Yamaha NAVIGO Owner's Manual page 94

„ Push in each power unit completely. Check to ensure
that the two balls "a" on the end of the axle can be seen
completely.
… Pull each power unit to ensure that it will not come off.
 Place the power units in their normal position, and then
apply the parking brakes.
11
 Remove the cap from the connector on the left
wheel.
 Align the white dot (arrow mark) on the connector
at the end of the cable with the white dot on the
connector on the wheel side, and then push in the
cable connector until it clicks.
Connect the cable with an L mark to the connector
with an L mark (on the wheel side), and connect
the cable with an R mark to the connector with an
R mark (on the wheel side).
 M a k e s u r e t h a t t h e c o n n e c t o r w i l l n o t b e
disconnected.
● When you install the right wheel on models that feature an integrated battery, support the
battery storage compartment to prevent the wheel from turning. Otherwise, the wheel might
turn, possibly causing damage to the switch or the battery storage compartment.
88
Connector
(on the cable side)
White dot
Connector
(on the wheel side)
White dot
NOTICE
a
Cap