Advertisement
Device Installation/ 设备安装
B.Pole- or Beam-Mounted Installation/ 立杆抱装或横臂抱装
Beam-Mounted Installation
横臂抱装
Slide and unlock the cover, secure
the device to the bracket, and close
the cover.
滑动打开盖子，使设备可以嵌入支架。
（设备嵌入支架后， 请将盖子装回原位。 ）
The following shows the diagram after the device is fixed to the bracket.
设备与支架固定后示意图如下。
Pole-Mounted Installation
立杆抱装
Beam-Mounted Installation
横臂抱装
4
B. Pole- or Beam-Mounted Installation/ 立杆抱装或横臂抱装
Adjust the shooting angle.
3
调整检测角度。
NOTE/ 说明
•
Adjust the pan angle: The camera can be panned –90 ° to +90 ° . You can adjust the pan angle in two
ways: 1) Use both hands to hold the entire fixed dome camera. Rotate the camera with force until the
camera is rotatable. 2) Remove the transparent cover of the fixed dome camera. Use both hands to hold
the lens. Rotate the lens with force until the lens is rotatable.
调整水平角度：水平方向可转动 -90°～ 90°。
转至可转动即可调整水平角度 ；
2）
拆卸设备底部的半球透明罩后， 双手握持镜头， 用力旋转至可转动即可调整水平角度。
• Adjust the tilt angle: Use the screwdriver to remove the clear dome cover at the bottom of the device.
Then you can adjust the camera's tilt angle (0° to 75° ). After that, close the clear dome cover and
tighten the screws on the cover.
调整俯仰角度：使用螺丝刀卸下设备底部的半球透明罩，即可调俯仰角度。垂直方向可转动 0°
再将半球透明罩合上，拧紧半球球罩螺钉。
• After the angle is adjusted, use non-woven fabric to remove dirt from the lens to prevent image blurry.
角度调整完后，请用无纺布擦拭掉镜头上的脏污，以免影响画面效果。
Pan angle adjustment
Tilt angle adjustment
水平角度调整
俯仰角度调整
±90°
2
Rotate the lens with force until the lens is rotatable. Then you can adjust
the pan angle. You can hold the entire fixed dome camera or hold the
lens after removing the transparent cover and then adjust the pan angle.
用力旋转至镜头转动，即可调整水平角度。可直接握持整个半球或者卸下半球球
罩后的镜头进行调整。
Connect cables. Connect the cables to the camera's pigtails and waterproof and insulate the cables. For
4
details, see "Cable Connection" in this document.
连接线缆。将线缆与设备的尾线连接，并对线缆接头处进行防水和绝缘处理（具体请参见" 连接线缆"章节），完成安
装。
可通过如下两种方式调整：1）双手握持整个设备底部半球，用力旋
~75°。调整完角度后，
0°
Adjust the tilt angle
3
1
调整俯仰角度
75°
Advertisement
