Información De Seguridad Adicional - DeWalt DCE410 Instruction Manual

impredecible que resulte en incendios, explosión o
riesgo de lesiones.
f ) No exponga un paquete de batería o una
herramienta a fuego o temperatura excesiva. La
exposición a fuego o temperaturas mayores a 130 °C
(265 °F) pueden causar una explosión.
g ) Siga todas las instrucciones de carga y no
cargue el paquete de batería o la herramienta
fuera del rango de temperatura especificado
en las instrucciones. Cargar inadecuadamente o
en una temperatura fuera del rango de temperatura
especificado puede dañar la batería e incrementar el
riesgo de incendio.
6) Mantenimiento
a ) Solicite a una persona calificada en reparaciones
que realice el mantenimiento de su herramienta
eléctrica y que sólo utilice piezas de repuesto
idénticas. Esto garantizará la seguridad de la
herramienta eléctrica.
b ) Nunca dé servicio a paquetes de batería
dañados. El servicio de paquetes de batería sólo
debe ser realizado por el fabricante o proveedores de
servicio autorizados.
Reglas de seguridad adicionales para
herramientas de expansión

ADVERTENCIA: Use la herramienta expansor sólo
con accesorios D
Otros usos o la modificación de la herramienta
expansora para otras aplicaciones puede dañar
la herramienta expansora, daño a los accesorios
y/o puede resultar en una instalación defectuosa.
Instalaciones defectuosas pueden resultar en
fallas catastróficas, lesiones a los instaladores y
daño a la propiedad.

ADVERTENCIA: La preparación e instalación
adecuadas son responsabilidad del contratista
de instalación.
Mantenga todas las partes de su cuerpo alejadas de
•
los accesorios durante la operación y en cualquier
momento que la herramienta esté encendida. Un
momento de falta de atención mientras opera
herramientas eléctricas puede resultar en lesiones
personales serias. Los dedos o manos pueden ser
perforados si quedan atrapados en los accesorios.
Revise la herramienta y los accesorios antes del uso.
•
Nunca intente reparar o usar una cabeza expansora
u otro accesorio dañados. Reemplace con una nueva
cabeza expansora.
Esta herramienta produce grandes fuerzas que
•
pueden romper los accesorios o partes y causar
lesiones. Siempre esté atento y tome las precauciones de
seguridad adecuadas, incluyendo el uso de protección para
los ojos.
Sólo personal capacitado debe operar
•
esta herramienta.
WALT o aprobados por D
e
Antes de operar, revise el sitio de trabajo respecto a
•
riesgos incluyendo químicos o desperdicio que podría
permanecer en los tubos.
Antes de operar, lea y entienda todas las
•
instrucciones de seguridad y operación incluyendo
las instrucciones de instalación del fabricante del
accesorio y las instrucciones para cualquier otro
equipo usado con esta herramienta. La falla en seguir
todas las instrucciones y advertencias puede resultar
en daño a la propiedad y/o lesiones personales serias.
Asegure y soporte el material para prevenir el
•
movimiento durante la operación.
Mantenga un agarre firme sobre la herramienta en
•
todo momento. Las fuerzas sobre la herramienta pueden
cambiar durante y después de la operación.
Las operaciones de expansión pueden causar que
•
se expulsen piezas del material. Las partículas
expulsadas pueden causar daño permanente a los
ojos. SIEMPRE use protección para los ojos.
Siempre use guantes cuando opere la herramienta
•
y maneje los materiales. Los extremos de los
materiales pueden ser filosos y pueden causar lesiones
personales serias.
Siempre use zapatos de seguridad para proteger sus
•
pies contra desechos de metal filosos en el piso.
Para reducir la oportunidad de daño a su expansor
•
PEX, siempre guarde su herramienta con la cabeza
expansora instalada.
WALT.
e
El extremo filoso de los conos expansores
•
puede causar lesiones al usuario sin la cabeza
expansora instalada.
La lubricación incorrecta puede llevar a
•
conexiones defectuosas.
Información de Seguridad Adicional

ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta
eléctrica o ninguna parte de ella. Podría resultar en
daño o lesiones personales.

ADVERTENCIA: SIEMPRE use gafas de seguridad.
Las gafas de uso diario NO son gafas de seguridad.
También use una careta o máscara de polvo si la
operación de corte produce polvo. SIEMPRE USE
EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO:
• Protección para los ojos ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
• Protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
• Protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.

ADVERTENCIA: Algún polvo creado por lijado,
aserrado, pulido, perforación eléctricos y otras
actividades de construcción contienen químicos
conocidos por el Estado de California como causantes
de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños
reproductivos. Algunos ejemplos de estos químicos son:
• plomo a partir de pinturas a base de plomo,
• sílice cristalino de ladrillos y cemento y otros
productos de mampostería, y
• arsénico y cromo a partir de madera
tratada químicamente.
EsPAñOl
25