DeWalt DC520N Original Instructions Manual page 104

PORTUGUÊS
BERBEQUIM/APARAFUSADOR COM BATERIA
DC520N, DW979
Parabéns!
Optou por uma ferramenta D
experiência, desenvolvimento contínuo de produtos
e espírito inovador tornam a D
parceiros de maior confiança para os utilizadores de
ferramentas eléctricas profissionais.
Dados técnicos
DC520N
Voltagem V
DC
Tipo
Potência de saída (max) W
Velocidade em vazio min -1 0-900/0-2.900
Compartimento para pontas
de aparafusar 1/4" hex
Parafuso máximo ø mm
Torque máximo Nm
Método de travamento sensível a
profundidade
Peso (sem a bateria) kg
L (pressão sonora) dB(A)
PA
K (variabilidade da
PA
pressão sonora) dB(A)
L (potência sonora) dB(A)
WA
K (variabilidade da
WA
potência sonora) dB(A)
Valores totais de vibração (soma vectorial triaxial) determinados
em conformidade com a norma EN 60745:
Valor de emissão de vibrações a h
Aparafusamento sem impacto
a = m/s²
h
K de variabilidade = m/s²
O nível de emissão de vibrações apresentado neste
folheto informativo foi medido de acordo com um
teste padrão ilustrado em EN 60745 e pode ser
utilizado para comparar ferramentas. Pode ser
usado como uma avaliação preliminar do nível de
exposição.
ATENÇÃO: o nível de emissão de
vibrações declarado representa as
aplicações principais para as quais a
ferramenta foi concebida. Contudo, se a
ferramenta for utilizada para aplicações
102
WALT. Anos de
E
WALT num dos
E
DW979
18 12
1 1
360 220
0-800/0-2.300
1/4" hex
5 4,8
20 8.5
sensível a
Bateria
profundidade
Tipo de bateria NiCd
1,3 1,2
Voltagem V
Capacidade ah 2,0
76 75
Peso
3 3
84 83
Carregador
Voltagem de rede
3 3,7
Tipo de bateria
Tempo de carga aprox. min
Peso
< 2,5 < 2,5
Fusíveis:
1,5 1,5
Europa
Defi nições: Directrizes de Segurança
As definições abaixo apresentadas descrevem o
grau de gravidade correspondente a cada palavra
de advertência. Leia cuidadosamente o manual e
preste atenção a estes símbolos.
diferentes, com acessórios diferentes
ou tiver uma má manutenção, o nível de
emissão de vibrações poderá diferir. Isto
poderá aumentar significativamente o
nível de exposição ao longo do período
total de trabalho.
Uma estimativa do nível de exposição à
vibração também deverá ter em conta
o número de vezes que a ferramenta é
desligada ou está em funcionamento
mas sem executar tarefas. Isto poderá
reduzir significativamente o nível de
exposição ao longo do período total
de trabalho.
Identificar medidas de segurança
adicionais para proteger o operador dos
efeitos da vibração, tais como: cuidar
da ferramenta e dos acessórios, manter
as mãos quentes, organização dos
padrões de trabalho.
DE9071 DE9503 DE9095 DE9096 DE9180
NiMH NiCd NiCd
12 18 18 18
DC
2,6 2,0 2,4
kg 0,65 1,0 1,0 1,0
DE9116
V 230
AC
NiCd/NiMH NiCd/NiMH/Li-Ion
60
(baterias de (baterias de
2,0 Ah)
kg 0,4
Ferramentas 10 amperes,
de 230 V alimentação de rede
PERIGO: indica uma situação
iminentemente perigosa que, se não
for evitada, irá resultar em morte ou
lesões graves.
Li-Ion
18
2,0
0,68
DE9135
230
40
2,0 Ah)
0,52