3 formatinda kopyalamanizi sağlar.
  • Page 45: Disk Tipi Ve Karakteristikleri

    Disk Tipi ve Karakteristikleri Bu DVD oynatc ilgili logolaryla birlikte sunulan aşa daki disk tiplerini oynatabilir: Disk Tipleri (Logolar) Kayt Türü Disk Ebad Maks. Oynatma Süresi Karakteristikleri Önlemler ....... . .2 .
  • Page 46: Tanımlama

    kurulum Tanımlama Ön Panel Kontrolleri STANDBY/ON ( ) AÇMA/KAPAMA/DURDURMA ( ) Açık/kapalı konuma getirdiğinizde, oynatıcı da açılır/ Disk tepsisini açmak/kapatmak için bu tuşa basın. kapanır. OYNATMA/DURAKLATMA ( BEKLEME Göstergesi Diski oynatmaya başlar ya da oynatımı duraklatır. Ünite ilk fişe takildiğinda gösterge işiği yanar. DİSK TEPSİSİ Diski buraya yerleştirin. Arka Panel DİJİTAL SES ÇIKIşI BAĞLANTILARI SES ÇIKIşI BAĞLANTILARI - Uygun bir Dolby Digital alıcıya başlantı yapmak için, - Televizyonunuzun veya A/V alıcınızın ses girişlerine optik veya koaksiyel dijital kablo kullanınız. başlayınız. - Dolby Digital, MPEG2 veya DTS kod çözücü içeren VİDEO ÇIKIşI BAĞLANTISI bir A/V amplifikatöre başlantı yapmak için, - Televizyonun görüntü girişine bağlamak için bir görüntü...
  • Page 47: Uzaktan Kumanda Turu

    - TV'nizin progresif taramayı (P-SCAN) destekleyip desteklemediğini öşrenmek için televizyonunuzuntelevizyo nunuzun kullanma kılavuzuna bakınız. Progresif tarama destekleniyorsa; TV Kullanım Kılavuzu içinde, TV'nizin menü sistemindeki progresif tarama ayarları kısmına bakınız. - Bu ünitenin HDMI çıkışı TV ya da uygun adaptör kullanan diğer cihazların üzerindeki DVI jakına bağlanabilir. Bu durumda, HDCP-uyumlu DVI girişine sahip bir TV ya da ekran kullanılması gerekmektedir. - Eğer DVD oynatıcı yukarıdaki formatlarla uyumlu olmayan bir TV ya da ekrana başlanırsa görüntü çıkışı olmay abilir. - HDMI terminali hakkında detaylı bilgi için TV’nizin Kullanım Kılavuzuna bakınız. - Ayarlar menüsünün kullanımıyla ilgili daha fazla bilgi için 28-29. sayfalara bakınız. Uzaktan Kumanda Turu DVD GÜÇ Düşmesi Gücü açar ya da kapatır. TEKRAR Tuşu Bir başlık, bölüm, parça ya da diski tekrar oynatmanıza izin verir. DİSK MENÜ Tuşu Disk menüsünü ekrana getirir. BOOKMARK (Yer imi) Düğmesi ARAMA Tuşları ( Diskte ileri ya da geri arama yapmanıza izin verir. DURDURMA Tuşu ( ALTYAZI Tuşu (π) MENÜ Düşmesi DVD oynatıcının menüsünü açar.
  • Page 48: Bir Bağlantı Seçmek

    bağlantilar Bir Bağlantı Seçmek Aşaşıda DVD oynatıcıyı bir TV ve başka cihazlara bağlamak için yaygın olarak kullanılan başlantı örnekleri gösterilmektedir : DVD Oynatıcıyı Bağlamadan Önce - Herhangi bir kablonun başlanması veya sökülmesinden önce DVD oynatıcıyı, TV ve diğer bileşenleri daima kapatın. - Başladışınız ilâve cihazlar (örn., bir TV) ve onların belirli bileşenleriyle ilgili daha fazla bilgi için bu cihazların kullanım kılavuzuna bakınız.
  • Page 49 TV Başlantısı (Interlace) - Komponent görüntü kablolarıyla TV'nize yapılan başlantı - Yüksek kaliteli ve tam renkli görüntüleri seveceksiniz. Komponent video, açık ve net bir görüntü için resmi, siyah ve beyaz (Y), mavi (PB) ve kırmızı (PR) sinyallere ayırır. (Ses sinyalleri, ses çıkışı üzerinden verilir.) Komponent görüntü kabloları kullanarak, DVD oynatıcının arkasındaki COMPONENT VIDEO OUT terminallerini TV'nizin COMPONENT IN termi- nallerine başlayınız. Ses kablolarını kullanarak, DVD oynatıcının arkasındaki YEŞİL AUDIO (kırmızı ve beyaz) OUT terminallerini TV'nizin KIRMIZI MAVI AUDIO (kırmızı ve beyaz) IN terminallerine başlayınız. DVD oynatıcıyı ve TV'yi çalıştırınız. KIRMIZI BEYAZ DVD oynatıcıdan gelen komponent sinyali TV ekranında belirene dek, TV'nizin uzaktan kumandası üzerindeki giriş Audio Kablosu Komponent Kablosu seçiciye basınız. KIRMIZI BEYAZ KIRMIZI MAVI YEŞİL...
  • Page 50 bağlantilar TV Başlantısı (Progresif) Komponent görüntü kabloları kullanarak, DVD oynatıcının arkasındaki COMPONENT VIDEO OUT terminallerini TV'nizin COMPONENT IN terminallerine başlayınız. Ses kablolarını kullanarak, DVD oynatıcının arkasındaki KIRMIZI MAVI YEŞİL AUDIO (kırmızı ve beyaz) OUT terminallerini TV'nizin AUDIO (kırmızı ve beyaz) IN terminallerine başlayınız. DVD oynatıcıyı ve TV'yi çalıştırınız. KIRMIZI BEYAZ DVD oynatıcıdan gelen komponent sinyali TV ekranında belirene dek, TV'nizin uzaktan kumandası üzerindeki giriş Audio Kablosu Komponent Kablosu seçiciye basınız. KIRMIZI BEYAZ KIRMIZI MAVI YEŞİL Ekran ayarları menüsünde, görüntü çıkışını COMPONENT (P-SCAN) olarak ayarlayınız (28- 29. sayfalara bakınız). Progresif video çıkışını görmek için, - TV'nizin progresif taramayı destekleyip desteklemediğini öşrenmek için televizyonunuzun kul- lanma kılavuzuna bakınız.
  • Page 51 - Eğer HDMI çıkış çözünürlüðünü 720p, 1080p ya da 1080i olarak ayarlarsanız, HDMI çıkış daha iyi bir görüntü kalitesi sunar. - HDMI kablosunu bir Samsung Televizyona bağlarsanız, DVD Kaydedicinizi, Televizyonunuzun uzaktan kumandası ile rahatça kullanabilirsiniz (Bu sadece Anynet+(HDMI-CEC) özelliğini destekleyen SAMSUNG televizyonlarda geçerlidir).
  • Page 52 • HDMI (Yüksek Tanımlamalı Multimedya Arabirimi) • Samsung Neden HDMI Kullanıyor? Analog TV’ler için analog görüntü/ses sinyali ger- HDMI, görüntü ve ses verisinin dijital aktarımını tek bir ekir. Bununla birlikte, bir DVD oynattığınızda, TV’ye bağlantı üzerinden gerçekleştirebilen bir ara birimdir.
  • Page 53 Ses Sistemi Başlantısı (2 Kanallı Amplifikatör) Ses kablolarını kullanarak, DVD oynatıcının arkasındaki AUDIO (kırmızı ve beyaz) OUT terminallerini, amplifikatörün AUDIO (kırmızı ve beyaz) IN terminallerine başlayınız. Görüntü sinyali kablolarını kullanarak, DVD oynatıcının arkasındaki VIDEO,, COMPONENT, terminallerini, televizyo- nunuzun VIDEO,COMPONENT, terminaline sayfa 8 -11'de anlatıldışı şekilde başlayınız. KIRMIZI BEYAZ DVD oynatıcı, TV ve amplifikatörü çalıştırınız. Audio Kablosu KIRMIZI BEYAZ DVD oynatıcıdan ses duymak amacıyla, harici girişi (exter- nal input) seçmek için amplifikatörün giriş seçimi tuşuna basınız. Amplifikatörün ses girişini ayarlamak için, amplifi- katörünüzün kullanma kılavuzuna bakınız. - Amplifikatörü açtışınızda lütfen sesi kısınız. Aniden ortaya çıkan yüksek ses, kulaklarınıza ve hoparlörlere zarar verebilir. - Menü ekranındaki sesi lütfen amplifikatöre göre ayarlayınız (27. ve 28. sayfalara bakınız) - Terminallerin yerleşimi, amplifikatöre başlı olarak değişebilir. Lütfen, amplifikatörünüzün kullanma kılavuzuna bakınız. Türkçe _1...
  • Page 54 bağlantilar Ses Sistemi Başlantısı (Dolby Digital, MPEG2 veya DTS Amplifikatör) Koaksiyel kablo kullanımı durumunda, DVD oynatıcının arkasındaki DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) terminalini, amplifikatörün DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) terminaline başlayınız. Görüntü sinyali kablolarını kullanarak, DVD oynatıcının arkasındaki VIDEO,COMPONENT IN terminallerini, TV'nizin VIDEO, COMPONENT, DVI IN terminaline sayfa 8 - 11'de anlatıldışı şekilde başlayınız. Coaxial Kablosu DVD oynatıcı, TV ve amplifikatörü çalıştırınız. Dolby Digital ya da DTS amp DVD oynatıcıdan ses duymak amacıyla, harici girişi seçmek için amplifikatörün giriş seçimi tuşuna basınız. Amplifikatörün ses girişini ayarlamak için, amplifi- katörünüzün kullanma kılavuzuna bakınız. - Amplifikatörü açtışınızda lütfen sesi kısınız. Aniden ortaya çıkan yüksek ses, kulaklarınıza ve hoparlörlere zarar verebilir. - Menü ekranındaki sesi lütfen amplifikatöre göre ayarlayınız ( 27-28. sayfalara bakınız). - Terminallerin yerleşimi, amplifikatöre başlı olarak değişebilir. Lütfen, amplifikatörünüzün kullanma kılavuzuna bakınız. 14_ bağlantilar...
  • Page 55: Temel Fonksiyonlar

    temel fonksiyonlar Bir Diskin Oynatılması 5. Diski Çıkartmak OPEN/CLOSE ( ) tuşuna basın. 6. Oynatımı Duraklatmak - TV'nizi açın ve televizyonun uzaktan kumandasındaki doğru görüntü girişine ayarlayın. uzaktan kumandadaki PAUSE ( ) tuşuna basın. - Ekran durur, ses duyulmaz. - Harici bir ses sistemi başladıysanız, ses sisteminizi Kaldığı yerden devam için AÇMA ( ) tuşuna bir açın ve doğru ses girişine ayarlayın. kez basýn. Oynatıcıyı fişe taktıktan sonra ilk defa DVD güç 7. Kademeli Oynatım (CD Hariç) düşmesine bastışınızda, dil seçimi için tuşuna π/† PAUSE modunda iken, uzaktan kumandadaki basınız tuşuna ya da ENTER ekranını göreceksiniz. ) tuşuna basın. (Bu ekran yalnızca, oynatıcıyı ilk defa fişe taktışınız - STEP modu sırasında ses duyulmaz. zaman ortaya çıkacaktır.) Başlatma ekranında dil - Normal oynatıma devam etmek için PLAY/PAUSE seçimi yapılmazsa, DVD oynatıcıyı açıp kapattışınız ( ) tuşuna basın.
  • Page 56: Arama Ve Atlama Fonksiyonlarının Kullanımı

    temel fonksiyonlar Ekran Fonksiyonunun Arama ve Atlama Kullanımı Fonksiyonlarının Kullanımı Bir DVD/VCD/CD/MPEG4 Oynatırken Oynatın sırasında, bir bölüm ya da parçada hızlı bir şekilde 1. Oynatma esnasında, uzaktan kumandanızdaki INFO tuşuna arama yapabilirsiniz ve bir sonraki seçime geçmek için atlama basın. fonksiyonunu kullanabilirsiniz.
  • Page 57: Disk Ve Başlık Menüsünün Kullanımı

    Disk ve Başlık Menüsünün Disc Kullanımı Disk Menüsünün Kullanımı 1. Bir DVD diski oynatırken uzaktan kumanda üzerindeki DISC MENU tuşuna basın. 2. Seçimde π/† yapmak için TAG tuşuna basın ve ardından A-B Tekrarlama Fonksiyonunun Kullanımı ENTER tuşuna basın. 1. Tekrar oynatımın başlamasını istediğiniz noktada 3. Ekran görüntüsünü yok etmek için tekrar RETURN/DISC REPEAT A-B tuşuna basın (A). MEnu tuşuna basın. 2. Tekrar oynatımın durmasını istediğiniz noktada REPEAT A-B tuşuna basın (AB). - Diske başlı olarak, Disk Menüsü çalışmayabilir. - Uzaktan kumandanın üzerindeki DISC MENU tuşuna basarak da Disk Menüsünü kullanabilirsiniz. Başlık Menüsü çalışmayabilir. - Bir VCD oynatırken, Başlık Menüsünün Kullanımı 1. Bir DVD diski oynatırken uzaktan kumanda üzerindeki ® /TITLE MENU tuşuna basın. 2. Seçimde π/† yapmak için TAG tuşuna basın ve ardından ENTER tuşuna basın.
  • Page 58: Ileri Fonksiyonlar

    ileri fonksiyonlar 4:3 TV Kullanıyorsanız Görüntü Oranının 16:9 formatındaki diskler için Ayarlanması (EZ View) - 4:3 Letter Box Görüntü Oranını Kullanarak DVD içeriğini 16:9 oranında gösterir. Oynatma (DVD) Ekranın üstünde ve altında siyah bantlar görünecektir - 4:3 Pan Scan 1. Oynatma esnasında, uzaktan kumandanızdaki INFO tuşuna Ekranın sağ...
  • Page 59: Altyazı Için Dil Seçimi

    MPEG4 üzerinde Kamera Açısının MPEG4 istediğiniz sesi seçmek Değiştirilmesi için Audio / √ tuşuna 1/1 MP3 2CH basın, ardından ENTER düğmesine basın. DVD, belirli bir sahne için çoklu açı içeriyorsa, ANGLE (AÇI) fonksiyonunu kullanabilirsiniz. - Bu fonksiyon diske kodlanmığ ses dili ANGLE Tuşunun Kullanımı...
  • Page 60: Zoom Fonksiyonunun Kullanımı

    ileri fonksiyonlar Iğaretlenmiğ Bir Sahnenin MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/ Çağrılması CD Audio Için Klip Menüsü 1. Oynatım esnasında uzaktan kumanda üzerindeki Bookmark MP3/WMA/JPEG/MPEG4 diskleri ağağıda gösterildiği gibi BOOKMARK tuşuna basın. klasörlerde organize edilmiş ğarkılar ve/veya resimler içerir. 2. Iğaretlenmiğ bir sahneyi seçmek için √/®/π/† tuşuna Play Clear Bilgisayarınızda farklı...
  • Page 61: Mp3/Wma/Cd Audio Çalma

    MP3/WMa/CD audio Çalma - Kopya korumalı MP3 dosyalarını kaydetmeye çalığmayın. "Güvence altına alınmığ" bazı dosyalar, yasa 1. Disk tepsisini açın. Tepsiye bir disk yerleştirin. Disk tep dığıkopyalamayı önlemek için şifrelenmiş ve kod korumalı sisini kapatın. durumdadır. Bu dosyalar ğunlardır: Windows MediaTM π/†...
  • Page 62: Usb Host Özelliği Ile Medya Dosyalarının Oynatılması

    ileri fonksiyonlar - Bu fonksiyonlar MPEG4 dosyasına bağlı olarak çalığmayabilir. - DVD-H1080 modeli tarafından desteklenen çözünürlük: maksimum 720 x 480 @30 kare/ CD-R AVI Dosyası 720 x 576 @25 kare. (kare: frame (çerçeve)). Bu cihaz AVI dosya formatında, ağağıda belirtilen video - Bu cihaz “ISO9660 format”ına göre MPEG 4’de sıkığtırma formatlarını...
  • Page 63: Cd Dönüştürme (Ripping)

    Güvenli USB Çıkarma. • CBI (Control/Bulk/Interrupt) desteklenmemektedir. • PTP protokolü kullanan veya bilgisayara bağlandığında ek USB cihazında saklanan belleğe zarar gelmesini önlemek için, program kurulumu gerektiren Dijital Kameralar USB cihazını ayırmadan önce güvenli çıkarma işlemi yapın. desteklenmemektedir. - STOP ( ) (Durdur) düğmesine basın.
  • Page 64: Resim Cd'sinin Oynatımı

    ileri fonksiyonlar Dönüştürme menüsünde 4 düğme bulunur: - Bitrates (Bit hızları), ENTER (GİRİŞ) tuşuna basarak değiştirebilirsiniz; 128kbps 192kbps g128kbps... - Device selection (Cihaz seçimi), cihazlar arasında geçiş yapmak için ENTER (GİRİŞ) düğmesine basın (maks. 4) - Select – Unselect (Seç – Seçimi Kaldır); Tümünü Seç veya Hiçbirini Seçme arasında geçiş...
  • Page 65: Resmetme Hd-Jpeg Için

    CD-R JPEG Diskler - Sadece ".jpg" ve ".JPG" uzantılı dosyalar oynatılabilir. - Disk sonlandırılmamığsa, çalmaya başlamak daha fazla vakit alacaktır; kaydedilen dosyaların tümü çalınamayabilir. - Yalnızca ISO 9660 ya da Joliet formatındaki JPEG dosyalı CD-R diskler oynatılabilir. Note - JPEG dosyasının adı 8 karakterden uzun olmamalıdır ve - To make the setup menu disappear, press the - Ayar menüsünü...
  • Page 66: Ayar Menüsünü Değiştirmek

    ayar menüsünü değiştirmek Dil Seçeneklerinin Ayar Menüsünün Kullanımı Ayarlanması Ayar Menüsü, çeğitli diller seçerek, ebeveyn seviyesi Oynatıcı menüsü, disk menüsü, ses ve altyazı dilini sonraki ayarlayarak ve hatta oynatıcınızı evinizdeki televizyonun kullanımlar için ayarladıysanız, her film izleyişinizde bunlar ekran tipine (formatına) göre ayarlayarak, DVD oynatıcıyı otomatik olarak gelecektir.
  • Page 67: Ses Seçeneklerinin Ayarlanması

    DviX Altyazı Dilinin Kullanımı Ses Dili Kullanımı 1. Ünite Stop modunda iken MENU tuşuna basın. 1. Ünite Stop modunda iken MENU tuşuna basın. 2. √/® tuğlarına basarak Language Setup'ı seçin, ardından 2. √/® tuğlarına basarak Language Setup'ı seçin, ardından † tuşuna ya da ENTER düğmesine basın. † tuşuna ya da ENTER düğmesine basın. 3. π/† tuğlarına basarak Audio'yu seçin, ardından ® 3. π/† tuğlarına basarak DivX Subtitle'ı seçin, ardından ® tuşuna ya da ENTER düğmesine basın. tuşuna ya da ENTER düğmesine basın. 4. π/† tuğlarına basarak istediğiniz dili seçin, ardından 4. π/† tuğlarına basarak istediğiniz dili seçin, ardından düğmesine basın. ENTER düğmesine basın. Ses dilinin diskin kaydedildiği orijinal dilde olmasını Dil seçildikten sonra ekran ayar menüsüne geri döner. istiyorsanız “Original” seçeneğini seçin. Ayar menüsünü ekrandan kaldırmak için, MENU Seçtiğiniz dil diskte kayıtlı değilse, orijinal, önceden tuşuna basın. kaydedilmiş dil seçilecektir. Dil seçildiğinde ekran Dil Ayar Menüsüne geri dönecektir. Ayar menüsünü ekrandan kaldırmak için, MENU -- Language Setup Page -- Player Menu tuşuna basın.
  • Page 68: Ekran Seçeneklerinin Ayarlanması

    ayar menüsünü değiştirmek ❶ Digital Çıkığı (Dolby Digital Out) Ekran Seçeneklerinin - PCM : PCM (2 kanal) sese dönüğtürür. Ayarlanması - Bitstream : Dijital çıkığtan Dolby Digital ses çıkığı verir. Dolby Digital çözücüye bağlantı Ekran seçenekleri oynatıcınızın çeğitli video fonksiyonlarını ayarlamanıza olanak tanır. yaptığınızda Bitstream'ı seçin. ❷ MPEG-2 Dijital Çıkığı 1. Ünite Stop modunda iken MENU tuşuna basın. - PCM : PCM (2 kanal) sese dönüğtürür. 2. √/® tuğlarına basarak Display Setup'ı seçin, ardından - Bitstream : MPEG-2 dijital Bitstream'a (5.1 kanal veya 8 † tuşuna ya da tuşuna ya da ENTER düğmesine basın. 3. π/† tuğlarına basarak istediğiniz maddeyi seçin, kanal) dönüğtürür. Dijital ses çıkığı ardından ® tuşuna ya da ENTER düğmesine basın. kullandığınızda Bitstream'ı seçin. ❸ Dinamik Sıkığtırma (Dynamic Compression) -- Display Setup Page -- - On : Dinamik sıkığtırma işlevini çalığtırır. TV Aspect Wide Screen Message - Off : Standart aralığı seçer. Video Output I-Scan Black Level ❹ PCM Ağağı Örnekleme (PCM Down Sampling) TV System...
  • Page 69: Ebeveyn Kontrolünün Ayarlanması

    Black Level Siyah Seviyesi ❹ Ebeveyn Kontrolünün Ekranýn parlaklýðýný ayarlar (açar veya Ayarlanması kapatýr). PAL veya Progressive modda iken çalýþmaz. Ebeveyn Kontrol fonksiyonu sınıflandırılmığ TV Yayın Sistemi ❺ DVD'lerle bütünleğik bir çalığma yürütür. Bu sayede - NTSC : NTSC disk kullanılırken. ailenizin izleyebileceği DVD'leri kontrol edebilirsiniz. • TV sisteminizde sadece PAL-Video girişi varsa, Bir diskte 8 sınıflandırma seviyesi vardır. "PAL"ı seçmelisiniz. "PAL"ı seçtiğiniz zaman, Sınıflandırma Seviyesinin Ayarlanması Interlace çıkığ formatı PAL 60 Hz çıkığtır. • TV sisteminizde sadece NTSC girişi varsa, 1. Ünite Stop modunda iken MENU tuşuna basın. "NTSC"yi seçmelisiniz. 2. √/® tuşuna basarak Parental Setup'ı seçin, sonra † or tuşuna ya da ENTER düğmesine basın. - PAL : PAL disk kullanyrken seçilir. • TV sisteminizde sadece NTSC-Video girişi varsa, "NTSC"yi seçmelisiniz. -- Parental Page -- • TV sisteminizde sadece PAL girişi varsa, "PAL"i Parental Password...
  • Page 70: Hdmi Özelliğinin Ayarlanması

    ayar menüsünü değiştirmek 5. Eski şifrenizi girmek için √/®/π/† TAG tuşuna basarak boş kutuyu doldurun. ❶ KID SAFE ❷ G (Genel İzleyiciler): Her Yaş İçin Uygundur ❸ PG (Ebeveyn rehberliği önerilir): Bazı matery- Old Password aller çocuklar için uygun olmayabilir. New Password Confirm Password ❹ PG 13 (Ebeveynler için ciddi uyarı): Bazı matery- alle r 13 yaş altı çocuklar için uygunsuz olabilir. ❺ PGR (Ebeveyn Rehberliği Önerilir): Bunlar çocukl ar için uygunsuz olmayabilir ancak izleyiciye yönelik tedbir alınması önerilir; ebeveynler ve 6. Ebeveyn kontrolü işlevini etkinleştirmek için, 0000’dan başka bakıcılar gen ç izleyicileri denetlemelidir. bir şifre belirleyin. Yeni parolanızı girin. Yeni parolanızı tekrar ❻ R (Sınırlı): 17 yaş altındaki izleyicilere bir girin. yetişkinin eşlik etmesi gerekir ❼ NC17 (NC-17) : NC17 (NC-17) : 17 yaş ve altı Old Password için uygun değildir. New Password ❽ ADULT Confirm Password Parolayı...
  • Page 71 TV veya projektörün Kullanma Kılavuzuna kullanılabilen televizyon düğmeleri): , , , başvurunuz. , , , , - Oynatım sırasında çözünürlük değiştirilirse normal görüntünün ekrana gelmesi birkaç saniye sürebilir. - HDMI çıkış çözünürlüğünü 720p, 1080p ya da ve düğmeleri, düğmeleri. 1080i olarak ayarlarsanız, HDMI çıkış daha iyi bir görüntü kalitesi sağlar. - Select Device (Cihaz Seç) : Cihaz seçmek için bu işlevi kullanın. Anynet+(HDMI-CEC) Özelliğinin Ayarlanması Anynet+ is a function that can be used to operate this DVD - Menu on Device (Cihazın Menüsü) : DVD Player using a Samsung TV remote control. This is done by Oynatıcının uzaktan kumandasındaki Menu (Menü) connecting the DVD player to a SAMSUNG TV using an HDMI Cable. (see pages 11-12) This is only available with SAMSUNG düğmesiyle aynıdır. TVs that support Anynet+. - Device Operation (Cihaz Kullanımı) : DVD Oynatıcının 1. Ünite Stop modunda iken MENU tuşuna basın. uzaktan kumandasındaki INFO (Bilgi) düğmesiyle 2. √/® tuşuna basarak HDMI Page'ı seçin, sonra † or aynıdır. tuşuna ya da ENTER düğmesine basın. 3. √/® tuşuna basarak Anynet+(HDMI-CEC)'ı seçin, sonra Not : ® or tuşuna ya da ENTER düğmesine basın. - Televizyon seyrederken cihazın PLAY (Oynat) düğmesine bastığınızda, televizyon ekranı oynat-...
  • Page 72 ENTER düğmesine basın. (Seviye) 5 3. √/® tuşuna basarak HDMIı seçin, sonra ® or tuşuna - Contrast (Kontrast) : Level (Seviye) 1 ~ Level ya da ENTER düğmesine basın. √/® tuşuna basarak (Seviye) 5 Çözünürlük'ı seçin, sonra tuşuna ya da ENTER - Color Saturation (Renk Doygunluğu) : Level (Seviye) düğmesine basın. 1~ Level (Seviye) 5 BD Wise Özelliğinin Ayarlanması -- HDMI Page -- Oynatıcı “BD Wise” özelliğini destekleyen bir SAMSUNG TV’ye HDMI Auto Auto BD Wise Anynet +(HDMI-CEC) bağlandığında, “BD Wise” fonksiyonunu “On” (Açık) olarak 576p Picture Quality 720p ayarlayarak en iyi hale getirilmiş görüntü kalitesinin keyfini BD Wise 1080i çıkarabilirsiniz.
  • Page 73 -- HDMI Page -- HDMI BD Wise Anynet +(HDMI-CEC) Picture Quality BD Wise -- HDMI Page -- HDMI Auto Anynet +(HDMI-CEC) Picture Quality BD Wise Not : • 720x480 piksel boyutundan büyük JPEG görüntü dosyası görüntülenmesi durumunda “BD Wise” özelliğini “Off” (Kapalı) olarak ayarlamanız önerilir. Türkçe _33...
  • Page 74: Yazılım Yükseltme

    - Eğer cihaz bağarılı bir şekilde güncellendi ise, disk tepsisi kapandıktan sonra cihaz otomatik olarak - Dosya Sistemi CD-ROM ISO Seviyesi kapanacak ve açıla - Karakter Seti ISO 9660 - Sonlandırma, tek oturum 3. π/† tuşuna basın ardından ENTER düğmesine basın. - Düğük hızda yazın Select Menu Language English Français Yükseltme Prosedürü Deutsch Español 1. Disk tepsisini açın. Diski tepsiye yerleştirin. Disk tepsisini Italiano kapatın. Yazılım yükseltme ekranı görüntülenecektir. Nederlands Upgrade file detected Curent version: 07.01.03.08.H1080XSS Update version: 07.02.03.09.H1080XSS Upgrade ? Press Play to start - Eğer “Select Menu Language” görünmez ise, lütfen “Samsung Servis Merkezi” ile temasa Yazılım Yükseltme geçin. ekranda görüntülenecektir. - Yükseltme işlemi sırasında herhangi bir tuşa basmayın, güç kablosunu çıkartmayın. - Yükseltme prosedürü değişebilir, lütfen internet sitesine başvurun (www.samsung.com). 4_ başvuru...
  • Page 75: Arıza Giderme

    Arıza Giderme Servise başvurmadan önce lütfen ağağıdakileri kontrol ediniz. Problem Yapılacak Iğlem Sayfa - Uzaktan kumandanın pillerini kontrol edin. Değiştirilmeleri gerekebilir. - Uzaktan kumandayı, 6 metreden fazla olmayan bir mesafede deneyin. - Pilleri çıkartın ve uzaktan kumandayı sıfırlamak için, kumandanın içindeki Uzaktan kumanda çalığmıyor mikroişlemciyi tüketmek amacıyla bir ya da daha çok tuşu birkaç dakika boyunca. basılı tutun. Pilleri yerleştirin ve uzaktan kumandayı tekrar çalığtırmayı deneyin. • Diskin, etiketli yüzü üstte kalacak şekilde yerleştirildiğinden emin olun. Disk çalığmıyor • DVD'nin bölge numarasını kontrol ediniz. - Özellikler veya işlev gerçekleğtirilemiyor, çünkü: 1. DVD'nin yazılımı, o özelliği veya işlevi kısıtlıyor. 2. DVD'nin yazılımı, o özelliği desteklemiyor (örn., açılar). The icon appears 3. Özellik o an için kullanılabilir durumda değil. on screen. 4. Alanın dığında kalan bir bağlık, bölüm numarası veya arama süresi istediniz. Disk menüsü görünmüyor. • Diskin bir menüsü olup olmadığını kontrol edin. Oynatma modu, ayar • A yar menüsünde seçilen bazı işlevler, disk o işlev ile kodlanmamığsa, menüsü seçeneklerinden P26~30 çalığamayabilir. farklı Ekran oranı • Ekran oranı DVD’lerinizdekilere göre sabitlenmiştir.
  • Page 76: Teknik Özellikler

    10 % to 75 % Okuma Hızı : 3.49 ~ 4.06 m/sn. Yaklağık Çalma Süresi (DIGITAL VERSATILE DISC) (Tek Taraflı, Tek Katman Disk) : 135 dk. Okuma Hızı : 4.8 ~ 5.6 m/sn CD : 12Cm Disk (COMPACT DISC) Maksimum Çalma Süresi : 74 dk. Okuma Hızı : 4.8 ~ 5.6 m/sn. CD : 8Cm (COMPACT DISC) Maksimum Çalma Süresi : 20 dk. Okuma Hızı : 4.8 ~ 5.6 m/sn. VCD : 12Cm Maksimum Çalma Süresi : 74 dk. (Video + Audio) Kompozit Video 1 kanal : 1.0 Vp-p (75 Ω yük) Y : 1.0 Vp-p (75 Ω yük Video Komponent Video Pr : 0.70 Vp-p (75 Ω yük Çıkığı Pb : 0.70 Vp-p (75 Ω yük HDMI 480p/576p. 720p. 1080i. 1080p *Maksimum Çıkış Seviyesi 2 Vrms Ses Çıkığı Dijital Ses çıkışı Coaxial (S/PDIF) *Çıkış Terminali 20Hz ~ 20Khz *: ¯tibari özellik - Samsung Electronics Co., Ltd haber vermeksizin teknik özelliklerde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. - Ağırlık ve ebat yaklağık değerler olarak verilmiştir. _ başvuru...
  • Page 77 DÜNYANIN HER YER NDEN SAMSUNG'a U|a n Samsung ürünleri il ilgili olarak herhangi bir yorum ya da sorunuz versa lütfen Samsung mü teri memnuniyeti merkezi ile temas kurun. Bölge Ülke Web Sitesi Mü teri Hizmetleri CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca Kuzey Amerika...
  • Page 78 memo...
  • Page 79 ELECTRONICS AK68-01755P...

This manual is also suitable for:

Dvd-h1080Dvd-h1080w

Table of Contents