Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Samsung HW-J450-TK
Summary of Contents for Samsung HW-J450-TK
- Page 1 HW-J450 User manual Wireless Audio - Soundbar Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 1 2015/2/7 10:37:59...
-
Page 2: Features
You can connect a Bluetooth device to the Soundbar and enjoy music with high quality stereo sound, all without wires! Using Samsung Audio Remote App To control the product with your Smart Device via the Samsung Audio Remote app, download the Samsung Audio Remote App by accessing the app through Google Play store. -
Page 3: Safety Information
• Do not expose this apparatus to dripping or splashing. Do not put objects filled with liquids, such as vases on the apparatus. • To turn this apparatus off completely, you must pull the power plug out of the wall socket. Consequently, the power plug must be easily and readily accessible at all times. 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 3 2015/2/7 10:37:59... -
Page 4: Precautions
If transporting the unit is incorrectly replaced. Replace only with the same or during the winter, wait approximately 2 hours until the equivalent type. unit has reached room temperature before using. 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 4 2015/2/7 10:37:59... -
Page 5: Table Of Contents
CONTENTS CONTENTS FEATURES 17 FUNCTIONS Licenses Input Mode ARC (HDMI OUT) SAFETY INFORMATION Bluetooth Using Samsung Audio Remote App Safety Warnings TV SoundConnect Precautions GETTING STARTED Software update Before reading the User’s Manual 24 TROUBLESHOOTING What’s Included 25 APPENDIX DESCRIPTIONS... -
Page 6: Getting Started
Power Cord:2EA DC Adapter Optical cable USB Cable ● The appearance of the accessories may differ slightly from the illustrations above. ● Use the dedicated USB cable to connect external USB devices to the unit. 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 6 2015/2/7 10:38:00... -
Page 7: Descriptions
● If you want to enjoy the sound only from the Soundbar, you must turn off the TV's speakers in the Audio Setup menu of your TV. Refer to the owner's manual supplied with your TV. 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 7 2015/2/7 10:38:01... -
Page 8: Rear Panel
● When disconnecting the power cable of the AC power adaptor from the wall outlet, pull the plug. Do not pull the cable. ● Do not connect this unit or other components to an AC outlet until all connections between components are complete. 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 8 2015/2/7 10:38:02... -
Page 9: Remote Control
(Auto Power Link : Default OFF, ON-Anynet+ / OFF-POWER LINK or OFF-Anynet+ / ON-POWER LINK ). The Anynet+ function lets you control the Soundbar with the remote from an Anynet+ compatible Samsung TV. The Soundbar must be connected to the TV via an HDMI cable. - Page 10 Put the battery cover on and battery cover clockwise as shown in the figure above. align the '●' marks side by side as as far as it will go to fix it shown in the figure above. in place. 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 10 2015/2/7 10:38:02...
-
Page 11: Connections
6. Set the holder screws on the back of the Soundbar into the [Wall Mounting the Soundbar] grooves of the wall mount. For safe installation, make sure to push the holder screws all the way to the bottom of the grooves. 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 11 2015/2/7 10:38:03... -
Page 12: Detaching The Wall Mount
• If Wall Mount L/R are to be mounted beneath the TV, check their fixing hole positions in steps 1 and 2, so that they are aligned appropriately to the center of the TV’s bottom. 3. Fix screws through the rest of holes. 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 12 2015/2/7 10:38:03... -
Page 13: Connecting The Wireless Subwoofer
• If the Link indicator is not solid blue, the linking process has failed. Turn off the main unit and start again from Step 2. • You can enjoy better sound from the wireless subwoofer by selecting a Sound Effect. (See page 10) 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 13 2015/2/7 10:38:04... - Page 14 ● The wireless receiving antenna is built into the wireless subwoofer. Keep the unit away from water and moisture. ● For optimal listening performance, make sure that the area around the wireless subwoofer location is clear of any obstructions. 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 14 2015/2/7 10:38:04...
-
Page 15: Connecting An External Device Using An Hdmi Cable
OUT (TV) jack on the back of the product to the HDMI cable does not support ARC. IN jack on your TV. ● HDMI is an interface that enables the digital transmission of video and audio data with just a single connector. 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 15 2015/2/7 10:38:04... -
Page 16: Connecting An External Device Using Audio (Analogue) Cable Or Optical (Digital) Cable
OPTICAL IN Connect OPTICAL IN (Audio) on the main unit to the OPTICAL OUT jack of the TV or Source Device. Change the function to D.IN. 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 16 2015/2/7 10:38:05... -
Page 17: Functions
(SOURCE) button on the remote control to select the D.IN mode. ● If the HDMI cable does not support ARC feature, ARC may not work properly. ● To turn off the ARC function, turn Anynet+ off. 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 17 2015/2/7 10:38:05... -
Page 18: Bluetooth
- If several Bluetooth devices are • You will see a list of scanned devices. simultaneously paired with the Soundbar. 4. Select "[Samsung] Soundbar J-Series" from the - If the Bluetooth device is turned off, not in list. place, or malfunctions. - Page 19 ● The Bluetooth connection only works when it is close to the unit. The connection will be automatically cut off if the Bluetooth device is out of range. Even within range, the sound quality may be degraded by obstacles such as walls or doors. ● This wireless device may cause electric interference during its operation. 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 19 2015/2/7 10:38:06...
-
Page 20: Using Samsung Audio Remote App
USING SAMSUNG AUDIO REMOTE APP Install Samsung Audio Remote App To control the product with your Smart Device via the Samsung Audio Remote app, download the Samsung Audio Remote App by accessing the app through Google Play store. Accessing the Samsung Audio Remote App After you install the Samsung Audio Remote app, follow the instructions in the app. -
Page 21: Tv Soundconnect
FUNCTIONS TV SOUNDCONNECT You can enjoy TV sound through your Soundbar when it is connected to a Samsung TV that supports the TV SoundConnect function. + Connecting a TV to the Soundbar Connect 1. Turn on the TV and Soundbar. -
Page 22: Usb
● Connect USB devices directly to the USB port of the 16KHz ~ 48KHz *.ogg product. Otherwise, you may encounter a USB OGG 1.1.0 50kbps~500kbps compatibility problem. FLAC 1.1.0, *.flac 16KHz ~ 96KHz up to 3000kbps FLAC 1.2.1 02805R HW-J450-TK ENG-0207.indd 22 2015/2/7 10:38:07... -
Page 23: Software Update
FUNCTIONS SOFTWARE UPDATE Samsung may offer updates for the Soundbar's system firmware in the future. ● Insert a USB device containing the firmware update into the USB port on the main unit. If an update is offered, you can update the firmware by ●... -
Page 24: Troubleshooting
The TV SoundConnect (TV pairing) failed. • Does your TV support TV SoundConnect? ¼ TV SoundConnect is supported by some Samsung TVs released from 2012 on. Check your TV to see if it supports TV SoundConnect. • Is your TV firmware the latest version? ¼... -
Page 25: Appendix
Society) guidelines. Nominal specification - Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice. - Weight and dimensions are approximate. - For the power supply and Power Consumption, refer to the label attached to the product. - Page 26 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre. Area Contact Centre Web Site TURKEY 444 77 11 www.samsung.com/tr/support [Correct disposal of batteries in this product] Correct Disposal of This Product (Waste Electrical &...
- Page 27 HW-J450 Kullanım kılavuzu Wireless Audio - Soundbar Olanakları hayal edin Bir Samsung ürünü aldığınız için teşekkür ederiz. Daha eksiksiz bir hizmet alabilmek için lütfen ürününüzü www.samsung.com/register adresinden kaydettirin. 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.indd 1 2015/3/10 15:30:04...
- Page 28 Soundbar’a Bluetooth özellikli bir cihaz bağlayarak müzik dosyalarınızı yüksek kaliteli stereo sesle, üstelik hiç kablo kullanmadan dinleyebilirsiniz! Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasının Kullanımı Ürününüzü Samsung Uzak Ses Ayarı uygulaması aracılığıyla Akıllı Cihazınızla kontrol etmek için Google Play mağazasından Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasını indirin. PATENTLERI Dolby Laboratories lisansıyla üretilmiştir.
- Page 29 • Bu cihaza sıvı damlatılmamalı veya dökülmemelidir. Vazo gibi sıvı dolu nesneler cihazın üstüne konulmamalıdır. • Bu cihazı tamamen kapatmak için güç fişini duvardaki prizden çıkarmanız gerekir. Dolayısıyla, güç fişi her zaman hızla ve kolayca erişilebilir bir noktada olmalıdır. 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.indd 3 2015/3/10 15:30:04...
- Page 30 Pilin yanlış takılması durumunda patlama tehlikesi Ürün veya diskini, soğuk sıcaklıklarda depolanmışsa vardır.Pilleri değiştirirken yalnızca aynı veya eşdeğer yoğuşma meydana gelebilir. Kış şartlarında ünitenin tipte pil kullanın. taşınması durumunda kullanmadan önce ünite oda sıcaklığına gelene kadar yaklaşık 2 saat bekleyin. 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.indd 4 2015/3/10 15:30:04...
- Page 31 IÇINDEKILER IÇINDEKILER ÖZELLIKLER 17 FONKSIYONLAR Patentleri Giriş Modu ARC (HDMI OUT) GÜVENLIK BILGILERI Bluetooth SAMSUNG UZAK SES AYARI Güvenlik Uyarilari UYGULAMASININ KULLANIMI Önlemler TV SoundConnect BAŞLANGIÇ Yazilim güncelleme Kullanım kılavuzunu okumadan önce Birlikte Verilenler 24 SORUN GIDERME AÇIKLAMALAR 25 EK Üst/Ön Panel...
- Page 32 2) Bir sorun durumunda, Sorun Giderme kısmına başvurun. (Bkz. sayfa 24) + Telif Hakları ©2015 Samsung Electronics Co.,Ltd. Tüm hakları saklıdır; Bu kullanım kılavuzunun tamamı ya da bir kısmı, Samsung Electronics Co.,Ltd. şirketinin yazılı izni olmadan çoğaltılamaz veya kopyalanamaz. BIRLIKTE VERILENLER Aşağıda gösterilen aksesuarların sağlanıp sağlanmadığını...
- Page 33 ● Bu ünitenin gücünü açtığınızda, ses gelmeden önce 4 ila 5 saniyelik bir gecikme olur. ● Sadece Soundbar sesini duymak istiyorsanız, televizyonunuzun Audio Setup (Ses Ayarları) menüsündeki TV hoparlörlerini kapatmalısınız. Televizyonunuzla birlikte gelen kullanım kılavuzuna başvurun. 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.indd 7 2015/3/10 15:30:06...
- Page 34 ● AC güç adaptörünün güç kablosunu prizden çıkarırken fişten tutarak çekin. Kablodan tutarak çekmeyin. ● Bileşenler arasındaki tüm bağlantılar tamamlanmadan bu üniteyi veya diğer bileşenleri AC prizine takmayın. 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.indd 8 2015/3/10 15:30:07...
- Page 35 (Otomatik Güç Bağlantısı: Varsayılan Anynet+ KAPALI, AÇIK / GÜÇ BAĞLANTISI KAPALI veya Anynet+ KAPALI / GÜÇ BAĞLANTISI AÇIK). Anynet+ işlevi, Soundbar'ı uzaktan kumanda ile Anynet+ uyumlu bir Samsung TV'den kontrol etmenizi sağlar. Soundbar, bir HDMI kablosu ile TV'ye bağlanmış olmalıdır.
- Page 36 Pil kapağını yerleştirin ve yukarıdaki sonuna kadar saat yönünde yönünde çevirip çıkarmak için şekilde gösterildiği gibi '' çevirmek için uygun bir bozuk uygun bir bozuk para kullanın. işaretlerini yan yana getirin. para kullanın. 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.indd 10 2015/3/10 15:30:08...
- Page 37 5. Soundbar'ı duvara monte etmeden önce, arka tarafına USB kablosunu takın. [Soundbar'ın Duvara Monte Edilmesi] 6. Soundbar'ın arkasındaki tutucu vidaları, duvara monte parçasının vida yuvalarına geçirin. Güvenli kurulum için, tutucu vidaları yuvaların sonuna kadar ittiğinizden emin olun. 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.indd 11 2015/3/10 15:30:09...
- Page 38 • Duvar Montajı L/R TV'nin altına monte edilecekse, sabitleme deliği konumlarını adım 1 ve 2'de kontrol ederek TV'nin alt kısmında tam ortaya hizalandıklarından emin olun. 3. Diğer deliklerin vidalarını takın. 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.indd 12 2015/3/10 15:30:10...
- Page 39 • Subwoofer üzerindeki Link göstergesi (Mavi LED) açık olmalıdır. • LINK göstergesi sürekli mavi renkte yanmıyorsa, bağlantı işlemi başarısız olmuştur. Ana üniteyi kapatın ve 2. Adımdan itibaren işlemleri tekrarlayın. • Ses efektini seçerek kablosuz subwoofer'dan daha iyi ses elde edebilirsiniz. (Bkz. sayfa 10) 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.indd 13 2015/3/10 15:30:10...
- Page 40 ● Kablosuz alıcı anten, kablosuz subwoofer'ın içine yerleştirilmiştir. Üniteyi su ve nemden koruyun. ● En iyi dinleme deneyimi için, kablosuz subwoofer'ın bulunduğu yerin etrafındaki alanda herhangi bir engel olmamasına dikkat edin. 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.indd 14 2015/3/10 15:30:10...
- Page 41 Bir HDMI kablosunu (birlikte verilmez) kullanarak bu işlev kullanılamaz. ürünün arkasındaki HDMI OUT (TV) jakını TV'nizin HDMI IN jakına bağlayın. ● HDMI, video ve ses verilerinin tek bir konnektör üzerinden dijital olarak aktarılmasını sağlayan bir arabirimdir. 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.indd 15 2015/3/10 15:30:11...
- Page 42 ● Ürünü taşımadan veya kurmadan önce gücü kapattığınızdan ve güç kablosunu veya, çıkardığınızdan emin olun. OPTICAL IN Ana ünite üzerindeki OPTICAL IN (Ses) soketini televizyonun veya kaynak cihazın OPTICAL OUT soketine bağlayın. İşlevi D.IN olarak değiştirin. 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.indd 16 2015/3/10 15:30:11...
- Page 43 3. D.IN modunu seçmek için ana ünitenin üst panelindeki ( ) düğmesine veya uzaktan kumandadaki (SOURCE) düğmesine basın. ● HDMI kablosu ARC özelliğini desteklemiyorsa, ARC düzgün çalışmayabilir. ● ARC işlevini kapatmak için, Anynet+ özelliğini kapatın. 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.indd 17 2015/3/10 15:30:12...
- Page 44 • Taranan cihazların bir listesini göreceksiniz. - Birden çok Bluetooth cihazı Soundbar ile eşzamanlı olarak eşleştirildiğinde. 4. Listeden "[Samsung] Soundbar J-Series" - Bluetooth cihazı kapalı olduğunda, seçeneğini seçin. yerinde değilse veya arızalı olduğunda. • Soundbar Bluetooth cihazına bağlandığında, ön - Mikrodalga fırın, kablosuz LAN adaptör, fl...
- Page 45 ● Bluetooth bağlantısı yalnızca sete yakın olduğunda çalışır. Mesafe bu aralığın dışına çıktığında bağlantı otomatik olarak kesilir. Bu aralık içinde bile, duvar veya kapı gibi engeller ses kalitesini düşürebilir. ● Bu kablosuz cihaz çalışırken elektrik geçirgenliğine neden olabilir. 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.indd 19 2015/3/10 15:30:12...
- Page 46 FONKSIYONLAR SAMSUNG UZAK SES AYARI UYGULAMASININ KULLANIMI Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasını Yükleyin Ürününüzü Samsung Uzak Ses Ayarı uygulaması aracılığıyla Akıllı Cihazınızla kontrol etmek için Google Play mağazasından Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasını indirin. Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasına Erişim Samsung Uzak Ses Ayarı...
- Page 47 FONKSIYONLAR TV SOUNDCONNECT TV sesini, TV SoundConnect işlevini destekleyen bir Samsung TV’ye bağlı Soundbar aracılığıyla dinleyebilirsiniz. + Bir TV’nin Soundbar’a bağlanması Bağlantı 1. TV'yi ve Soundbar sistemini açın. ● TV ve Soundbar arasındaki mesafe, 5 m üzerindeyse bağlantı düzgün olmayabilir • TV menüsün açın.
- Page 48 MSAudio2 sorunuyla karşılaşabilirsiniz. 48kbps~320kbps 16KHz ~ 96KHz *.aac AAC-LC 128kbps~192kbps HE-AAC 24KHz ~ 96KHz 48kbps~64kbps 3000kbps'ye *.wav kadar 16KHz ~ 48KHz *.ogg OGG 1.1.0 50kbps~500kbps FLAC 1.1.0, 3000kbps'ye *.flac 16KHz ~ 96KHz kadar FLAC 1.2.1 02805R HW-J450-TK-TUR-0111.indd 22 2015/3/10 15:30:13...
- Page 49 Ana ünite, cihaz yazılımı güncellemesini Güncelleme dosyalarının indirilmesi hakkında daha tamamladıktan sonra otomatik olarak fazla bilgi almak için lütfen Samsung.com'u ziyaret edin kapanır. veya Samsung müşteri hizmetleriyle irtibat kurun. ● Sıfırlamadan sonra, tüm ayarlar varsayılan fabrika ayarlarına döner. Güncellemeden sonra kolaylıkla tekrar ayarlayabilmeniz için,...
- Page 50 ¼ TV’nizi en son sürümüne güncelleyin. • TV’nizin yazılımı en son sürüm mü? ¼ Samsung çağrı merkeziyle iletişim kurun. • Bağlantı sırasında bir hata oluşuyor mu? ¼ TV SoundConnect bağlantısını sıfırlamak için +# • TV MODU’nu sıfırlayın ve yeniden bağlayın.
- Page 51 - Açık kaynaklarla ilgili soru ve talepleriniz için E-posta yoluyla Samsung’a başvurun (oss.request@samsung.com). İşbu belge ile, Samsung Electronics bu ekipmanın 1999/5/EC Direktifinin esas gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Orijinal Uyumluluk Beyanı http://www.samsung.com adresinde bulunabilir, Destek > Ürün Desteği Ara bölümüne gidin ve model adını...
- Page 52 SAMSUNG WORLD WIDE ile iletişim Samsung ürünleri ile ilgili soru ve taleplerinizde lütfen Samsung Çağrı Merkezi ile iletişime geçiniz Alan Web Sitesi İrtibat Merkezi TURKEY 444 77 11 www.samsung.com/tr/support İthalatçı Firma SAMSUNG Electronics İstanbul Pazarlama ve Ticaret LTD. ŞTİ...