Download Print this page

DeWalt DCMPS520 Original Instructions Manual page 65

Hide thumbs Also See for DCMPS520:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 38
puede provocar cortes cuando la herramienta no está
en funcionamiento.

PRECAUCIÓN: La velocidad de la cadena de este
producto es de 8,6 m/s. Utilice solo cadenas que tengan
una clasificación superior a 8,6 m/s.
1. Coloque la cadena sobre una superficie plana y estable.
2. Extraiga el conjunto la tapa del piñón  
en la sección Instalación de la barra guía y la cadena de
la sierra.
3. Para sacar la cadena de la sierra 
la cadena 
 9 
de la parte delantera de la carcasa utilizando
el extremo plano de atornillar de la llave. Gire el tornillo
en sentido antihorario para permitir el retroceso de la
barra guía 
 4 
y para reducir la tensión en la cadena, para
poder sacarla.
4. Con guantes protectores, agarre la cadena de la sierra y
levante la cadena desgastada de la ranura de la barra guía.
5. Compruebe que la barra guía esté instalada con el protector
de la punta de la barra 
la Fig. E.
6. Coloque la nueva cadena en la ranura de la barra guía;
comprobando que los dientes de la cadena de la sierra
estén orientados en la dirección correcta, haciendo coincidir
la flecha del gráfico de la cadena del conjunto de la tapa del
piñón 
, como se muestra en la Fig. G.
 7 
7. Siga las instrucciones para Instalar la barra guía y la
cadena de la sierra.
La cadena y la barra de repuesto están disponibles en su
centro de servicios autorizado más próximo.
La DCMPS520 requiere la cadena de repuesto de 8" (203 mm)
DT20693. Barra de repuesto de 8" (203 mm) DT20694.
Lubricación de la cadena de la sierra y la barra
guía (Fig. A)
Sistema de lubricación automático
La podadora dispone de un sistema de lubricación automático
que mantiene siempre lubricadas la cadena de la podadora y la
barra guía.
1. El indicador de nivel del aceite 
aceite en la podadora. Si el nivel del aceite es inferior a un
cuarto del total, extraiga la batería de la podadora y llene el
depósito de aceite con el tipo de aceite correcto.
2. Vacíe siempre el depósito de aceite cuando termine
de cortar.
3. Siempre vacíe el depósito de aceite antes de guardar
esta unidad.
nOTa: No utilice esta podadora si no tiene aceite.
nOTa: Use un aceite biodegradable de alta calidad para la barra
y la cadena, para una correcta lubricación de la cadadena de la
sierra y la barra. Cuando pode árboles, le recomendamos que
use aceite a base de vegetales para la barra y la cadena, pues
los aceites a base de minerales pueden dañar los árboles vivos.
Nunca use aceite sucio, usado o contaminado. Si lo hace, puede
dañar la herramienta.
 7 
como se describe
 5 
, gire el tornillo tensor de
posicionado como se muestra en
 6 
muestra el nivel del
 10 
Llenado del depósito de aceite
1. Desenrosque el tapón de aceite en sentido antihorario y
sáquelo 
 11 
. Llene el depósito con el aceite recomendado
para la cadena y la barra hasta que el nivel del aceite llegue
a la parte superior del indicador de nivel del aceite 
2. Vuelva a colocar el tapón de aceite y apriételo en
sentido horario.
3. Periódicamente, apague la podadora y compruebe el
indicador del nivel del aceite para asegurarse de que la barra
y la cadena estén debidamente lubricadas.
Almacenamiento de la tapa de la barra guía
y la llave (Fig. A, H–J)
La tapa de la barra guía 
 12 
barra guía 
 4 
cuando no se usa la herramienta y almacenar la
llave 
.
 13 
Tapa de la barra guía
1. Para abrir la tapa de la barra guía 
y separe las dos mitades.
2. Coloque la tapa de la barra guía 
como se muestra en la Fig. A, H–J. Compruebe que
el pasador de retención 
guía 
 12 
quede alineado con el orificio de retención 
la barra guía 
 4 
.
3. Para cerrar la tapa de la barra guía 
mitades y compruebe que el pestillo 
muesca 
 26 
.
Llave
1. Abra la tapa de la barra de guía 
llave 
 13 
.
2. Retire la llave 
levantando el extremo de la llave hacia
 13 
arriba, alejándola de la tapa de la barra de guía.
3. Guarde la llave en la tapa de la barra guía cuando termine.
Primero coloque el extremo de atornillar plano de la llave en
la ranura de retención 
 27 
la llave hacia abajo hasta que las presillas de retención 
sujeten firmemente la llave 
Protector de la punta de la barra (Fig. A)

ADVERTENCIA: Nunca use la podadora si no tiene
el protector de la punta de la barra montado
correctamente en la barra guía, para evitar el
retroceso rotacional.
El protector de la punta de la barra 
que la cadena de la sierra 
 5 
entre en contacto con objetos que puedan hacer que la barra y
la cadena de la sierra retrocedan hacia el operador. Además de
reducir la posibilidad de retroceso, el protector de la punta de la
barra 
reduce la posibilidad de que la cadena toque el suelo.
 6 
Transporte de la podadora (Fig. A, I)
Apague siempre la unidad, retire la batería y cubra la barra
guía 
con la tapa de la barra guía 
 4 
la podadora.
EsPañOL
 10 
tiene dos funciones, cubrir la
, levante el pestillo 
 12 
 12 
en la barra guía 
de la tapa de la barra
 29 
, cierre las dos
 12 
esté trabado en la
 25 
 12 
para acceder a la
y después presione el extremo de
 13 
en su lugar.
 6 
reduce la posibilidad de
en el extremo de la barra de guía 
para transportar
 12 
.
 25 
 4 
 30 
de
 28 
 4 
63

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Dcmps520nDcmps520p1