Hitachi PSC-A32MN Installation And Operation Manual page 337

Fonctionnement
5.4.4.2 Fonction de sortie extérieur
1 Sortie « Marche général »
Sortie externe du signal de fonctionnement de l'unité intérieure au groupe cible. Le signal de fonctionnement est envoyé même
si l'une des unités intérieures du groupe cible est en fonctionnement.
2 Alarme de sortie extérieure
Signal d'alarme de sortie extérieure des unités intérieures au groupe cible. Le signal d'alarme est envoyé même s'il existe une
anomalie dans une unité intérieure du groupe cible.
5.4.4.3 Spécifications des borniers d'entrée/sortie extérieure
• Bornier d'entrée : contact sans tension (normal ouvert) pour l'entrée de signal de puissance 12 V CC, 10 mmA.
Le contact peut être commuté.
La largeur d'impulsion est de 300 ms ou plus pour l'entrée du signal à impulsions.
• Bornier de sortie : contact (tension appliquée) pour la sortie du signal de 12 V CC.
Relais recommandé : Relais MY fabriqué par Omron Corporation (n'utilisez pas un relai avec diode intégrée).
• Connexion d'entrée/sortie : utiliser le câble de connecteur accessoire.

Procédure de raccordement
1 Dans le cas où il y a une section du câble qui ne va pas être utilisée, veuillez confirmer le numéro du connecteur, couper le câble
comme illustré à la figure de droite et protéger la section coupée avec du ruban isolant fourni localement.
2 Suivez une des procédures ci-dessous afin de connecter un relais ou un programmateur à un câble localement fourni.
a. Soudage
Connectez et soudez les câbles de cuivre ensemble et isoler-les en enroulant le ruban plastique autour.
b. Calfeutrer avec le connecteur à extrémité fermée accessoire
Insérer le connecteur à extrémité fermée après torsion et la soudure des fils de cuivre ensemble, puis calfeutrer avec un outil
de serrage (tirez le câble pour vérifier l'étanchéité du raccordement).
329 PMML0332A rev.0 - 05/2015
Coupez cette partie
Protégez la découpe à l'aide du ruban isolant
Ruban isolant
Découpe
Câble (fourni sur le site)
Fils de cuivre
Connecteur à extrémité fermée