Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Samsung HW-J430
Summary of Contents for Samsung HW-J430
- Page 1 HW-J430 User manual Wireless Audio - Soundbar Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
-
Page 2: Features
You can connect a Bluetooth device to the Soundbar and enjoy music with high quality stereo sound, all without wires! Using Samsung Audio Remote App To control the product with your Smart Device via the Samsung Audio Remote app, download the Samsung Audio Remote App by accessing the app through Google Play store. -
Page 3: Safety Information
SAFETY INFORMATION SAFETY INFORMATION SAFETY WARNINGS TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol indicates “dangerous voltage” inside CAUTION the product that presents a risk of electric shock or personal injury. -
Page 4: Precautions
SAFETY INFORMATION PRECAUTIONS 68.6 mm 99.1mm 99.1mm 99.1mm Ensure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identification sticker located on the back of your product. Install your product horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation 7~10 cm. -
Page 5: Table Of Contents
CONTENTS CONTENTS FEATURES 14 FUNCTIONS Licenses Input mode Bluetooth SAFETY INFORMATION Using Samsung Audio Remote App TV SoundConnect Safety Warnings Precautions Software Update GETTING STARTED 21 TROUBLESHOOTING Before reading the User’s Manual What’s Included 22 APPENDIX DESCRIPTIONS Specifications Front/Rear Panel... -
Page 6: Getting Started
1) Be sure to familiarize yourself with the Safety Instructions before using this product. (See page 3) 2) If a problem occurs, check Troubleshooting. (See page 21) + Copyright ©2015 Samsung Electronics Co.,Ltd. All rights reserved; no part of this user’s manual may be reproduced or copied without the prior written permission of Samsung Electronics Co.,Ltd. -
Page 7: Descriptions
REMOTE The remote control can operate Connect USB devices such as USB PORT CONTROL Soundbars made by MP3 players. SAMSUNG only. SENSOR Connect to the digital (optical) OPTICAL IN DISPLAY Displays the current mode. output of an external device. Connect to the Analog output... -
Page 8: Remote Control
WOOFER (*Use the [,] button to adjust volume ) You can control the woofer volume. Press the [,] button to increase or decrease the subwoofer volume. You can select SW (-12, -6,-5,-4,-3,-2,-1,0,+1,+2,+3,+4,+5,+6). ● Soundbar is a Samsung proprietary name. ● Operate the TV using the TV's remote control. - Page 9 REMOTE CONTROL POWER Turns the Soundbar on and off. VOLUME Adjusts the volume level of the unit. Play/Pause Press the +# button to pause playing the file temporarily. Press the +# button again to play the selected file. Skip Back If there is more than one file on the device you are playing, and you press the [ button, the previous file is selected.
-
Page 10: Connections
CONNECTIONS CONNECTIONS INSTALLING THE WALL MOUNT You can use the wall mount bracket to mount this unit on a wall. Installation Precautions • Install on a vertical wall only. • For the installation, avoid a location with high temperature or humidity, or a wall that cannot sustain the weight of the set. -
Page 11: Connecting The Wireless Subwoofer
CONNECTIONS CONNECTING THE WIRELESS SUBWOOFER The Subwoofer's linking ID is preset at the factory and the main unit and subwoofer should link (connect wirelessly) automatically when the main unit and subwoofer are turned on. If the Link indicator ( ) does not light when the main unit and subwoofer are turned on, please set the ID by following the procedure below. - Page 12 CONNECTIONS ● Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. ● If the main unit is powered off, the wireless subwoofer will be in standby mode and the STANDBY LED on the upper side will come on after the Link indicator (Blue LED) blinks for 30 seconds.
-
Page 13: Connecting An External Device Using Audio (Analog) Cable Or Optical (Digital) Cable
CONNECTIONS CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE USING AUDIO (ANALOG) CABLE OR OPTICAL (DIGITAL) CABLE This unit comes equipped with one optical in digital jack and one audio analog in jack, giving you two ways to connect it to a TV. OPTICAL IN Optical Cable OPTICAL AUX IN... -
Page 14: Input Mode
FUNNCTION FUNNCTION INPUT MODE You can select D.IN, AUX, BT, TV input or USB input. Input mode Display D.IN Optical Digital input AUX input BLUETOOTH mode TV SoundConnect USB mode The unit turns off automatically in the following situations: • BT/TV/USB/D.IN mode - If there is no audio signal for 25 minutes. -
Page 15: Bluetooth
Soundbar. • You will see a list of scanned devices. - If several Bluetooth devices are 4. Select "[Samsung] Soundbar J-Series" from the simultaneously paired with the Soundbar. - If the Bluetooth device is turned off, not in list. - Page 16 FUNNCTION + Bluetooth POWER on (Bluetooth POWER) When the Bluetooth Power On function is on and the Soundbar is turned off, if a previously paired Bluetooth device tries to pair with the Soundbar, the Soundbar turns on automatically. 1. Press the Bluetooth POWER on the remote while the Soundbar is turned on. 2.
-
Page 17: Using Samsung Audio Remote App
USING SAMSUNG AUDIO REMOTE APP Install Samsung Audio Remote App To control the product with your Smart Device via the Samsung Audio Remote app, download the Samsung Audio Remote App by accessing the app through Google Play store. Accessing the Samsung Audio Remote App After you install the Samsung Audio Remote app, follow the instructions in the app. -
Page 18: Tv Soundconnect
FUNNCTION TV SOUNDCONNECT You can enjoy TV sound through your Soundbar when it is connected to a Samsung TV that supports the TV SoundConnect function. + Connecting a TV to the Soundbar Connect ● If the distance between the TV and Soundbar 1. -
Page 19: Usb
FUNNCTION You can play music files located on USB storage devices through the Soundbar. 1. Connect the USB device to the USB port on the ● Do not connect multiple storage devices to the back of the product. product via a multi-card reader. It may not operate properly. -
Page 20: Software Update
FUNNCTION SOFTWARE UPDATE Samsung may offer updates for the Soundbar's system firmware in the future. ● Insert a USB device containing the firmware update into the USB port on the main unit. If an update is offered, you can update the firmware by ●... -
Page 21: Troubleshooting
The TV SoundConnect (TV pairing) failed. • Does your TV support TV SoundConnect? ¼ TV SoundConnect is supported by some Samsung TVs released from 2012 on. Check your TV to see if it supports TV SoundConnect. • Is your TV firmware the latest version? ¼... -
Page 22: Appendix
Society) guidelines. Nominal specification - Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice. - Weight and dimensions are approximate. - For the power supply and Power Consumption, refer to the label attached to the product. - Page 23 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre. Area Contact Centre Web Site TURKEY 444 77 11 www.samsung.com/tr/support [Correct disposal of batteries in this product] Correct Disposal of This Product (Waste Electrical &...
- Page 24 HW-J430 Kullanım kılavuzu Wireless Audio - Soundbar Olanakları hayal edin Bir Samsung ürünü aldığınız için teşekkür ederiz. Daha eksiksiz bir hizmet alabilmek için lütfen ürününüzü www.samsung.com/register adresinden kaydettirin.
- Page 25 Soundbar’a Bluetooth özellikli bir cihaz bağlayarak müzik dosyalarınızı yüksek kaliteli stereo sesle, üstelik hiç kablo kullanmadan dinleyebilirsiniz! Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasının Kullanımı Ürününüzü Samsung Uzak Ses Ayarı uygulaması aracılığıyla Akıllı Cihazınızla kontrol etmek için Google Play mağazasından Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasını indirin. PATENTLERI Dolby Laboratories lisansıyla üretilmiştir.
- Page 26 GÜVENLIK BILGILERI GÜVENLIK BILGILERI GÜVENLIK UYARILARI ELEKTRİK ÇARPMA RİSKİNİ AZLATMAK İÇİN KAPAĞI (YA DA ARKA KISMI) SÖKMEYİN. ÜRÜN İÇİNDE KULLANICI TARAFINDAN TAMİR EDİLEBİLECEK BİR PARÇA BULUNMAMAKTADIR. SERVİS İŞLEMLERİNİ, YETKİN SERVİS PERSONELİNE BIRAKIN. Bu simge, ürün içinde elektrik çarpması veya yaralanma riski barındıran "tehlikeli gerilim" DİKKAT bulunduğunu gösterir.
- Page 27 GÜVENLIK BILGILERI ÖNLEMLER 68.6 mm 99.1mm 99.1mm 99.1mm Evinizdeki AC güç kaynağının, ürünün arkasında yer alan tanımlama etiketiyle uyumlu olduğundan emin olun. Ürünü, havalandırma için yeterli boşluk 7-10 cm olacak şekilde, uygun bir kaide (mobilya) üzerine yatay biçimde yerleştirin. Havalandırma deliklerinin kapatılmadığından emin olun. Ürünü amplifikatörlerin veya ısınma yapabilecek diğer ekipmanların üzerine koymayın.
- Page 28 IÇINDEKILER IÇINDEKILER ÖZELLIKLER 14 FONKSIYONLAR Patentleri Giriş Modu Bluetooth GÜVENLIK BILGILERI SAMSUNG UZAK SES AYARI UYGULAMASININ KULLANIMI Güvenlik Uyarilari TV SoundConnect Önlemler BAŞLANGIÇ Yazilim güncelleme Kullanım kılavuzunu okumadan önce 21 SORUN GIDERME Birlikte Verilenler 22 EK AÇIKLAMALAR Spesifikasyonlar Ön/Arka Panel UZAKTAN KUMANDA Uzaktan kumanda düğmeleri̇...
- Page 29 2) Bir sorun durumunda, Sorun Giderme kısmına başvurun. (Bkz. sayfa 21) + Telif Hakları ©2015 Samsung Electronics Co.,Ltd. Tüm hakları saklıdır; Bu kullanım kılavuzunun tamamı ya da bir kısmı, Samsung Electronics Co.,Ltd. şirketinin yazılı izni olmadan çoğaltılamaz veya kopyalanamaz. BIRLIKTE VERILENLER Aşağıda gösterilen aksesuarların sağlanıp sağlanmadığını...
- Page 30 AÇIKLAMALAR AÇIKLAMALAR ÖN/ALT PANEL UZAKTAN Uzaktan kumanda yalnızca MP3 çalar gibi USB cihazlarını KUMANDA SAMSUNG Soundbar’leri BAĞLANTI buraya bağlayın. çalıştırabilir. SENSÖRÜ NOKTASI OPTICAL IN Bir harici cihazın dijital (optik) EKRAN Geçerli modu görüntüler. (OPTİK çıkışına bağlayın. GİRİŞ) GÜÇ Soundbar'i açar veya kapatır.
- Page 31 13) WOOFER (*Sesi ayarlamak için düğmelerini kullanın.) Woofer'ın ses seviyesini kontrol edebilirsiniz. Subwoofer'ın ses seviyesini arttırmak veya azaltmak için [,] düğmelerine basın. SW'yi seçebilirsiniz (-12, -6,-5,-4,-3,-2,-1,0,+1,+2,+3,+4,+5,+6). ● Soundbar, Samsung müseccel ticari markasıdır. ● TV uzaktan kumandasını kullanarak TV çalıştırın.
- Page 32 UZAKTAN KUMANDA POWER Soundbar'i açar veya kapatır. VOLUME Ünitenin ses seviyesini ayarlar. Çalma/Duraklatma Dosya oynatma işlemini geçici olarak duraklatmak için +# düğmesine basın. Seçilen dosyayı oynatmak için tekrar +# düğmesine basın. Geri Atla USB cihazında birden fazla dosya varsa ve [ düğmesine basarsanız, bir önceki dosya seçilir.
- Page 33 BAĞLANTILAR BAĞLANTILAR DUVARA MONTAJ TERTİBATININ MONTE EDİLMESİ Bu üniteyi, duvara monte etmek için duvara montaj kelepçesini kullanabilirsiniz. + Montaj Önlemleri ● Yalnızca dik bir duvara monte edin. ● Yüksek sıcaklık veya nemli yerlere ya da setin ağırlığını taşıyamayacak duvarlara monte etmeyin. ●...
- Page 34 BAĞLANTILAR KABLOSUZ SUBWOOFER BAĞLANTISI Subwoofer’ın bağlantı kimliği fabrikada önceden ayarlanmıştır ve ana ünite ile subwoofer açıldığında, subwoofer ile ana ünite otomatik olarak bağlanmalıdır (kablosuz bağlanır). Ana ünite ile subwoofer açıldığında Link ( göstergesi yanmıyorsa, lütfen aşağıdaki işlemi uygulayarak bağlantı kimliğini ayarlayın. 1.
- Page 35 BAĞLANTILAR ● Ürünü taşımadan veya kurmadan önce gücü kapattığınızdan ve güç kablosunu çıkardığınızdan emin olun. ● Ana ünite kapatılınca kablosuz subwoofer bekleme moduna geçer ve Bağlantı göstergesi (Mavi LED) 30 saniye yanıp söndükten sonra üst tarafta bulunan BEKLEME LED'i yanmaya başlar. ●...
- Page 36 BAĞLANTILAR SES (ANALOG) KABLO YA DA OPTIK (DIJITAL) KABLO KULLANILARAK HARICI BIR CIHAZIN BAĞLANMASI Bu ünite, bir TV’ye iki şekilde bağlantı yapmanızı sağlayan bir optik dijital jakı ve bir ses analog jakıyla donatılmıştır. OPTICAL IN Optik Kablo OPTICAL AUX IN BD/DVD oynatıcı/ veya Set üstü...
- Page 37 FONKSIYONLAR FONKSIYONLAR GİRİŞ MODU D.IN (DİJİTAL GİRİŞ), AUX, BT, TV girişini veya USB girişini seçebilirsiniz. Giriş modu Ekran Optik Dijital Giriş D.IN AUX girişi BLUETOOTH modu TV SoundConnect USB modu Ünite aşağıdaki durumlarda otomatik olarak kapanır: • BT/TV/USB/D.IN Modu - 25 dakika boyunca ses sinyali olmadığında. •...
- Page 38 • Taranan cihazların bir listesini göreceksiniz. - Birden çok Bluetooth cihazı Soundbar ile eşzamanlı olarak eşleştirildiğinde. 4. Listeden "[Samsung] Soundbar J-Series" - Bluetooth cihazı kapalı olduğunda, seçeneğini seçin. yerinde değilse veya arızalı olduğunda. • Soundbar Bluetooth cihazına bağlandığında, ön - Mikrodalga fırın, kablosuz LAN adaptör, fl...
- Page 39 FONKSIYONLAR + Bluetooth POWER açık (Bluetooth POWER (Bluetooth GÜÇ)) Bluetooth Power On (Bluetooth Güç Açık) işlevi açık ve Soundbar kapalıyken, daha önce eşleştirilmiş bir Bluetooth cihazı Soundbar ile eşleşmeye çalışırsa, Soundbar otomatik olarak açılır. 1. Soundbar açıkken uzaktan kumandadaki Bluetooth POWER düğmesine basın. 2.
- Page 40 FONKSIYONLAR SAMSUNG UZAK SES AYARI UYGULAMASININ KULLANIMI Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasını Yükleyin Ürününüzü Samsung Uzak Ses Ayarı uygulaması aracılığıyla Akıllı Cihazınızla kontrol etmek için Google Play mağazasından Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasını indirin. Samsung Uzak Ses Ayarı Uygulamasına Erişim Samsung Uzak Ses Ayarı...
- Page 41 FONKSIYONLAR TV SOUNDCONNECT TV sesini, TV SoundConnect işlevini destekleyen bir Samsung TV’ye bağlı Soundbar aracılığıyla dinleyebilirsiniz. + Bir TV’nin Soundbar’a bağlanması Bağlantı 1. TV'yi ve Soundbar sistemini açın. ● TV ve Soundbar arasındaki mesafe, 5 m üzerindeyse bağlantı düzgün olmayabilir • TV menüsün açın.
- Page 42 FONKSIYONLAR USB depolama aygıtlarında bulunan müzik dosyalarını Soundbar aracılığıyla oynatabilirsiniz. 1. USB cihazını ürünün USB bağlantı noktasına ● Çoklu kart okuyucu kullanarak ürüne birden çok bağlayın. depolama cihazı bağlamayın. Ürün düzgün çalışmayabilir. 2. USB modunu seçmek için ana ünitenin yan ●...
- Page 43 Ana ünite, cihaz yazılımı güncellemesini Güncelleme dosyalarının indirilmesi hakkında daha tamamladıktan sonra otomatik olarak fazla bilgi almak için lütfen Samsung.com'u ziyaret edin kapanır. veya Samsung müşteri hizmetleriyle irtibat kurun. ● Sıfırlamadan sonra, tüm ayarlar varsayılan fabrika ayarlarına döner. Güncellemeden sonra kolaylıkla tekrar ayarlayabilmeniz için,...
- Page 44 ¼ TV’nizi en son sürümüne güncelleyin. • TV’nizin yazılımı en son sürüm mü? ¼ Samsung çağrı merkeziyle iletişim kurun. • Bağlantı sırasında bir hata oluşuyor mu? ¼ TV SoundConnect bağlantısını sıfırlamak için +# • TV MODU’nu sıfırlayın ve yeniden bağlayın.
- Page 45 - Açık kaynaklarla ilgili soru ve talepleriniz için E-posta yoluyla Samsung’a başvurun (oss.request@samsung.com). İşbu belge ile, Samsung Electronics bu ekipmanın 1999/5/EC Direktifinin esas gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Orijinal Uyumluluk Beyanı http://www.samsung.com adresinde bulunabilir, Destek > Ürün Desteği Ara bölümüne gidin ve model adını...
- Page 46 SAMSUNG WORLD WIDE ile iletişim Samsung ürünleri ile ilgili soru ve taleplerinizde lütfen Samsung Çağrı Merkezi ile iletişime geçiniz Alan Web Sitesi İrtibat Merkezi TURKEY 444 77 11 www.samsung.com/tr/support İthalatçı Firma SAMSUNG Electronics İstanbul Pazarlama ve Ticaret LTD. ŞTİ...