Samsung SPF-83H - Digital Photo Frame Manual Del Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Digital Photo Frame
  5. SPF-83H
  6. Manual del usuario

Samsung SPF-83H - Digital Photo Frame Manual Del Usuario

User manual (spanish)
Hide thumbs Also See for SPF-83H - Digital Photo Frame:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual, Installation Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung SPF-83H - Digital Photo Frame

Summary of Contents for Samsung SPF-83H - Digital Photo Frame

  • Page 2: Instalación

    Símbolos de Alimentación Instalación Uso y limpieza seguridad Símbolos de seguridad Siga las instrucciones que se explican a continuación para prevenir accidentes y daños al producto ya que con ellas podrá utilizar éste correctamente. Si no sigue las instrucciones anexas puede ocasionar graves lesiones o la muerte. Si no sigue las instrucciones anexas puede ocasionar lesiones personales leves o daños a la propiedad.

  • Page 3: Símbolos De Seguridad

    No tire del cable de alimentación. No ponga objetos pesados sobre el cable de alimentación; podría originar una descarga eléctrica o un incendio. Antes de mover el producto apáguelo y desenchufe el cable de alimentación. Asimismo, desconecte los cables de conexión de los otros dispositivos. Si se traslada el producto sin desconectar el cable de alimentación, éste puede dañarse y causar un incendio o una descarga eléctrica.
  • Page 4 No coloque el cable de alimentación cerca de un calefactor, ya que podría fundirse y provocar una descarga eléctrica o un incendio. No instale el producto en lugares expuestos a aceites, humo, humedad, agua (de lluvia) o en el interior de un vehículo. Cualquier contacto con estos materiales podría provocar una descarga eléctrica o un incendio.
  • Page 5 APARATO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS. No introduzca objetos de metal como la punta de un destornillador, un cable o un taladro, ni objetos inflamables como papel o cerillas en los terminales de la parte posterior del producto; podría provocar una descarga eléctrica o un incendio. Si agua o cualquier otra sustancia extraña se introduce en el producto, apáguelo y desenchufe el cable de alimentación;...
  • Page 6 (Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistenmas de recogida selectiva de residuos) La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo que lo acompaña, indica que al finalizar su vida útil no deberá eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe este producto de otros tipos de residuos y recíclelo correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales.
  • Page 7 Parte Parte Características Componentes Parte posterior frontal lateral Características Amplíe la capacidad de la tarjeta de memoria. Disfrute inmediatamente de las imágenes almacenadas. Gracias a la conexión de una tarjeta CF o SD/ MMC/MS , USB de una cámara digital en el portarretratos digital, se puede disfrutar rápida y fácilmente de la imágenes en el portarretratos digital.
  • Page 8 Garantía Inicio rápido (no esta disponible en todas las Manual del usuario localidades) Cables Cable de alimentación Cable USB Adaptador de corriente Parte Parte Características Componentes Parte posterior frontal lateral Parte frontal Parte Parte Características Componentes Parte posterior frontal lateral Parte posterior...

  • Page 9: Parte Posterior

    El bloqueo Kensington es un dispositivo que se utiliza para asegurar físicamente el sistema cuando se utiliza en un sitio público. (El dispositivo de bloqueo debe adquirirse Bloqueo por separado.) Si necesita información sobre el uso del dispositivo de bloqueo, Kensington póngase en contacto con el establecimiento donde lo haya adquirido.
  • Page 10 Enciende y apaga el producto. ] Botón de encendido Indicador de encendido Muestra el estado de la alimentación. Cuando el producto está encendido, el indicador de la alimentación se ilumina. [MENU] Botón de menús Muestra la ventana de menús en la parte inferior izquierda de la pantalla. ] Botón arriba Se utiliza para mover hacia arriba.
  • Page 11 Permite insertar una tarjeta de memoria opcional. (Aplicable sólo para tarjeta CF/SD/MMC/MS) Conecte un ordenador o un dispositivo externo a través de un cable USB. Down stream terminal Conecte su portarretratos digital a un dispositivo de almacenamiento compatible con USB a través un cable USB. (Insert USB storage device)

  • Page 12: Tarjeta De Memoria

    Tarjeta de Alimentación memoria Conexión de la alimentación Conecte el adaptador de alimentación al terminal en la parte posterior del producto. Conecte el cable de alimentación al adaptador de alimentación. Una vez todos los cables conectados, enchufe el cable en una toma de corriente. Pulse el botón en el lado derecho del producto para encender éste.
  • Page 13 Samsung no se hace responsable del mal funcionamiento de un dispositivo externo debido al uso de un cable que no sea el estándar específico de cada dispositivo.
  • Page 14 Ranura para la tarjeta de Deslice la tarjeta en la ranura según la dirección marcada en la parte superior de memoria la tarjeta. Cuando se enciende aparece automáticamente la pantalla del menú Photo y se inicia una presentación con las fotos de Frame Memory. Si hay una memoria externa instalada, como una memory card o USB memory, ésta se selecciona primero y se inicia una presentación con las fotos del directorio raíz.
  • Page 15 Cuando se activa la alimentación, se inicia una presentación con los archivos de fotos del directorio raíz del dispositivo externo de memoria instalado. Si no hay archivos de fotos o no hay ningún dispositivo externo de memoria instalado, se muestra la pantalla del menú...
  • Page 16 Cuando el nombre de un archivo o de una carpeta incluye caracteres y números que no están en inglés, se puede mostrar como '*'. No es un error del producto ni del archivo. OSD : On Screen Display Descripción Abrir Abrir el Carpeta.
  • Page 17 Select the Repeat for displaying images. Vis. autom. aleatorio Activado, Desactivado Selecciona si los archivos se han de reproducir secuencial o aleatoriamente. 0~100 Brillo Ajusta el brillo de 0 a 100 niveles. Activado, Desactivado Giro automático Si una foto se muestra verticalmente mientras el Marco de foto digital está colocado horizontalmente, la foto automáticamente se gira y se ajusta al ancho.
  • Page 18 0~100 Helligkeit Ajusta el brillo de 0 a 100 niveles. Actualizar el producto mediante un dispositivo de memoria externo (CF/SD/MMC/MS,USB). Firmware-Aktualisierung Visite www.samsung.com para actualizar la última versión del firmware. Versión firmware Systeminformationen Ver la información del producto. Sí, No Einstellungen zurücksetzen...
  • Page 19 Conecte la Retire la tarjeta de memoria USB del ordenador y conéctela al portarretratos digital. tarjeta de Si éste está apagado, enciéndalo. memoria USB al portarretratos digital Seleccione Seleccione la Actualización firmware de Configuración. Actualizar Actualización Tras la actualización, apague el Marco de foto digital, retire la tarjeta de memoria USB y vuelva a encender el Marco de foto digital, para mayor seguridad.
  • Page 20 El Marco de foto digital no sólo permite ver fotografías sino que también dispone de una función Mini Monitor adicional. La función Mini Monitor permite usar el Marco de foto digital como un monitor auxiliar. Es sencillo de usar, ya que se conecta el Marco de foto digital a un ordenador a través de un cable USB.

  • Page 22: Especificaciones

    Archivos Especificaciones compatibles Especificaciones Elementos Especificaciones Nombre del Modelo SPF-83H Tipo TFT de 8 " (20 cm) Panel Resolución 800 x 600 Interfaz RGB 6bit TTL Formatos compatibles JPEG (Baseline, RGB) Windows 2000(SP2), Windows XP, Operating System MAC OS X(10.x), Linx OS (2.6.x) Memoria incorporada 128 Mb (FAT32) no de carga (dispositivo 2.0) y uno de descarga (host 1.1)
  • Page 23 Archivos Especificaciones compatibles Archivos compatibles Resolución: Inferior a 8000 x 8000 Formatos de archivos de imágenes compatibles: JPEG(no se admiten los formatos JPEG progresivo ni YUV 422 V)

  • Page 24: Resolución De Problemas

    Resolución de Centros de Terminología problemas servicio Resolución de problemas En esta se sección se muestran varios problemas y soluciones con los que los usuarios se pueden encontrar cuando usan el portarretratos digital. Si surge algún problema, en primer lugar se debe comprobar la lista para ver si aparece el problema; en caso de que así sea se debe seguir la solución propuesta.
  • Page 25 La presentación no se inicia Compruebe si Auto Slide Show (Presentación automática) está configurado automáticamente. como Off (Apag.). He conectado una tarjeta de Compruebe el sistema de archivos de la tarjeta de memoria. memoria, pero no funciona. He conectado un dispositivo de Compruebe el tipo de dispositivo de memoria USB.
  • Page 26 Página web de Samsung Electronics http://www.samsung.com Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de Atención al Cliente North America U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mx...
  • Page 27 CHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com/cn 010-6475 1880 HONG KONG : 3698-4698 http://www.samsung.com/hk 3030 8282 INDIA 1800 110011 http://www.samsung.com/in 1-800-3000-8282 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com/nz PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ph SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/sg...
  • Page 28 0860-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/za TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com/tr U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ae 8000-4726 MÉXICO IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940 Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864...

Table of Contents