Samsung T200HD - SyncMaster - 20" LCD Monitor Guía De Inicio Rápido
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Monitor
  5. T200HD - SyncMaster - 20" LCD Monitor
  6. Guía de inicio rápido

Samsung T200HD - SyncMaster - 20" LCD Monitor Guía De Inicio Rápido

Quick guide (spanish)
Hide thumbs Also See for T200HD - SyncMaster - 20" LCD Monitor:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Service Manual , User Manual

LCD MONITOR

quick start guide
T200HD, T220HD


Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the T200HD - SyncMaster - 20" LCD Monitor and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Samsung T200HD - SyncMaster - 20" LCD Monitor

Summary of Contents for Samsung T200HD - SyncMaster - 20" LCD Monitor

  • Page 1: Lcd Monitor

    LCD MONITOR quick start guide T200HD, T220HD...

  • Page 2: Contenido Del Embalaje

    Introducción Contenido del embalaje Nota Compruebe que los artículos siguientes vengan incluidos con su monitor. Si falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor. Póngase en contacto con un distribuidor local para adquirir los artículos adicionales. Desembalaje Sin soporte Con soporte Monitor Monitor Manuales...
  • Page 3 Introducción Se vende por separado Cable de antena del televisor Cable de componente (P Cable USB , Y) (cable coaxial) Cable de audio Cable óptico de salida de au- dio digital Otros Mando a distancia Pilas (AAA X 2) Paño de limpieza BN59-00624A (No disponible en todos los lugares)
  • Page 4 Introducción Su monitor Parte delantera Activa un elemento resaltado del menú. Pulse el botón ' ' para cambiar la fuente de la señal de entrada. El cambio de fuente sólo se permite en dispositivos externos conectados al pro- ducto a la vez. Para cambiar el modo de la pantalla: [PC] →[Ext.] →...

  • Page 5: Parte Posterior

    Introducción Nota El botón a la derecha del monitor es sensible al tacto. Toque un botón ligeramente con el dedo. Indicador de encendido Esta luz se enciende cuando funciona normalmente y parpadea una vez cuando se guardan los ajustes. Nota Para obtener más información respecto a las funciones de ahorro de energía, con- sulte la sección Ahorro de energía en el manual.
  • Page 6 Introducción Conecte al ordenador el terminal PC de la parte posterior del monitor. HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN / DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) / EX-LINK HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN Conecte el terminal [ HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN ] de la parte posterior del producto a la tarjeta de sonido del ordenador.
  • Page 7 Introducción DVI-D Conecte el cable DVI al puerto DVI-D de la parte posterior del producto. Bloqueo Kensington El bloqueo Kensington es un dispositivo que se utiliza para fijar físicamente el sistema cuando se utiliza en un sitio público. El dispositivo de bloqueo debe adquirirse por separado.
  • Page 8 Introducción R - AUDIO - L Conecte el puerto del DVD, VCR (decodificador DVD / DTV) al puerto [ R - AUDIO - L ] del producto. Conecte el puerto VIDEO OUT del decodificador DVD/DTV a los puertos de entrada [P mediante un cable de componente de vídeo (P ,Y).

  • Page 9: Mando A Distancia

    Introducción Anillo de sujeción del cable • Fije los cables mediante el anillo de sujeción, como se muestra en la ilustración. Mando a distancia POWER Number Button -/-- TV/DTV CH LIST MUTE MENU Up-Down Left-Right buttons ENTER RETURN SOURCE PRE-CH GUIDE D.MENU EXIT...
  • Page 10 Introducción P.SIZE DUAL SUBTITLE SOURCE Enciende o apaga el producto. POWER 2. Number button Púlselo para cambiar el canal. 3. -/-- (Selección de canales de uno o dos dígitos) Se usa para seleccionar los canales numerados del 10 hacia arriba. Pulse este botón;...
  • Page 11 Introducción 19. TTX/MIX Los canales de televisión proporcionan servicios de información escrita a través del teletexto. - Botones del teletexto Para obtener más información > TTX / MIX 20. COLOR BUTTON Púlselo para agregar o borrar canales y para guardarlos en la lista de canales favoritos del menú...
  • Page 12 Introducción Modos Componente : Wide / 16:9 / Zoom ancho / Zoom / 4:3 Modos HDMI : Wide / 16:9 / Zoom ancho / Zoom / 4:3 / Sólo exploración Estéreo /Mono , Dual I / Dual II y Mono /NICAM Mono / DUAL NICAM Estéreo se pueden activar, según el tipo de emisión, con el botón DUAL del mando a distancia mientras se ve la televisión.
  • Page 13 Conexiones Conexión de cables Conexión a un ordenador Conecte el cable de alimentación del monitor al puerto de POWER de la parte posterior del monitor. Enchufe el cable de alimentación del monitor en una toma de corriente cercana. Use una conexión apropiada para el ordenador. Uso del conector D-Sub (analógico) en la tarjeta de vídeo.

  • Page 14: Conexión A Un Ordenador Macintosh

    Conexiones • Si conecta adecuadamente el monitor mediante el conector DVI pero ve una pantalla en blanco o borrosa, compruebe que el estado del monitor sea analógico. Pulse el botón 'SOURCE [ ]' para que el monitor compruebe de nuevo la fuente de la señal de entrada. Conexión a un ordenador Macintosh 1.

  • Page 15: Conexión Del Tv

    Conexiones Conexión EXT.(RGB) - Sólo se aplica al AV DEVICE que admite SCART. Nota Conecte a la entrada de los dispositivos DVD si disponen de un terminal EXT (RGB). Puede ver el DVD si conecta el reproductor DVD al monitor cuando este último esté encendido. Conecte el puerto EXT (RGB) del monitor al reproductor de DVD con el terminal SCART.

  • Page 16: Conexión Hdmi

    Conexiones • Para conectar el cable RF al terminal de entrada de la antena: Mantenga extendida la parte de cable de cobre del cable RF. Encienda el monitor. Seleccione TV mediante el TV / DTV. Seleccione el canal de televisión deseado. Nota ¿La señal débil causa una mala recepción? Compre e instale un amplificador de señal para conseguir una mejor recepción.
  • Page 17 Conexiones Conexión mediante un cable HDMI Los dispositivos de entrada como el DVD digital están conectados al terminal HDMI IN del monitor mediante el cable HDMI. Una vez realizadas todas las conexiones, conecte los cables de alimentación del monitor y del DVD (o del dispositivo conectado al terminal de salida digital).
  • Page 18 Conexiones Conexión y uso de un amplificador Nota Puede conectar el terminal de entrada (óptica) de sonido digital o estándar del amplificador al monitor mediante el cable correcto. Conecte el terminal [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] del monitor al terminal de entrada de sonido digital del amplificador digital mediante un cable óptico.

  • Page 19: Conexión De Los Auriculares

    Conexiones (Inserte completamente el módulo CAM según la dirección de la flecha, hasta que su extremo quede paralelo a la ranura.) Compruebe que puede ver las imágenes de un canal codificado. Conexión de los auriculares Nota Puede conectar sus auriculares al monitor. Conecte los auriculares al terminal de conexión del auricular.
  • Page 20 Conexiones Puede ajustar el ángulo de inclinación con un ángulo de 5˚ hacia adelante hasta 25˚ hacia atrás para obtener un ángulo de visualización confortable.

  • Page 21: Solución De Problemas

    Solución de problemas Comprobación de las funciones de autoverificación Nota • Antes de llamar al servicio técnico, compruebe estos puntos. Consulte con el centro de servicio acerca de problemas que no pueda solucionar por sí mismo. • El monitor tiene una función de autoverificación que permite comprobar si el monitor funciona correctamente.

  • Page 22: Mantenimiento Y Limpieza

    Solución de problemas Mantenimiento y limpieza 1. Mantenimiento de la caja del monitor. Límpiela con un paño suave después de desconectar el cable de alimentación. • No use benceno, disolventes, otras sustancias inflamables ni un paño húmedo. • Recomendamos el uso de un agente de limpieza de Sam- sung para impedir daños en la pantalla.
  • Page 23 Solución de problemas 1. Problemas relacionados con la instalación. Nota Se enumeran los problemas relacionados con la instalación del monitor y sus soluciones. Modo PC Parece que el PC no funciona normalmente. Compruebe que el controlador del adaptador de visualización (controlador VGA) esté correc- tamente instalado.
  • Page 24 Solución de problemas La imagen no es estable y vibra. Aparecen imágenes reflejadas. Compruebe si la resolución y la frecuencia establecidas para la tarjeta de vídeo del ordenador fallan en el intervalo admitido por el monitor. Si no fuera así, consulte la Información actual en el menú...
  • Page 25 Solución de problemas Compruebe que el monitor esté encendido. Compruebe que el cable de alimentación esté conectado con seguridad. Compruebe si en las inmediaciones hay una lámpara de neón o fluorescente especial. 5. Puede ver pequeñas partículas si mira de cerca el borde del marco que rodea a la pantalla.
  • Page 26 Por ello, para disfrutar de todas las ventajas de la televisión digital, es mejor adquirir un televisor digital con HD. (Por el momento, todos los televisores digitales de Samsung Electronics tienen una relación de aspecto de 16:9.) ¿Puedo ver emisiones de televisión digital con un televisor analógico? La televisión analógica no puede interpretar señales digitales.
  • Page 27 Solución de problemas Consulte al encargado de mantenimiento o al administrador de las instalaciones de emisión sobre su piso o comunidad de vecinos, para comprobar si está disponible la recepción de UHF. Aunque en su zona esté disponible la televisión digital, si no puede verla porque el encargado de mantenimiento o las instalaciones de emisión habitual no retransmiten la señal, debe instalar una antena exterior o interior.

This manual is also suitable for:

T220hd

Table of Contents